油价因担忧中东局势升级而飙升 - 彭博社

德黑兰西北部沙赫兰石油储存设施连续第二天冒出浓烟。图片来源：法新社/盖蒂图片社在唐纳德·特朗普总统引发市场猜测美国即将加入以色列对伊朗的攻势后，油价飙升至近五个月高位，中东原油供应可能中断的担忧令市场持续紧张。

西德克萨斯中质原油价格上涨4.3%，收于每桶75美元左右，为1月份以来的最高水平。交易时段早盘价格在涨跌之间波动，不确定性推动市场波动率升至三年高点。

据知情人士透露，特朗普周二在华盛顿与国家安全团队会面，讨论中东冲突升级问题。在召集顾问前往白宫战情室之前，特朗普在社交媒体上要求伊朗"无条件投降"，并警告可能对伊朗最高领袖阿亚图拉阿里·哈梅内伊发动攻击。

此前特朗普淡化了以色列和伊朗停火的可能性，转而要求冲突"真正结束"。

截至目前，伊朗原油出口基础设施尚未受损，主要影响仍限于航运领域。市场正密切关注德黑兰可能试图中断霍尔木兹海峡原油运输的任何迹象，全球约五分之一的日产量需经该海峡运输。

外汇交易平台Forex.com的市场分析师拉赞·希拉尔表示，期权交易量的增加表明“投资者仍在为本月可能出现的价格上涨布局，同时紧张局势持续存在”。

两艘油轮在航道附近相撞的事件，凸显了该地区能源流动面临的风险。英国海军称，霍尔木兹海峡和波斯湾的航海信号正面临日益严重的干扰，影响了位置报告，一些船东出于安全考虑不愿接受该地区的运输订单。

一家海上风险公司表示，周二在该区域附近水域发现的火灾与安全问题无关。

伊朗及其代理人控制关键航运要道

来源：彭博社

原文链接：特朗普加剧中东战争担忧 油价飙升

更多西班牙语内容：

• 点击此处订阅《每日五件事》简报
• 关注彭博西班牙语领英账号
• 加入我们的WhatsApp频道
• 终端用户：在DAYB查看西班牙语版《破晓》