伊朗政权更迭？并非你所期待的那种——彭博社

伊斯兰共和国不会改变其本质。

摄影：亚伦·施瓦茨/彭博社回想当年我还能造访伊朗时，革命卫队圣城军指挥官卡西姆·苏莱曼尼的极高人气总令我惊讶——这位2020年遭美国总统特朗普下令暗杀的将领，甚至在那些厌恶政权、举办酒会短裙派对的西化德黑兰人中也不乏拥趸。追问原因时，答案始终如一：苏莱曼尼将威胁中东其他国家的境外势力阻挡在外，他在前线御敌使国民免于战火。尽管逊尼派恐怖组织"伊斯兰国"能在伊拉克迫害什叶派、在叙利亚袭击阿拉维派，但德黑兰的街道始终安全。苏莱曼尼深谙此道。他与亲伊朗的伊拉克民兵身着作战服的照片被精心传播，塑造出近乎神话般的英勇形象。这种形象穿透了民众对政权的厌恶，因为他似乎守护着多数伊朗人渴望的东西：安稳生活、安全保障与致富可能。同样基于这些诉求，民众期待与美国及欧洲达成核协议以解除制裁、重获投资。但时过境迁。2015年核协议虽达成却被特朗普迅速撕毁。革命卫队借"极限施压"制裁之机，掌控国内大部分经济贸易（实为走私），导致通胀飙升、私营企业凋敝、生活水平骤降。局势越恶化，革命卫队对内镇压越严酷。再无新苏莱曼尼。当年他因"御敌于国门之外"赢得声望，如今这却成为民众憎恶其继任者的理由。圣城军日益利用他建立的代理人网络挑衅美以，这种执念本月遭致猛烈报复——以色列战机空袭德黑兰，美国B-2轰炸机用钻地弹打击伊朗核设施。即便苏莱曼尼在世，如今也会遭人唾弃，因为当前困局正是他主导酿成的。事实上在他遇刺前，民意已在转变。但笔者认为，从英雄到恶棍的形象转变，正是观察美以停火后伊朗下一步行动的语境。变革终将到来，但未必如人所愿。86岁的最高领袖哈梅内伊统治着年轻国度——约70%人口在他所代表的革命发生时尚未出生。将国家带入死胡同的政权必将付出代价，问题在于方式与代价承担者。变革可能围绕哈梅内伊发生，也可能由革命卫队取而代之。但存在明确界限：政权无法承认耗资数千亿美元的核计划与数万亿美元制裁损失毫无意义，也不能被视作向"大撒旦"屈服，但继续以往在国外莽撞侵略、在国内高压统治的做法同样难以为继。民众起义成功概率渺茫。哈梅内伊与革命卫队曾多次镇压大规模抗议，麾下百万武装人员多被深度洗脑。城市居民如今愈发谨慎，不仅因前车之鉴，更明白这是个族群分裂的国家——没人愿成为下一个伊拉克、利比亚或阿富汗。因此最可能的结果是回归"苏莱曼尼时代"的民望水平，即政权内部调整而非更迭。正如维也纳中欧大学公共政策助理教授、伊朗人权活动家卡梅兰·阿什拉夫所言：“该政权从第一天起就将生存置于首位，我认为其具备某种灵活性。“事态发展或令所有人意外。伊朗对福尔多核设施遭袭的精心策划的回应已显露端倪。在此情境下，谈判代表本周将重返会谈，以核计划有限让步换取政权与经济压力缓解。革命卫队在国外转为守势，国内则如过往偶尔所做的那样，在头巾法等无谓挑衅性压制领域稍作让步。任何此类调整都属战术性质。伊斯兰共和国不会改变本质，直至消亡。但正如我上周所述，伊朗核问题的解决无法一蹴而就——无论是外交还是武力手段，双方都在争取时间。另一种可能是哈梅内伊孤注一掷，认定美国执意摧毁伊朗且不可信任，外交解决无望。届时重点将转向政权巩固、重建防御体系及尽快获取核威慑力量。目前多数迹象指向更严峻的结局。因以色列情报渗透导致数十名高级指挥官和核科学家遇害而陷入偏执的政权，正实施残酷镇压。截至周日，特朗普宣称本周将重启的核谈判仍无迹象表明会真正举行。美国及整个西方需采取更精妙的策略。空袭过后，阻止伊朗退出《不扩散核武器条约》及驱逐国际原子能机构核查人员至关重要，不应为追求不切实际的"彻底解决"而牺牲这些底线。

彭博社观点英国破纪录的阳光并非全是好消息壳牌排除收购BP后可能仍需并购重振欧洲军队的战斗才刚刚开始美日"黄金时代"的光彩正在褪去？若未能达成政治解决方案，几乎必然导致更多空袭，并使该地区比特朗普军事干预前更加不稳定，更易发核军备竞赛。更多彭博观点：

• 伊朗袭击是否合法真的重要吗？：安德烈亚斯·克鲁斯
• 绝望的奉承无法保证北约团结：马克斯·黑斯廷斯
• 中国对伊朗的唯一选择是保持低调：卡莉什玛·瓦斯瓦尼

想要更多彭博观点？OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日通讯。