首！以下是翻译结果： 首尔外长人选将优先考虑美朝对话——彭博社

韩国候任外长赵显承诺将重启美朝对话作为首要任务，体现了新任总统李在寅关于在朝鲜半岛建立持久和平的愿景。

这位前驻联合国大使在被提名的次日（周二）向记者表示，推动华盛顿与平壤的对话将成为李在寅政府外交战略的核心。他强调该议题需要"审慎考量与协调"，任何接触倡议都需要政府、立法机构与民间社会的共同努力。

“我认为促成成功的朝美对话以实现半岛和平是最优先事项之一，“赵显说，“我们将与美国及志同道合的国家紧密合作，确保推进该目标时不会遇到障碍。”

重启与朝鲜的高风险外交可能重塑区域安全格局——当前金正恩政权对美韩示好基本保持沉默，同时正深化与俄罗斯的军事合作。此举也有助于韩国在中美博弈持续、朝鲜加速发展军力及核野心的背景下，重新确立其区域调停者角色。

李在寅已承诺恢复与朝鲜中断的沟通渠道，重启缓解紧张局势的会谈。在朝鲜战争爆发纪念日前夕的周二内阁会议上，他呼吁加强促进半岛和平的行动，指出安全问题与经济直接相关。

在特朗普首次总统任期内，为缓解朝鲜半岛核紧张局势，他对金正恩展开了史无前例的外交攻势。特朗普大胆的策略包括三次高调峰会及直接个人接触，标志着对美国传统政策的突破。

尽管会谈获得全球关注并暂时缓和了敌对状态，但最终未能达成具体无核化承诺，使朝鲜的武器计划基本得以保留。

特朗普表示愿意在第二任期恢复与金正恩的联系，但这位朝鲜领导人态度暧昧。据NK新闻本月早些时候报道，特朗普试图致信金正恩却遭到拒绝。

赵成熙在应对美韩同盟紧张关系时也展现出务实态度，包括特朗普任内涉及的防务费用分摊和关税问题。赵表示李政府将秉持总统提出的"务实外交”，采取"冷静而明智"的策略。

李明博政府代表着对其保守派前任立场的转变，重新开启了与平壤接触的可能性。作为象征性第一步，李叫停了边境广播宣传，金正恩也作出对等回应。

朝中社周二称，朝鲜上周末召开了重要政治会议，评估经济发展目标完成情况并调整国内议程。报道中未出现针对首尔或华盛顿的激烈言辞。

赵表示，与北京和莫斯科的关系需要谨慎处理，而与东京之间当前关系的缓和则需要“跳出框架”的思考以及“静默外交”来解决历史争端。