随着抗议活动蔓延，两党准备迎接对抗——彭博社

Joe Sobczyk

2025-06-12

这里是《华盛顿版》，一份关于美国首都金钱、权力与政治的新闻简报。今天，资深编辑乔·索布奇克将探讨移民抗议背后的政治博弈。点击此处订阅，并关注我们的推特账号@bpolitics。联系编辑团队请发送邮件。

更广泛的战役

这是唐纳德·特朗普总统期待的对决。或许，也是他的对手们所期待的

随着移民突查引发的抗议骚乱从洛杉矶蔓延至纽约——且预计将持续整个周末——总统得以兑现其核心竞选承诺：对非法移民及犯罪活动采取强硬态度，并愿意动用军队达成双重目的。

这也给了他再次扩展总统权力边界的机会。他不顾加州州长加文·纽森的反对，将国民警卫队联邦化，并向洛杉矶派遣现役海军陆战队。

迄今为止，特朗普在移民和驱逐问题上的大胆举措为他赢得了政治优势。尽管在多数民调和多数议题上他的支持率不尽如人意，但在移民问题上他获得了约半数国民的支持，正如这份《经济学人》/YouGov联合民调所示（该调查在加州骚乱前进行）。

警方昨晚在洛杉矶实施宵禁。摄影师：马里奥·塔玛/盖蒂图片社尽管特朗普声称若非他的干预，洛杉矶将"化为灰烬"，但当地执法部门几乎处理了所有人群管控工作，并已实施约600起逮捕。抗议活动仅限于这座广阔城市的少数区域。

这场对抗也提升了纽森的知名度，他被普遍视为2028年民主党总统候选人的潜在竞争者，目前是反对特朗普的代表人物。

在周二的电视讲话中，纽森宣称民主正"遭受攻击"，且"我们担忧的时刻已经到来"。

这与前副总统卡玛拉·哈里斯等民主党人在2024年竞选期间用来对抗特朗普的部分言论相呼应。当时这一论点并未奏效，但策略在于选民现在正亲眼目睹其应验。

这远非仅是特朗普与纽森之间的较量。两党都已全面介入。

纽森正寻求法院命令以限制军方介入抗议活动。来自18个州的民主党总检察长发表联合声明，谴责特朗普未经州政府同意调动加州国民警卫队，称此举"违法、违宪且不民主"。另有19个州在法庭文件中表示支持特朗普的行动，称其"负责任、合宪且依法授权"。

洛杉矶的对峙事件引发了对明天由共和党领导的众议院监督委员会举行的听证会的关注，该委员会已传唤伊利诺伊州民主党州长JB·普利兹克（另一位潜在的总统候选人）、明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹（该党2024年副总统候选人）以及纽约州州长凯西·霍楚，要求他们就各自州的庇护政策回答问题。

这一切无疑将激发两党的选民基础。但这是否会影响中间选民的立场，以及他们会偏向哪一方，仍有待观察。

不要错过

财政部正在考虑修改规则，取消在学生录取、奖学金及其他领域考虑种族因素的大学的免税资格。

特朗普表示与中国的贸易框架已经完成，北京将“预先”提供关键矿物，而美国将允许中国学生进入其高校学习。

联邦上诉法院裁定，特朗普目前可以继续实施其全球关税政策，这是总统在其经济政策核心议题上的一次胜利。

关税收入在五月攀升至历史新高，助力当月财政赤字收窄，但在贸易谈判和司法挑战背景下，关税收入能否持续增长仍存疑。

财政部长斯科特·贝森特表示，共和党正在国会推动的税改法案“尚待观察”能否避免加重债务负担。

埃隆·马斯克就其处理与特朗普戏剧性决裂的方式表示悔意，此前他与副总统JD·万斯和白宫幕僚长苏茜·怀尔斯进行了通话。

核心通胀率五月连续第四个月低于预期，表明企业大多未将增加的关税成本转嫁给消费者。

美国五月通胀全面趋缓

CPI数据显示关税推动的涨价迹象有限

来源：劳工统计局

参议院共和党人拟弱化众议院法案条款，该条款拟将联邦食品券多达四分之一的成本转嫁给州政府，以资助特朗普的大规模税收和支出计划

美国与卡塔尔尚未就海湾国家赠送的特朗普欲用作"空军一号"的豪华巨型客机签署谅解备忘录，国防部长皮特·赫格塞斯表示。

国会审计机构同时发现，波音公司新型“空军一号"存在多个问题，包括未解决的技术改装，可能进一步延迟交付。

美国空军已将对国会申请的F-35战机数量减半，这一重大削减可能反映资金优先级变化，并对美国最大国防承包商洛克希德·马丁造成打击。

视听节目

今日下午1点彭博电视台《权力平衡》早间版中，主持人乔·马修与凯莉·莱茵茨采访了密歇根州众议员、众议院共和党会议主席丽莎·麦克莱恩，探讨通用汽车将部分生产转回美国及特朗普关税政策的影响。

下午5点节目中，他们将与白宫经济顾问委员会主席斯蒂芬·米兰讨论今日通胀报告及与中国达成的贸易协议。

在*《亚洲大趋势》*播客节目中，彭博社的丽莎·杜与主持人柯安华探讨了为何日本最炙手可热的银行人才需求旺盛，而华尔街正全力以豪华晚宴、强硬手段和高薪吸引新员工。请在iHeart、苹果播客和Spotify上收听。

今日地图

美国通胀地图

沿海州一年来通胀率最高

数据来源：劳工统计局

注：五月数据

*美国整体通胀率5月同比上涨2.4%，但各地差异显著。东西海岸各州价格涨幅普遍高于全国平均水平。西海岸上月通胀率达2.8%，洛杉矶都会区（3%）和圣地亚哥（3.8%）更高。纽约市通胀率从4月的3.9%降至3.4%，但仍居都会区前列。中大西洋和新英格兰地区5月通胀率为2.8%。西中南地区（含阿肯色、路易斯安那、俄克拉荷马和得克萨斯）以1.4%成为全国最低，与最高地区相差近两倍。劳工统计局数据显示，通胀最高地区的涨幅是最低地区的两倍。——*亚历克斯·坦齐

接下来会发生什么

贝森特将作证 明天在参议院财政委员会面前。

赫格塞斯将 明天在众议院军事委员会作证。

5月份的生产者价格 指数将于明天公布。

截至6月7日当周的首次申请失业救济人数 将于明天公布。

密歇根大学6月份的消费者信心指数初值 将于周五公布。

七国集团领导人峰会 定于6月15日至17日在加拿大举行。

5月份的零售销售数据 将于6月17日报告。

5月份的工业生产数据 也将在6月17日公布。

5月份的新屋开工和建筑许可数据 将于6月18日公布。

美联储 将于6月18日公布利率决定。

特朗普对大多数国家的报复性关税的90天暂停期 定于7月8日结束。

其他新闻

南方浸信会正在发起一项运动，要求最高法院推翻使同性婚姻合法化的裁决，这是在成功推动罗诉韦德案被推翻之后，《纽约时报》报道。
田纳西州一项将学校大规模暴力威胁定为重罪的法律导致学生因谣言和不可信的威胁而被捕，ProPublica报道。
田纳西大学的研究人员正在解决一个紧迫的问题：确保世界杯球场的草皮从西雅图到瓜达拉哈拉都保持一致，NBC新闻报道。