CareerBuilder与Monster Venture据传考虑申请破产——彭博社

一项涉及CareerBuilder和Monster的合资企业正在与顾问商讨潜在的破产申请，据知情人士透露。这两家公司是在线求职领域的早期先驱。

这家由私募股权支持的实体正在与AlixPartners合作寻求运营建议，并与Latham & Watkins合作获取法律咨询，这些未被授权公开讨论此事的人士表示。

他们表示，目前有多种重组方案在讨论中，尚未做出最终决定。一些人称，如果选择第11章破产，最早可能在下周提交申请。

该合资企业和AlixPartners的代表拒绝置评。发给Latham的留言未获回复。

CareerBuilder和Monster均成立于1990年代，随着互联网的普及，它们推动了在线求职的流行。随着更强大的网络平台如LinkedIn Corp.和Recruit Holdings Co.旗下的Indeed.com的崛起，它们的吸引力逐渐减弱。进一步削弱其受欢迎程度的是，大多数知名企业现在都有自己的门户网站供潜在员工浏览。

这两家公司于去年合并为一家合资企业。根据披露的信息，私募股权公司Apollo Global Management Inc.持有控股权，而人力资源机构Randstad NV为少数股东。

阿波罗公司的一位代表拒绝置评。

穆迪评级机构在5月份将CareerBuilder的评级从Ca级下调至C级，理由是该公司流动性薄弱、现金流为负且销售额下降。该信用评级机构表示，2024年收入降至4920万美元，较前一年下降约40%。

穆迪称，该公司今年已无法再推迟现金利息支付，这给流动性带来了额外压力。此外，该公司还有一笔1.32亿美元的定期贷款将于2026年7月到期。