纪念设计公司穆迪·诺兰创始人柯蒂斯·穆迪：设计特辑——彭博社

Kriston Capps

2025-06-15

由穆迪·诺兰提供

你好，欢迎阅读彭博社每周设计文摘。我是克里斯顿·卡普斯， 彭博城市实验室的特约撰稿人，将为您解读建筑世界及建造者们的故事。

*立即订阅获取最新资讯：*每周日收取设计版新闻简报。

斯特罗贝尔之家是穆迪·诺兰为纳什维尔无家可归者设计的永久性支持性住房建筑。由穆迪·诺兰提供1982年，年轻设计师柯蒂斯·穆迪在俄亥俄州哥伦布市创立了自己的建筑工作室。如今，穆迪·诺兰已成为全美规模最大的非裔美国人持有建筑事务所，拥有12个办公室逾350名员工。该公司以社区导向项目和强大企业文化著称。

彭博城市实验室作为450亿美元计划的一部分，ICE准备大规模扩建拘留设施香港将未来押注于毗邻中国的巨型科技区美国建筑师波士顿集会，建筑改造蔚然成风曼哈顿租房者面临租金再创新高继承父亲设计事业的乔纳森·穆迪14年前加入公司。他先后升任总裁并最终接替父亲成为CEO。去年初，担任董事长的柯蒂斯·穆迪逐渐退出日常事务但未完全退休，于10月13日辞世。

左边的乔纳森·穆迪和他的父亲柯蒂斯·穆迪。穆迪·诺兰公司提供穆迪·诺兰公司文化的独特之处在于，公司每年都会为工作设定主题。今年的主题是“向他展示我们是谁”。乔纳森·穆迪说，穆迪·诺兰不是任何单一个体，而是围绕他父亲对更加多元化的建筑世界的愿景而团结在一起的一群人。

乔纳森·穆迪向彭博城市实验室谈到了他父亲的工作、公司的继任问题以及他对行业的乐观愿景。为了清晰起见，本次采访经过编辑和浓缩。

**作为一名建筑师，关于你父亲的工作，你能分享些什么？**虽然不一定是最复杂的事情，但我最钦佩的是他朴素的谦逊。他能够指挥一个房间和一个团队，让他们变得更好，激励和鼓舞他们。在他职业生涯的后期，由于许多原因，他无法再亲力亲为。就像许多通过技术完成的事情一样——他不会学习[3D建模软件]Revit；他画草图，他绘图，他用那种方式做事。所以他总是与一个团队合作，由团队来实现这些想法。但这是提升了的。他能够通过一些简单而有力的东西，将团队的重要性和优势结合起来。有时是一幅草图，有时是一幅涂鸦。就像他走进会议室时那种简单的举止，就能给客户和团队带来信心。每个人离开时都会觉得我们要做一些了不起的事情。

**你能谈谈他参与过的最后项目吗？**其中之一是匹兹堡大学休闲与健康中心。他职业生涯轨迹的独特之处在于，他是极少数曾参与大学竞技体育运动的建筑师之一。这种体育背景深刻影响了他早期的实践。将于今年晚些时候竣工的匹兹堡大学休闲中心成为了一个独特挑战。通常休闲中心是一到三层建筑，但匹兹堡的地形不允许如此。我们正在做前所未有的事：建造一座九层高的休闲中心。这是他的一个特别热爱的项目。

这座九层高、27.6万平方英尺的匹兹堡大学休闲与健康中心将于今年晚些时候开放。由穆迪·诺兰提供**这次交接对公司意味着什么？去年初他完全退居幕后。我们需要延续既有模式。辅助轮已被卸下。彻底交接显然是个挑战，但正如我在去年底对团队所说，很多人可能都没意识到他从去年初就未实际参与公司事务。对于那些担忧"我不确定能否独立完成"的人，答案是："**你们早已独立运作，只是未曾察觉。"

