司法部要求法官公开爱泼斯坦大陪审团证词记录——彭博社
Chris Strohm, Chris Dolmetsch
7月16日华盛顿特区美国国会大厦电视屏幕上显示的杰弗里·爱泼斯坦照片。摄影师:亚历克斯·罗布列夫斯基/法新社/盖蒂图片社
在政府官员被指控隐瞒文件信息的猛烈批评声中,特朗普政府要求联邦法院解封已故金融家杰弗里·爱泼斯坦案的大陪审团笔录。
司法部律师周五向曼哈顿联邦法院提交了该请求。
司法部在文件中表示:“对公众保持透明是本政府的最优先事项”,并补充说鉴于爱泼斯坦调查的"公众关注度",应公开这些笔录。
政府此次申请前,曾于七月初发布两页备忘录称无更多信息可披露。司法部长帕姆·邦迪今年早些时候在福克斯新闻采访中称爱泼斯坦客户名单正放在她桌上待审阅,后澄清该言论系泛指爱泼斯坦相关文件。
这些反复表态引发舆论风暴,将特朗普及其多名高级幕僚卷入其中。
周四,《华尔街日报》报道称特朗普曾向爱泼斯坦发送过暗示性生日贺信后,总统授权司法部寻求公开爱泼斯坦案大陪审团证词。特朗普在社交媒体发文称该信件系"伪造"并威胁提起诉讼。
周五,特朗普在佛罗里达州联邦法院以诽谤罪起诉道琼斯公司、新闻集团及鲁珀特·默多克。道琼斯公司未立即回应置评请求,诉讼文件细节尚未在线上法庭记录中公布。
爱泼斯坦于2008年对佛罗里达州多项指控认罪,包括引诱未成年人从事卖淫活动。2019年,他在曼哈顿监狱候审期间死亡,当时正面临涉及未成年少女的联邦性交易指控。法医和联邦调查局的调查均认定爱泼斯坦系自杀身亡。
美国司法部和联邦调查局本月早些时候公开的备忘录同样确认爱泼斯坦在联邦羁押期间自杀,并表示调查人员未发现涉及知名人士的"客户名单"或勒索行动证据。文件指出监控录像证实爱泼斯坦死亡时被锁在牢房内,其居住单元当时未发生未经授权的进入。