阿布扎比与桑托斯交易助推其打造天然气巨头的雄心——彭博社

澳大利亚纳拉布里的桑托斯试验井。

摄影师：布伦登·索恩/彭博社阿布扎比正通过其最大规模的能源交易，提升其打造顶级液化天然气生产商的雄心，这个石油国家瞄准了被视为其经济增长关键的市场。

政府所有的阿布扎比国家石油公司投资部门对澳大利亚桑托斯有限公司提出的190亿美元收购要约，将使其能够直接进入快速发展的亚洲市场进行液化天然气的生产和出口。该部门——XRG PJSC——将把桑托斯加入其在美国墨西哥湾沿岸、非洲、中东和欧洲的天然气和化工交易名单中。

阅读更多：阿布扎比国家石油公司以190亿美元收购澳大利亚桑托斯

阿拉伯联合酋长国，这个石油资源丰富的海湾国家，其首都是阿布扎比，正寻求通过投资技术、制造业和旅游业，将其自然资源收益转化为持久的经济增长。该国目标是在本十年内实现天然气自给自足，并努力成为全球天然气供应商。

伯恩斯坦分析师尼尔·贝弗里奇等表示：“阿布扎比长期依赖石油，但正寻求在液化天然气市场扮演更重要的角色。收购桑托斯公司将助力阿布扎比国家石油公司（Adnoc）在亚洲关键增长市场扩大液化天然气业务版图。”

伯恩斯坦分析师指出，若交易完成，Adnoc集团将凭借液化天然气产量和出口量跻身壳牌公司与埃克森美孚等石油巨头的行列。

Adnoc将与埃克森美孚角逐液化天然气生产霸主地位

各企业年权益产量（百万吨）

数据来源：伯恩斯坦

注：采用2023年液化天然气产量数据。榜单多家企业正在扩建液化天然气产能。

伯恩斯坦报告显示，待澳大利亚大型巴罗萨液化天然气项目于今年晚些时候投产后，桑托斯公司年产能将达750万吨。

伯恩斯坦的测算包含阿布扎比国内产量，包括波斯湾沿岸年产能600万吨的液化天然气出口终端，以及正在沿海建设的规划年产能960万吨设施。

但彭博行业研究指出，鉴于其他公司也在扩充产能，Adnoc或将与康菲石油、埃尼集团等企业处于同等量级。

“相较目前以国内市场为主的现状，这仍将是一次巨大飞跃，“彭博行业研究高级分析师萨利赫·伊尔马兹表示，“根据Adnoc自身业务规模的扩展程度，其年产能可能达到1500-2000万吨区间，这将使其成为全球液化天然气领域的中坚力量。”

他补充说，这项交易还可能进一步实现阿布扎比国家石油公司（Adnoc）扩大其贸易业务的雄心。

XRG是Adnoc于去年11月成立的投资部门，企业价值达800亿美元。该公司计划在十年内将这一数字翻倍，壮大成为Adnoc的国际天然气和化学品业务部门。

阅读更多：这家800亿美元的阿联酋公司正在吸引特朗普和华尔街

该部门正在寻求上游生产，以补充与美国NextDecade公司正在开发的Rio Grande LNG设施签订的20年每年190万吨液化天然气的供应合同。

增长市场

该公司本月早些时候表示，其目标是到2035年实现每年2000万至2500万吨的液化天然气产能。

尽管目前XRG的液化天然气出口运营能力有限，但根据彭博基于公司披露信息的计算，XRG通过供应合同及在运营或规划中的项目中的股权，拥有约650万吨的年液化天然气产能管道。加上Santos的750万吨产能，XRG将拥有1400万吨的项目、生产和供应组合。

这项交易还将使Adnoc进入一个尚未开发的主要市场。在亚洲的存在将使XRG进入高增长市场，并实现业务从美国（大多数新交易在此完成）的多元化。