《哈基姆·杰弗里斯借税务法案演讲终获突破——彭博社》

为电视量身定制的时刻。

摄影师：肯特·西村/彭博社当唐纳德·特朗普总统那项庞大且具有变革性的税收法案在众议院通过并最终送至他桌上签署时，出现了一个巨大意外。并非保守派强硬分子退缩——这再次证明他们总在有线新闻上激烈抱怨后临阵脱逃。

而是少数党领袖哈基姆·杰弗里斯。

“唐纳德·特朗普的截止日期或许是独立日。但这不是我的截止日期，“他在演讲约五小时后说道，“知道为什么吗，议长先生？我们不为特朗普工作，我们为美国人民服务。”

彭博社观点巴西对金砖国家的执着收效甚微黄金股卷土重来引发质疑为何工党的预算政治让里夫斯苦不堪言绿洲乐队带来英国时尚超新星在这场延迟预算案通过的八小时演讲中，杰弗里斯为士气低落的民主党人提供了集结号和路线图——他们既要解读该法案，又志在通过2026年夺回众议院将议长木槌交给这位纽约议员。54岁的杰弗里斯反复利用其"神奇一分钟"特权，称该立法是"又大又丑的法案”。他借助普通美国人的来信和故事，对特朗普的标志性立法进行了毁灭性抨击。

根据参议院通过的版本，国会预算办公室估计约1700万美国人将失去医疗保险，实际上抹平了《平价医疗法案》带来的覆盖范围扩大。这份900页的法案有利于企业和高收入者，而收入较低的一半人群将面临多项社会保障削减，根据耶鲁预算实验室的估算，他们平均每年将损失560美元。约占劳动力2.5%的小费工作者可能受益，但由于大多数人收入不足以缴纳联邦所得税，他们获得的提升相当有限。

尽管该法案将彻底改变社会保障体系、移民政策和税收政策，但根据民主党组织"美国优先"的最新民调显示，约48%的美国人尚未听说过该法案。

杰弗里斯于周四凌晨启动了最具影响力的改革行动，在弗吉尼亚、纽约和新泽西等州今年即将举行的选举之前，以及明年11月有望由民主党掌控众议院之际，率先打响了舆论战。弗吉尼亚、纽约和新泽西等州的选举即将到来，而明年11月民主党有望掌控众议院。

“人们会死去。由于共和党对美国人医疗保健的攻击，可能每年都会有数万人丧生，“杰弗里斯说。“我感到悲哀。我从未想过我会在众议院说这里是一个犯罪现场。”

这无疑是夸张的说法，但鉴于此前民主党试图让美国人关注此事的努力均告失败，或许这种说法是必要的。

杰弗里斯这样持续了数小时，逐一列举了同事们提出的500项修正案以减轻该法案的冲击。他称其为"不道德的文件”，并点名共和党参议员丽莎·穆尔科斯基，她在为本州争取到甜头后投下了决定性一票。她曾表示这是她在参议院任职期间投过的最艰难的票之一。

“这不应该是艰难的投票，穆尔科斯基参议员，“杰弗里斯反驳道。“这应该是代表你被派往华盛顿所代表的人民投下的’坚决反对’票。对我们来说，这是’坚决反对’的投票。”

预计穆尔科斯基关于该法案的言论——她强调为阿拉斯加争取利益，同时承认其他美国人将因此受损——将困扰共和党人。

杰弗里的演讲让人想起2021年，当时加州共和党人凯文·麦卡锡发表了近九小时的演讲，以拖延一项2万亿美元法案的通过，该法案旨在加强社会安全网并推动应对气候变化的努力。一年后，共和党赢得众议院控制权，选举麦卡锡为议长。杰弗里显然希望复制这种胜利。

“我们将为美国乡村、城市、小镇、中部地区和阿巴拉契亚地区发声，”杰弗里在同事的掌声中说，“我们将为全美人民发声，无论是否代表你们。”

说服广大美国人相信民主党站在他们一边，是杰弗里争夺议长木槌的最大障碍。正如我在2月所写，杰弗里作为领袖的任期并不顺利，他常常显得谨慎且过于照本宣科。在未占多数席位时，他不知如何抓住聚光灯并扩大影响力。现实是民主党几乎没有正式权力；他们只能依靠信息传递和制造热点时刻。在法案表决前的最后时刻，当关注度最高时，杰弗里终于通过抗争证明了自己有能力领导众议院。

最终，美国人将在日常生活中体验到这项庞大的新法律。如果民主党人有时夸张的言辞与选民的现实相符，那么当数百万美国人开始关注时，杰弗里斯将显得是一位精明且有先见之明的传信者。

更多来自彭博观点的内容：

• 哈基姆·杰弗里斯需要振作起来：尼亚-马利卡·亨德森
• 共和党仍在试图废除奥巴马医改：罗纳德·布朗斯坦
• 共和党的财政鹰派时代正式结束：大卫·M·德鲁克

想要更多彭博观点？OPIN <GO>。 或订阅****我们的每日通讯。