南方共同市场与欧洲自由贸易联盟达成自由贸易协定 - 彭博社
Levin Stamm, Bastian Benrath-Wright
巴西桑托斯港。图片来源：Jonne Roriz/Bloomberg由瑞士、挪威、列支敦士登和冰岛组成的欧洲自由贸易联盟（EFTA）已与南方共同市场（Mercosur）完成自由贸易协定谈判，此举将推动跨大西洋贸易发展。
根据EFTA周三发布的声明，该自贸协定"将在15年内取消或降低EFTA企业对南方共同市场出口95%以上产品的关税"。协定将在所有成员国批准三个月后生效。
欧洲自由贸易联盟表示，协议生效后，成员国"将取消所有来自南方共同市场的工业产品（包括鱼类和其他海产品）的进口关税"，而"南方共同市场将逐步取消或降低大多数来自EFTA成员国的工业产品（包括鱼类和其他海产品）的关税"。
该协定为欧洲国家打开了拥有2.7亿消费者的南美市场。这是继去年EFTA与印度达成自贸协定后，该组织近期又与泰国和马来西亚签署的两项较小规模协议，标志着其贸易关系的进一步扩展。
EFTA与南方共同市场的谈判始于2017年，但因2019年环境问题分歧而一度受阻。
欧盟与南方共同市场于去年年底达成了一项期待已久的贸易协议，尽管法国强烈反对，并承诺领导一场运动以阻碍其批准。
原文注释：欧洲自由贸易联盟与南美南方共同市场达成自由贸易协议
更多西班牙语内容：