欧洲央行担忧欧元涨势是否将从福音转为诅咒 - 彭博社
Jana Randow, Alexander Weber, Mark Schroers
欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德6月30日在葡萄牙辛特拉的欧洲央行论坛上发表讲话。
图片来源:欧洲央行欧洲央行官员开始担忧,欧元快速升值可能破坏将通胀率稳定在2%的努力。
随着对美国信心的减弱,今年欧元对美元汇率已上涨约14%——这有助于抑制目前恰好符合欧洲央行目标的物价上涨。然而风险在于,欧元的上涨可能推动其汇率达到导致通胀低于目标的水平,同时损害竞争力。
随着欧元汇率接近二十多年来最长连涨纪录,这一话题在葡萄牙辛特拉举行的欧洲央行年度会议上成为焦点。副行长路易斯·德金多斯警告称,突破1.20美元将带来问题。
在此之前,“我们可以稍微忽略它,“他告诉彭博电视台的弗朗辛·拉夸。“超过这个水平就会变得复杂得多。”
观看:欧洲央行副行长路易斯·德金多斯在彭博电视台的讲话
欧元的大部分升值源于美元走弱,唐纳德·特朗普的关税攻势削弱了信心,促使投资者将目光投向美国以外。这种转变最初受到欢迎,不仅因其抑制通胀的特性,还被视为扩大欧洲共同货币在世界舞台上作用的机会。
当前的问题在于它能推进多远。交易员们预计,金多斯提到的门槛将在2026年达到。
“欧洲投资者——乃至全球投资者——正对欧元进行一定程度的再平衡,”欧洲央行首席经济学家菲利普·莱恩向CNBC表示。“目前所见似乎具有持续性,但我们当然对后续发展充满好奇。”
欧洲央行对欧元的预测假设
来源:欧洲央行季度预测,彭博外汇期货市场数据
关于欧元的大量评论——其中许多超越了欧洲央行"汇率只是其评估的众多因素之一且无特定目标水平"的标准表述——表明至少部分政策制定者正逐渐感到不安。
“他们尚不愿承认,但强势欧元将日益成为隐忧,”ING宏观研究主管卡斯滕·布热斯基表示。“欧元持续走强不仅会带来更多通缩压力,还可能对已受冲击的出口行业造成经济损害——这足以成为进一步降息的理由。”
拉脱维亚央行行长马丁斯·哈萨克斯在另一次专访中,也讨论了存款利率八连降之外的考量。市场和分析师预计7月暂停后,今年还将有一次降息至1.75%。
“今年汇率波动显著,这将加剧通胀压力,”哈萨克斯表示。“若欧元继续大幅升值,将抑制通胀和出口,可能促使天平向再次降息倾斜。”
欧元区通胀率现为2%
数据来源:欧盟统计局
在辛特拉与美联储主席杰罗姆·鲍威尔及其他央行行长同台时,欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德拒绝对汇率置评,但表示2025年可能成为美元的关键年份。
“这不会在一夜之间突然发生——历史上从未有过这种情况,“她说。“但显然有些东西已经被打破,至于它是可以修复的还是会继续破裂,我认为尚无定论。”
欧元的大幅上涨(拉加德曾称之为"反直觉但合理”)是政策制定者在设定利率时将考虑的一个指标。对于立陶宛的格迪米纳斯·西姆库斯来说,欧元上涨的速度是欧洲央行必须特别密切关注的问题。
“从历史角度看,这一汇率水平并不反常,“他在采访中表示。“但调整的速度意味着我们必须认真对待。”
观看:德国央行行长约阿希姆·纳格尔在彭博电视上的访谈
自1999年推出以来,欧元兑美元平均汇率为1.1829,周二交易价格略低于该水平。德国央行行长约阿希姆·纳格尔用这一论据来淡化任何担忧。
“是的,汇率确实带来了一些溢出效应,但这只是一个因素,“他告诉彭博电视台。“我们正在考虑所有导致通胀上升和下降的因素,这才是我们应该看待问题的正确方式。”
同样,爱沙尼亚的马迪斯·穆勒也表示,他对欧元的最新走势不太担忧。
“欧元的升值速度相当快,”他表示。“但目前的水平仍在历史范围内。我认为现阶段我们不必过于担忧。”
| 阅读彭博社关于欧洲央行辛特拉论坛的独家报道: |
|---|
| 欧洲央行副行长金多斯称欧元汇率突破1.20美元将引发复杂局面欧洲央行卡扎克斯表示后续利率调整幅度不会太大欧洲央行纳格尔认为通胀进入‘平静期’但仍需保持警惕欧洲央行辛库斯警告欧元汇率和能源价格导致通胀路径脆弱欧洲央行穆勒认为当前无需通过降息刺激经济 |