贸易协议失误或成石破最后一错——彭博社
Gearoid Reidy
石破茂的时间不多了吗？
摄影师：太田清/Bloomberg石破茂崛起成为日本首相曾看似如此不可能，就像一场高烧的梦。
近10个月后，石破茂的任期比许多人预期的要长——在唐纳德·特朗普总统的关税“国家危机”下获得了人为的延续。但随着周日关键的上议院选举临近，且没有贸易协议的迹象，许多人都在想这场高烧是否即将结束。
参议院选举通常乏味，权力有限。前领导人安倍晋三在2022年竞选期间遇刺是个例外。但很大程度上由于该事件的连锁反应，日本政治现在正处于几十年来最混乱的时期——而长期主导日本的石破茂的自由民主党正步履蹒跚地走向一场看似历史性的惨败。
彭博社观点* 机器人出租车的战斗即将开始
- 核潜艇的拖延是给中国的礼物
- GE航空的投资者没有意识到他们拥有一台印钞机
- 老板们正在用威胁代替激励。这不会奏效。 首相目前领导的联盟在众议院中未占多数席位。尽管其任期已远超预期（相对而言），但若周日选举再度失利，日本很可能将在三年内迎来第三位领导人。
石破茂以多种方式令自民党失望，但最根本的是未能履行职务要求。去年九月他凭借所谓人气当选，最终证明这只是幻象。公众喜欢的是作为反安倍情绪化身的石破茂这个概念，而现实却令人失望。
另一重阴影来自特朗普可能重返白宫。当时舆论认为日本需要头脑冷静的领导者，石破茂相比另两位竞争者被视为更稳妥的人选。但他显然搞砸了——其无法与美国总统建立关系的表现，与安倍晋三通过高尔夫球友式友谊奉承讨好、使日本免受特朗普怒火的姿态形成鲜明对比。如今这种热络已不复存在；事实上我确信，除事先准备的发言外，特朗普根本记不住石破茂的名字——最新获得的称号“日本先生”便是明证。
石破茂上任后立即将前首相麻生太郎边缘化——这位英语流利且财力雄厚的政治家本有望赢得特朗普的尊重。取而代之的是任命赤泽亮正担任关税特使，这位来自石破茂家乡的长期亲信与首相一样缺乏国际经验。
当然，责任在于特朗普，甚至安倍可能也无法劝阻他。民调显示，公众支持石破茂不愿屈从于美国的每一个突发奇想或不合理要求。但首相在相对容易妥协的领域拒绝让步则更难以理解，例如他坚持完全取消关税，或拒绝美国增加国防开支的呼吁，而无论如何这都是需要做的。
我怀疑石破茂乐于在美日关系中制造一些摩擦。他因对25%关税通知信的反应登上头条，怒斥美国“低估”日本，并呼吁“减少对美国的依赖”——这些言论被一些人视为对特朗普的愤怒。
然而，一个更加独立的日本是石破茂长期渴望的；这只不过给了他掩护。对华鹰派人士对他与北京的亲密关系持怀疑态度——北京毫不掩饰希望他继续执政的愿望。矛盾的是，未能达成美日贸易协议可能有助于日本更接近他的目标之一。
然而，这可能是他唯一能达成的成就。即便是他的拥护者也会感到被背叛，因为他放弃了曾力推的同性婚姻、夫妇别姓等议题。相反，从日本央行加息到核能政策，再到去年仓促解散众议院这一灾难性决策，他在所有问题上都反复无常。
自民党支持率下滑的直接原因或许是通胀问题。但石破茂未能提出任何解决方案，只是再次发放现金补贴。除了老调重弹的"地方振兴"口号外，他未提出任何经济议程。他将施政愿景包装为"乐享日本“的尝试，恰恰暴露了其缺乏雄心。在遭遇恶评后，他迅速弃用了这一口号。
他的经济计划延续了前任岸田文雄同样缺乏野心的政策，由此产生的真空导致选战被在野党议题主导——从削减消费税到严控外籍劳工。选民另寻出路也就不足为奇了。
石波在周日的选举中已为自己设定了较低的目标，即与长期盟友公明党共同维持参议院多数席位。但民调显示，即使这一目标也可能难以实现。报道指出，即便遭遇惨败，他仍可能以关税谈判为由试图保住职位1。但时事社周四民调显示其支持率再度暴跌至20.8%的新低，形势对他极为不利。
然而即便他下台，日本政治的"混乱时代"才刚拉开序幕。面对关税威胁，自民党内鲜有人愿接任最高职位。这意味着政治高烧短期内恐难消退。
更多彭博观点：
想要更多彭博观点？ OPIN <GO> 。或订阅 我们的每日通讯 。