中国在对美对峙中赢得一周胜利——彭博社

周二伦敦兰开斯特大厦贸易谈判现场入口处的中美国旗。

摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社 欢迎阅读《权力制衡》，为您带来全球政治最新动态。若尚未订阅，请点击此处注册。

对习近平主席而言，这是成果丰硕的一周。

与唐纳德·特朗普的通话——中方强调是应美方要求进行的——最终取得成效。在伦敦仓促安排的20多小时磋商后，双方谈判代表成功让此前达成的日内瓦停战协议重回正轨。

对北京而言，这再次印证了中国在稀土领域的主导地位对贸易谈判——不仅是对美谈判——的巨大筹码价值。稀土磁体出口对全球的汽车、国防和机器人产业至关重要。

这不太可能是中国最后一次选择将其优势武器化。

作为交换——美方官员称中方承诺加快这些材料的运输——华盛顿同意将出口管制措施摆上谈判桌，并撤回部分限制。

中国内蒙古的一座稀土矿。摄影师：Bert van Dijk/Getty Images尽管对最先进芯片的限制仍然存在，但这标志着美国在此类限制问题上罕见地背离了其一贯立场——中国官员多次指出这一问题阻碍了该国的技术进步。

就在中国展示其对供应链关键痛点的掌控力之际，特朗普暗示其"美国优先"议程可能为北京带来又一次胜利。

五角大楼启动审查拜登时代与英国和澳大利亚共同开发核动力潜艇的Aukus协议，这是美国对抗中国日益扩张的海军威胁的太平洋防御关键支柱。

这提醒人们，即使对其长期盟友而言，美国也不再是可靠的合作伙伴，而此时中国正准备在全球贸易中发挥其优势。

2018年G20峰会上习近平与特朗普会晤。摄影师：共同社/Getty Images### 全球必读

美国商务部长霍华德·卢特尼克给欧盟迅速达成贸易协议的希望泼了冷水，表示与这个27国集团的协议很可能是最后完成的，因为政府优先考虑其他地区的协议。与此同时，特朗普表示他计划在未来一两周内向商业伙伴发送信件，单方面征收关税，而美国将在7月9日最后期限对数十个经济体重新加征更高关税。

美国下令部分使馆人员撤离巴格达，并批准军人亲属撤离该地区，此前伊朗威胁若遭攻击将打击美军基地。伊朗宣称将新建铀浓缩中心，以回应联合国原子能机构就其核计划谴责该国的决定。

观看：斯图尔特·利文斯通-华莱士在彭博电视上讨论美国国务院声明。英国执政党工党自去年夏天上台以来多次 强调财政纪律的必要性。昨日这一基调发生转变，财政大臣雷切尔·里夫斯宣布对伦敦以外地区的国防、交通和能源进行重大投资，试图化解选举威胁——亲特朗普的奈杰尔·法拉奇领导的英国改革党正构成这一威胁。

始于洛杉矶的移民突查抗议活动持续蔓延全美各地，特朗普通过动用新的联邦权力升级镇压。洛杉矶仍是示威活动的中心，自周末以来已引发约600人被捕，并与执法部门发生冲突。

周二，抗议者站在洛杉矶的加州国民警卫队士兵和洛杉矶警察局警官面前。摄影师：马里奥·塔玛/盖蒂图片社捷克总统彼得·帕维尔敦促美国给予欧洲国家更多时间和现实目标，以承担欧洲大陆安全的额外责任。帕维尔是北约前高级将领，他在本月海牙军事联盟峰会前告诉彭博电视台，特朗普要求欧洲大幅增加国防开支是正确的，但要取代华盛顿提供的一些保护措施需要数年时间。

欧盟与英国达成政治协议，就英国脱欧后直布罗陀的边境安排达成一致。此前，双方就这个位于西班牙南端附近的英国自治领土的地位进行了谈判。

直布罗陀巨岩。摄影师：克里斯蒂娜·奎克勒/法新社/盖蒂图片社以色列总理本杰明·内塔尼亚胡的政府挫败了反对党今天解散议会的企图，此时伊朗核计划引发的紧张局势正在加剧。

南非国民议会批准了财政部的财政框架，经过数月关于增税的争论后，年度预算的通过又近了一步。

美国财政部正考虑修改规定，以取消在学生录取、奖学金及其他领域考虑种族因素的大学的免税资格——此举可能威胁数百所院校的财务稳定性。

在最新一期的《特朗普经济学》节目中*，主持人斯蒂芬妮·弗兰德斯（彭博政府与经济主管）带领彭博香港投资团队展开讨论。他们分析了华盛顿与北京贸易战的最新谈判进展，以及为何习近平仍占据上风。节目可在*苹果播客、Spotify或任意播客平台收听。

订阅《华盛顿版》新闻简报**获取美国首都动态，并于工作日美国东部时间下午1点/5点收看彭博电视《权力平衡》节目。

每日图表

美国是日本车企的巨大市场

2024年各市场汽车销量

数据来源：各公司、MarkLines、中国汽车技术研究中心及彭博行业研究

作为日本最大的出口来源和就业关键支柱，该国占主导地位的汽车产业正遭受特朗普政府对汽车及零部件征收25%关税的严峻威胁。如本文所示，包括丰田、本田、马自达和斯巴鲁在内的日本主要汽车制造商，仅本财年就将面临超过190亿美元的集体损失。

最后

保加利亚政府将加入欧元区视为深化欧盟一体化的重要一步，但越来越多民众持怀疑态度。该国历经长期困境，入盟近二十年后人均产出仍仅为欧盟平均水平的三分之二。对于数百万经历过银行倒闭、经济危机和1990年代艰难转型的保加利亚人而言，本国货币列弗始终是稳定的象征。

6月4日索菲亚货币兑换处排队场景。摄影师：Nikolay Doychinov/AFP/Getty Images### 更多彭博资讯

• 观看我们的彭博调查系列纪录片，揭秘未述故事与未解之谜
• 中国展望栏目带您了解北京视角下的中国现状与未来走向
• 非洲展望每周两次简报，解读非洲大陆现状与发展趋势
• 每日经济为您分析形势变化对政策制定者、投资者及个人的影响
• 绿色日报提供最新气候新闻、零排放技术与绿色金融动态
• 更多资讯简报请访问Bloomberg.com