特朗普敦促伊朗达成核协议以避免更多袭击——彭博社

6月13日德黑兰遭以色列袭击建筑外，急救人员正在施救。

摄影：MEGHDAD MADADI/AFP

在以色列轰炸伊斯兰共和国核设施并击毙数名高级指挥官数小时后，美国总统唐纳德·特朗普敦促伊朗接受核协议以避免新的袭击。

“现在仍有时间结束这场杀戮，后续已部署的攻击将更加残酷，“特朗普在Truth Social上宣称。他补充道，德黑兰必须在"为时已晚"前达成协议。

以色列声称周五上午动用200架战机袭击了伊朗境内约100个目标。这些袭击导致油价一度飙升13%（尽管涨幅随后回落），投资者纷纷购入黄金和美国国债等避险资产。以方表示未来数日可能持续发动袭击。

今年1月拍摄的伊朗纳坦兹核设施。来源：Maxar Technologies伊朗迅速作出反应，派出无人机群袭击以色列，但尚不清楚是否造成破坏。部分无人机在约旦上空被拦截。

据一名要求匿名的军官透露，以色列预计伊朗将发动更多无人机袭击及弹道导弹进行报复。

据当地媒体和社交媒体报道，德黑兰、纳坦兹（重要核设施所在地）及其他城市发生爆炸事件。以色列总理本杰明·内塔尼亚胡宣称以色列"击中了伊朗核浓缩计划的核心”。

伊朗媒体称，伊斯兰革命卫队（IRGC）司令侯赛因·萨拉米和陆军参谋长穆罕默德·巴盖里遇袭身亡，另有至少两名革命卫队高级官员丧生。

联合国原子能监管机构表示，伊朗纳坦兹主要铀浓缩工厂未出现辐射水平升高迹象，这初步表明袭击未突破保护伊斯兰共和国核武库的防护层。

尽管如此，以色列仍誓言继续攻击，内塔尼亚胡称"将持续采取必要行动直至消除这一威胁”。

原文来源：特朗普敦促伊朗达成核协议以避免更多袭击

更多西班牙语内容：

• 点击此处订阅《五件事》简报
• 关注彭博西班牙语领英账号
• 加入我们的WhatsApp频道
• 终端用户：输入{DAYB <GO>}查看西班牙语版Daybreak