特朗普正使联合国重蹈国际联盟覆辙——彭博社
Andreas Kluth
这不是他喜欢的地方。
摄影师:德鲁·安杰雷尔/盖蒂图片社
假设你是美国总统,并且已经明确表示你将美国利益置于首位,鄙视“全球主义者”及其所有国际多边主义机构,尤其是联合国。你会如何诋毁这些机构?
一种选择是正式退出。例如,唐纳德·特朗普在第二任期开始时宣布,美国将退出联合国系统的部分机构,包括人权理事会、世界卫生组织和关于气候变化的《巴黎协定》。这几乎使这些公约陷入瘫痪,因为如果没有美国的参与,抗击流行病或全球变暖等行动似乎毫无意义。
彭博社观点网络安全不是银行审查员的工作威廉·F·巴克利为唐纳德·特朗普铺路共和党的预算法案是财政幻象Alphabet的批评者问错了问题但攻击不必如此直接。你也可以名义上保留成员身份,同时忽视、破坏或暗中破坏该机构。例如,美国仍然是世界贸易组织的成员,尽管特朗普通过发动全球贸易战颠覆了其核心理念。目前,美国仍然是北约的支柱,尽管特朗普通过质疑美国对第五条(联盟的集体防御条款及其存在理由)的承诺,削弱了其可信度。
联合国也正经历类似的情况。2015年,包括美国在内的所有成员国以17项可持续发展目标的形式通过了更新的使命宣言。这些目标旨在解决人类最严峻的问题,从消除饥饿贫困到改善健康教育和减少不平等。尽管多数目标的进展落后于原定计划,但其初衷无可指摘。
然而美国现在却公然反对。今年三月,美国正式否决了可持续发展目标。场面堪称荒诞——这项任务落到名为爱德华·哈特尼的中层外交官肩上,当时联合国大会正就设立"国际和平共处日"进行投票。看似温和的例行程序?那你就错了。哈特尼起身发表了一篇檄文,抨击"有损美国主权的软性全球治理"。他声称这类"全球主义尝试…已在选票箱中失败"——影射2024年美国大选——因此美国"拒绝并谴责"可持续发展目标。
听惯无赖国家咆哮的与会代表们目瞪口呆。资深联合国观察家马克·利昂·戈德堡告诉我,即便是职业外交官哈特尼,当时也活像被人用枪指着脑袋录制绑架视频。
然而,这场演讲为后续发展定下了基调。美国如今经常阻挠一切可能进行的议程。本月,它投下唯一反对票(对比169票赞成),反对蒙古国设立"国际马日"的决议。为何?当然是为了抗议那些可持续发展目标,以及一切"以软性全球治理形式侵犯国家主权"的行为。
美国对可持续发展目标的抵制不止于象征意义。本周几乎所有成员国齐聚法国参加联合国海洋大会,旨在推进第14项可持续发展目标——拯救全球海洋(其危机程度至少不亚于大气层)。特朗普政府却抵制此次会议。相反,他近期下令推动国际海底采矿,而这正是大会最迫切想要规制的行为之一。
他与共和党控制的国会还计划停止资助联合国体系及其他国际组织。自1945年联合国成立以来,美国始终是其最大资金贡献国(2024年其分摊常规预算比例达22%),削减资金将迫使联合国缩减或关闭项目(即便其如应有的那样提高了效率)。
联合国安理会改革——拜登政府的一项夙愿——同样被搁置。与俄罗斯和中国一样,美国反而加剧了其功能失调:本月,安理会15个成员国中有14个投票支持要求加沙停火的决议;美国否决了该决议。
戈德堡希望提名迈克尔·沃尔兹为美国驻联合国大使可能会带来一些缓解:沃尔兹直到5月还是特朗普的国家安全顾问,凭借其高调姿态,或许能够"解释联合国对美国安全利益的价值"。我对此表示怀疑。沃尔兹调任联合国被视为降职。这反而证实了特朗普将该机构视为死胡同。
这种远离多边主义的趋势并非由特朗普发起,但他正在加速推动,已经对世界产生了负面影响,且情况正在恶化。“多年来,任何问题——任何重要的跨国议题——都未能达成具有约束力的国际协议,“印度前国家安全顾问希夫尚卡尔·梅农哀叹道;“我们处在一个迷失方向的世界。”
历史的回响令人不安。联合国的前身是国际联盟。它由伍德罗·威尔逊等领导人在战争结束时构想,旨在防止第二次世界大战。但威尔逊自己的国家随后未能批准该条约,因为参议院的共和党人转向孤立主义。没有美国的支持,国际联盟无力阻止法西斯意大利、日本和德国的侵略,随着世界陷入战火,它逐渐变得无关紧要。即便如此,它直到1946年才正式解散,当时新的联合国——最终得到美国的支持——取代了它的位置。
假设你再次成为那位美国总统,像特朗普一样希望以“和平缔造者”的形象被铭记。难道你不该首先拓宽对联合国存在意义的理解,并认清如果联合国步国际联盟后尘将出现的黯淡前景吗?如果沃尔兹想要挽回他的职业生涯和遗产——尽管希望渺茫——他就该鼓起勇气向白宫阐明:联合国不是美国的敌人,而可能是它最好的朋友,甚至可以说是最后的最大希望。
更多彭博观点文章:
- 联合国的可持续发展目标是不可能完成的任务:爱德华多·波特
- 美国拥有大量稀土资源。但不会持续太久:大卫·菲克林
- 如果拜登想拯救联合国,就该废除否决权:安德烈亚斯·克卢斯
想要更多彭博观点?输入OPIN <GO>。或订阅 我们的每日通讯 。