鲍威尔预计今夏关税将对通胀产生影响——彭博社

摄影师：欧洲央行美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示，他预计关税的影响将在未来几个月的通胀数据中体现，尽管他认识到仍存在不确定性。

“我们正在密切关注。我们预计在夏季会看到一些更高的读数，”鲍威尔周二在一个由彭博社的Francine Lacqua主持的小组讨论中与其他主要央行领导人一起表示。

然而，他补充说，政策制定者已经准备好应对影响“比预期更大或更小，或更晚或更早”的情况。

美国央行在其预测和近期数据之间陷入了一种令人不安的紧张关系。

尽管面临唐纳德·特朗普总统的强烈压力，美联储今年推迟了降息，部分原因是为了确定由关税引发的价格上涨是否会演变成更持久的通胀。但到目前为止，价格上涨并未发生。

“我们一直说，通胀的时机、规模和持续性将非常不确定，”鲍威尔在葡萄牙辛特拉举行的欧洲央行年度央行论坛上表示。

联邦公开市场委员会（FOMC）在6月以一致投票决定维持利率不变。然而，更新的季度预测显示，官员们对未来利率可能走势存在分歧。

尽管有10位官员预计今年至少会有两次降息，但有七位预计2025年不会降息。另外两位成员则预计年底前只会降息一次。

特朗普政府对美国数十个贸易伙伴加征新关税，加之关税细节频繁变动以及贸易协定谈判进展缓慢，给经济前景带来了不确定性。分析师预计，关税将对通胀造成上行压力并抑制经济增长。

然而，经济数据显示关税对价格和劳动力市场的影响有限。特朗普及其政府多位高级官员借此要求降息。

原文链接：鲍威尔称今夏将显现关税对美国物价的影响

更多西班牙语内容：

• 点击此处订阅《五件事》简报
• 关注彭博西班牙语领英账号
• 加入我们的WhatsApp频道
• 终端用户：在DAYB查看西班牙语版《晨间速递》