特朗普加大对鲍威尔的施压，但表示解雇"不太可能"——彭博社
Josh Wingrove
唐纳德·特朗普总统表示无意解雇杰罗姆·鲍威尔，但其言论仍带有威胁意味。
他的表态结束了数小时的市场动荡——这场风波源于他对美联储主席的施压行动，并导致市场短暂下跌。
周二晚间，特朗普向一群共和党议员暗示可能解雇鲍威尔。周三早间一名顾问透露此事可能成真。随后总统虽公开改口，却留下关键余地。
观看：特朗普总统称解雇杰罗姆·鲍威尔"极不可能"（英文视频）。
每日晨间通过《五件事》简报掌握要闻。点击 此处**免费订阅。
“我不排除任何可能性，但认为除非涉及欺诈行为，否则解雇美联储主席的可能性极低。“特朗普周三被问及此事时回应道。
这暗示着特朗普对鲍威尔的最新攻势：加强对美联储华盛顿总部两栋主楼翻修工程的审查。他指责该项目过度奢华、超出预算，并暗示可能存在财务违规。
这一切源于总统坚信美联储维持过高利率，这种观点正加剧投资者不安——市场通常希望政客不要干预央行决策。
市场已习惯特朗普对鲍威尔的口头攻击。但周三短暂出现言辞可能即将化为行动的信号，引发即时反应：美元下跌超1%，长期国债收益率应声反弹。
总统表现出缓和迹象后，局势趋于平静。问题在于这种平静能持续多久。
鲍威尔的美联储主席任期将于明年五月结束，特朗普已开始物色继任者。但他坚持就颇具争议的连任问题持续施压。
鲍威尔称相关重建计划的报道失实，并要求美联储监察长进行审查。
“很多人认为他应该因正在实施的欺诈行为被撤职”，特朗普在接受Real America’s Voice采访时表示，“他正花费25亿美元进行所谓的重建”。
当被问及解雇鲍威尔时，特朗普表示：“若他想辞职，那是他自己的决定。但据说这会引起市场动荡”。
尚不清楚总统是否具有法律权限撤换美联储主席。尽管如此，特朗普称他已就此咨询了众议院十余名共和党人，多数表示支持。
对特朗普而言，此类讨论通常是采取行动的前奏。他常在行动前试探顾问和追随者的态度。据传会议中他曾出示解雇信草稿，但随后予以否认。
鲍威尔面临的压力并不对称，因其公开回应的空间有限。但他仍拥有支持者——包括全球金融市场在内。
“我们认为特朗普正在试探市场对解雇鲍威尔的反应”，彭博经济首席美国分析师安娜·王写道。她认为市场的强烈反应使特朗普暂时退缩，但警告称解雇将抑制经济增长，推高失业率和通胀。
更多西班牙语内容：