艾尔布·雷亚：为挽救斯塔默的福利削减政策，最后一刻的紧急行动——彭博社

Ailbhe Rea

基尔·斯塔默上月

摄影师：卡尔·考特/盖蒂图片社欧洲下午好，这里是酷热难耐的英国下议院。大约晚上7点，基尔·斯塔默将面临对其福利改革的关键性投票，以及为避免失败而进行的最后一刻努力。

“我们都知道为什么会这样，”一位议员在今天下午的辩论开场时说。“这是匆忙填补财政大臣财政窟窿的尝试。这不是出于原则，而是出于恐慌。这些改革被强行推进，不是因为它们能让更多人就业，而是因为唐宁街11号有人犯了错。”

雷切尔·里夫斯，她说，“去年秋天没有给自己留余地”，因此不得不在3月的春季声明中匆忙宣布随意削减福利，现在政府正为此付出政策混乱和更严重的反叛代价。

这是保守党领袖凯米·巴德诺赫的话，但很有分量。令人不安的事实是，工党席位的许多人，包括政府中的许多人，都可能说出这样的话。事实上，许多人私下里已经对我这么说了。

保守党领袖凯米·巴德诺赫摄影师：贝蒂·劳拉·萨帕塔/彭博社尽管政府已同意大幅让步，大幅削减了里夫斯原本期望实现的节省，但政府内部对于此次投票能否通过仍充满焦虑。有不同寻常的报道称，最后一刻还将作出进一步让步，这一消息由《卫报》的杰西卡·埃尔戈特率先报道。

据悉，相关部长斯蒂芬·蒂姆斯将在辩论结束发言中很快宣布这一让步。若属实，这意味着政府在这些改革最具争议的核心问题上退让：推迟实施残疾津贴领取资格标准的变更，直至完成审查。换言之，政府将不再强行推行那些会剥夺无法自行清洗和穿戴下半身衣物者福利的改革，而里夫斯所指望的节省资金也将全部落空。

据透露，让步方案仍在拟定中，需经政府相关人士批准。“这是我第一次听说此事！“一位政府高层发短信表示。“简直乱成一团，就像目睹车祸现场，“一名反对派人士发短信给我的同事露西。

距离投票不足三小时的这场忙乱，充分说明了当前局势。实际上，政府中至少部分人认为几小时后他们将输掉投票。

这对执政一年、拥有165席有效多数优势的政府而言是非同寻常的处境，尤其是在冬季燃料补贴问题上已出现过尴尬的政策逆转之后。对政府而言这是非常混乱的一天——对里夫斯来说更是格外糟糕。

想每天在收件箱收到这个吗？您可以在这里注册。

刚刚发生了什么

今晚您需要了解的故事

他们怎么说

“我们得研究一下。”

唐纳德·特朗普

美国总统

特朗普总统表示将考虑驱逐亿万富翁埃隆·马斯克，这是针对这位曾是其盟友、现对其标志性税收和支出法案提出批评者的回应。### 重点报道

每个工作日一个关键故事

美国财政部三起黑客事件暴露令银行不安的模式

彭博新闻调查发现，在三起重大黑客事件中，美国财政部未能部署本可预防攻击或更快识别入侵者的网络安全措施。阅读全文

--### 更多彭博资讯

喜欢《The Readout》？查看这些新闻简报：

  • 《市场动态》追踪股票、债券、外汇和大宗商品动向
  • 《奇点》探索金融、市场与经济领域最有趣的话题
  • 《金钱精要》约翰·斯特佩克解读市场波动对您财富影响的每日简报
  • 《伦敦快讯》晨间电话会议前的必备简报
  • 《梅伦谈钱》从微观到宏观视角解析您的财富与投资

您可独家订阅其他付费用户专享简报。点击此处浏览所有简报，充分享受您的彭博订阅服务。

欢迎将想法、线索和反馈发送至 [email protected]*。您可以在X平台*关注彭博英国。