工作室往往在情况变得紧急之前没有机会实施继任策略***。*** **你能谈谈通过提前进行这些讨论学到了什么吗？**我可以告诉你，制定计划与执行计划大不相同。这不仅仅是纸面上的计划过渡，更是长期建立的价值观和关系的文化转变。唯一能让这种过渡顺利融合的方法就是给予更多时间让人们适应这个想法。我认为最重要的是向市场和世界发出信号，表明这一转变正在发生，以及你给予它多少时间来实现。

罗斯福大厅建于1937年，最初是亚特兰大第一个公共住房项目“大学之家”的行政大楼，现在是一个社区中心。由Moody Nolan提供**Moody Nolan未来的计划是什么？**我今年的一个主题是，我们必须像一家成立43年的初创公司一样行事。有人问，这是什么意思？我父亲一直说，他建立这家公司时就设计成多元化的。我认为我们有能力更具体地定义这一点，甚至在项目类型上也是如此。我们不必只是说我们什么都做，而是可以具体地说，我们在住房、医疗保健、零售、学生生活、娱乐、健康和教育方面有专业实践。我们还在工作场所和体育领域扩展我们的业务。这不是典型的两三个或可能四个重点领域。

**你父亲曾就读的初中——后来由穆迪·诺兰公司翻新的校舍——意外地为他设立了一块纪念牌匾。你能谈谈他获得的奖项吗？**当我们2021年获得美国建筑师协会事务所奖时，这份荣誉属于他创建的公司。如今出现了一些个人荣誉，是专门表彰他个人的。我多希望顺序能反过来，让他亲眼见证这些个人荣誉而非公司奖项。但这同时也是个提醒——事实上他打造了一家杰出的公司，汇聚了优秀的人才、团队、态度、文化和思维方式。今年我给团队的任务就是认识到这一点：你们或许不自知，但早已在没有他指导的情况下独立完成这些成就了。

我们正在书写的设计故事

日本大阪2025世博会高达主题馆。摄影师：理查德·A·布鲁克斯/法新社世界博览会的历史可追溯至1851年，底蕴深厚。1893年芝加哥世界哥伦布博览会等著名展会，都在主办城市留下了深刻文化烙印。有些传奇程度让世博会这个概念显得过时——但实际上它们仍在举办，最近一届是正在日本大阪举行的2025年世博会。马克·伯恩斯与世博历史学家查尔斯·帕帕斯探讨了世博会在当今时代的意义（或是否仍有意义）。

华盛顿州塔科马市西北ICE处理中心的航拍图。摄影师：David Ryder/Getty Images North America美国参议院正在审议一项预算，该预算将为边境管控和移民拘留提供前所未有的450亿美元资金支持。美国移民和海关执法局（ICE）如此大规模的扩张，需要数十家专门从事拘留设施建设的公司参与工作。Rachel Adams-Heard、Sophie Alexander和Fola Akinnibi撰文介绍了ICE为准备在移民拘留设施上投入数百亿美元所做的努力——包括预先批准41家公司参与合同竞标。

巴尔的摩约翰斯·霍普金斯大学乔治亚风格建筑吉尔曼大厅外的脚手架。摄影师：JHU Sheridan Libraries/Gado/Archive Photos上周在波士顿举行的美国建筑师协会大会，以及本周在普罗维登斯召开的新都市主义大会上，人们热议的话题始终围绕着4R：翻新（Renovations）、修复（restorations）、改造（rehabilitations）和升级（retrofits）。在利率高企且充满不确定性的时代，改造现有建筑比拆除重建更安全（碳足迹也更低）。Anthony Flint撰文探讨了这种回溯趋势对前瞻性建筑师意味着什么。

我们正在阅读的设计故事

正值夏季来临之际，奥利弗·温赖特撰文介绍了建筑师霍勒斯·吉福德，他设计了纽约火岛松林的“酷儿世外桃源”住宅。(《卫报》)

本杰明·莱利评论了欧文·霍普金斯的《宣言之屋》，这是一本关于挑战主流建筑理念的宣言式设计的书籍。(《华尔街日报》)

2025年设计先锋奖获奖名单揭晓。(《建筑实录》)

波士顿建筑师格雷厄姆·冈德去世。(《纽约时报》)

我们正在书写的设计故事

我们正在阅读的设计故事

更多来自彭博的内容