在一个不稳定的世界里，人人都在购买时间——彭博社

唐纳德·特朗普与习近平。

摄影师：邦妮·卡什/UPI，奥利弗·布尼克/彭博社 欢迎阅读《权力制衡》，为您带来全球政治最新动态。若您尚未订阅，请点击此处注册。

在这个重大决策通过社交媒体瞬间宣布又撤回的时代，世界各国政府却试图争取时间，看似矛盾却又真实存在。

这正是今天中美官员在伦敦会谈的背景。尽管双方仍需进入对方市场并寻求关系缓和，但也都希望减少对彼此的依赖，并正运用所有筹码达成目标。

特朗普总统希望美国将关键产业回流本土，控制核心供应链，确保无需依赖中国的稀土和磁铁——这个目标即便能实现也绝非朝夕之功。

与此同时，中国正谋求在科技和军事领域匹敌美国，并试图通过掌控关键矿物来缓解美国对高端芯片的出口管制。

中国上海洋山深水港的龙门吊与集装箱船。摄影师：沈起来/彭博社尽管深度求索公司AI能力的突然亮相或华为手机内部构造显示技术差距正在快速缩小，但中国在芯片制造设备、芯片设计和商用客机领域仍需突破。

双方都被指责颠覆了全球贸易体系和基于规则的秩序，并将他国对世界两大经济体的依赖武器化。这促使从加拿大到印太地区的国家都在寻求更大的自主性。

弗拉基米尔·普京同样在争取时间。这位俄罗斯总统清楚他对乌克兰提出的极端要求不可能被接受，且未展现出认真追求和平的迹象。事实上，莫斯科正在重组军队并提升武器制造能力。

情报评估显示，俄罗斯将在五年内具备攻击北约领土的实力。因此欧洲正争分夺秒在此之前加强防御。

与此同时，欧洲在预算限制下既要延缓与美国的关税战，又要重构经济结构。而各国领导人还在竭力抵制极右翼政党对权力之门的叩击。

历史证明，拖延策略曾导致悲剧性后果。

与过去一样，核心问题在于政治领袖如何利用他们试图争取的时间。

2017年的特朗普与习近平。摄影师：Nicolas Asfouri/Getty Images### 全球必读

美中重启贸易谈判，在特朗普与习近平上周通话后，双方今日试图缓解稀土矿产和先进技术领域的紧张关系。五月日内瓦协议中两国同意将关税从逾100%水平暂时下调，但如今互相指责对方违约。北京方面表示已批准部分稀土出口申请。

中国主导稀土开采产量

2024年全球近70%的产量来自中国

来源：美国地质调查局

唐纳德·图斯克总理地位动摇，因总统选举惨败使这位波兰领导人在民族主义反对派势力复兴面前显得势弱。其盟友的败选引发执政联盟部分议员呼吁图斯克让位，暴露出这个亲欧联盟自19个月前结束八年民粹主义统治上台以来积累的紧张局势。

洛杉矶示威者与执法部门冲突，这是抗议特朗普政府驱逐政策的第三天，总统周末部署的国民警卫队抵达加剧了紧张局势。联邦政府不顾州和市官员反对的升级应对措施导致地方领导人与白宫摩擦加剧。特朗普与加州州长加文·纽瑟姆就不断升级的骚乱相互指责。

视频：国民警卫队周日按特朗普命令抵达洛杉矶，激化了与加州领导人的对峙，后者称联邦部署出于政治动机且无必要。埃马纽埃尔·马克龙将访问格陵兰，这片丹麦自治领地曾遭特朗普宣称要接管，6月15日法国总统将就北大西洋与北极安全、气候变化、关键矿物及欧洲主权议题展开讨论。此行恰逢七国集团领导人峰会前夕，马克龙将赴加拿大参会。

以色列拦截人道主义援助船，该船试图突破封锁驶往加沙，船上载有包括瑞典环保活动家格蕾塔·通贝里在内的抗议人士。“自由船队联盟"称船只当时位于国际水域，船员遭"绑架”，载有食品药品的物资被没收。以国防部长卡茨同日声明，为阻止武器流入哈马斯，任何船只不得突破海上封锁。

自由船队联盟今日发布照片称显示以色列当局拦截其船只。图片来源：自由船队联盟上周四，总统候选人米格尔·乌里韦·图尔瓦伊警告称哥伦比亚正急速滑向暴力历史。两天后，这位反对党参议员在集会上遭枪手击中头部，现于波哥大医院生死未卜，检方正追查幕后主使。

西班牙主要反对党在马德里市中心举行大规模示威集会，呼吁提前举行大选，此前由社会党人佩德罗·桑切斯领导的内阁政府面临腐败指控。

泰国陆军最高指挥官已指派两支特遣部队指挥官负责监督与柬埔寨接壤的边境口岸，此前五月底两国发生小规模冲突导致局势持续紧张。

孟加拉国将于2026年4月上旬举行下届大选，较临时领导人穆罕默德·尤努斯此前公布的12月至6月时间范围有所提前，为这个南亚国家恢复民选政府设定了明确时间表。

订阅《华盛顿版》新闻简报**获取美国首都动态，并可在工作日美国东部时间下午1点和5点收看彭博电视《权力制衡》节目。

每日图表

中国对美出口骤降

对其他地区出口保持稳定

数据来源：中国海关总署、彭博社测算

中国上月出口同比增长5%，增幅低于预期，其中对美出口创五年多来最大跌幅，抵消了其他市场的强劲需求。尽管今年出口总量创历史新高，但美国需求下滑可能是促使中方同意在日内瓦与特朗普政府贸易谈判代表达成关税休战协议的因素之一。

最后

每年约有250万人参观吉萨金字塔，期待获得与世界七大奇迹相称的史诗般体验。但几十年来，前往埃及最著名景点的旅程意味着要应对拥挤的人群和躲避咄咄逼人的小贩。3000万美元的改造计划旨在改变这一现状。如今，公交网络将游客快速送达景区，强买强卖现象得到遏制——游客还能在俯瞰4600年古迹的餐厅享用美食。这一切将于7月3日正式亮相——这是七年筹备的重要里程碑。

吉萨金字塔景区新建的随上随下巴士站台。摄影师：Islam Safwat/彭博社 感谢参与周五问答的读者，祝贺Karol Bojnanský第一个正确识别保加利亚将成为最新加入欧元区的国家。

更多彭博资讯

• 观看我们的彭博调查系列纪录片，揭秘未述故事与未解之谜
• 下一个中国专栏，获取来自北京的报道，了解中国现状与未来走向
• 下一个非洲每周两次，解读非洲大陆现状与发展趋势
• 每日经济为您分析变化中的经济格局对政策制定者、投资者及个人的影响
• 绿色日报提供最新气候新闻、零排放技术与绿色金融动态
• 探索更多资讯请访问Bloomberg.com