字母组合不只用于路易威登手袋和L.L.Bean托特包——彭博社

作者众多字母组合物品的示例。

摄影师：Halie Chavez/彭博社## 字母组合在转售和超级假货时代的影响力（音频）

12:42

当我读到格雷顿·卡特那本令人愉悦的新回忆录《往昔美好时光》的最后一节时，有一段让我倒吸一口冷气。

这不是什么名人轶事，比如《名利场》编辑在戛纳被锁在浴室里，直到尚格·云顿破门而入。甚至也不是作家布莱恩·伯勒曾为杂志每年写三篇文章获得50万美元报酬（尽管这确实让我有点窒息）。

相反，仅仅是这一点：在关于他生活准则的部分，前《名利场》编辑卡特写道：“字母组合是愚蠢的。除非你有两三个家庭成员住在同一个屋檐下，而且你们都穿大致相同的衣服和尺码，否则不要把它们放在你的衣服上。”

他继续说道，如果你不是卡戴珊家族的成员，“你不太可能面临这样的问题。”

当你听到“字母组合”这个词时，脑海中可能会浮现这样的画面：曼迪·摩尔在阳光明媚的加州拿着印有字母的Lands’ End手提袋。但字母组合远不止于此。摄影师：Sara Jaye/WireImage/Getty Images毫不夸张地说，这种立场让我深感震撼。我是一名自豪的字母组合爱好者。从袖口到信纸再到腰带，我的姓名首字母无处不在。我来自缅因州，因此拥有各种尺寸的L.L. Bean船形手提包——我女儿也是。如果让妈妈在夏令营时在内衣上绣名字首字母也算字母组合的话，那我从9岁就开始这么做了。字母组合是一种生活方式选择，而这种生活选择了我。

坦白说，卡特反对这一传统也让我震惊。2010年代初我在*《名利场》工作时，很快就了解到老板对他那清爽的东北部风格一丝不苟。每个细节都很重要。办公室里不允许穿橡胶底的正装鞋。卡特的西装来自萨维尔街的裁缝Anderson and Sheppard。我非常敬仰他，甚至开始使用绣有CRR（从不简写为CR）字母组合的Moleskine笔记本——因为这像是《名利场》*编辑会做的事。

卡特是如此典型的老派精英，在我面试时，他抽着三支烟吞云吐雾间，极其严肃地问道：“你会划独木舟吗？”

而这个人居然不相信字母组合。

最近我常思考个性化定制，这已成为奢侈品新闻的热点。四月，路易威登大张旗鼓推出了新的"Mon Monogram"皮具定制服务。现在从护照夹到巨型旅行箱，你都能用亮色字母组合搭配鲜艳图案和粗条纹装饰。在第五大道57街路易威登店的活动现场，我看到全城顶尖时尚编辑围在热压机旁，对手工绘制行李箱的女士发出赞叹，并通过数字平板混搭图案色彩。

成品效果既可爱至极又毫不含蓄。我喜欢这种风格，但它显然不适合所有人。在机场，你希望护照夹上写着"我是间谍，别看过来"吗？还是想要它宣告"看着我，我可贵着呢"？

这终究是生活方式的个人选择。

通过路易威登全新Mon Monogram定制服务，您可以在皮具上添加姓名首字母、图案甚至手绘旅行印章。摄影：LVMH但这真的时髦吗？为寻求答案，我咨询了多位造型师与时尚人士。珠宝界KOL、David Webb品牌档案与传承总监利维·希格斯向我保证，在珠宝领域这绝对流行——他举例像卡斯特罗·史密斯这样的定制雕刻师，其个性化作品预约名单总是爆满。“我认为很时尚，“希格斯说，“珠宝本就含蓄。它小巧私密，贴身佩戴。能看到徽标或刻字的人，与你的物理距离已经相当近了。”

但当我询问专家珠宝之外的服饰配件定制是否时髦时，多人说出了那句可怕的：“看情况。“这基本等同于"绝对不行”。

曾任职《Vogue》与《Vanity Fair》、为欧美明星担任造型师的创意总监伊丽莎白·萨尔茨曼表示，关键在人与方式。“我穿粉色芭蕾裙肯定不行，但别人就能穿出时髦感，“她说，“像昔日伊梅尔达·马科斯带着370个同款定制行李箱：俗气。但若是我那讲究的父亲带着印有RBS字母的硬箱旅行，就非常时髦。”

字母组合是一种生活方式的选择，而生活选择了我。

当我终于联系到卡特询问他对字母组合衬衫的立场时，他澄清说这种立场相当具体。“我对字母组合衬衫的任何反对意见主要针对穿它们的男性，”他说道，这让我松了一口气。“这些衬衫是通往虚荣车牌和将你的名字用大号印刷体印在你飞机侧面的入门字母。我只认识一个人做了这三件事——现任总统。”

确实，背景很重要，而这个字母组合的时刻存在于更广泛的文化背景中。如果你在纽约市乘坐地铁，你会看到很多好的仿制奢侈品包；浏览像The Real Real这样的转售网站可以清楚地看到有多少二手产品在与新产品竞争。路易威登绘制的字母组合既是所有权证书，也是真实性证明。1896年，装饰该品牌著名行李箱的原始LV字母组合帆布被制作出来，作为一种防止伪造的方法，这并非巧合。

“这些奢侈品已经成为如此强烈的渴望象征，以至于邀请人们公开传达他们已经获得了它，它是他们的，他们没有借用它，它不是假的，它没有被转售，这是一个很好的策略，”造型师和时尚编辑加布里埃拉·卡雷法-约翰逊解释道。“作为一个社会，我们已经围绕奢侈品的稀有性创造了一种经济——甚至神话，”她说。一件昂贵的物品上有你的首字母，证明你属于这个俱乐部。

长期担任*《Vogue》*编辑的安德烈·里昂·塔利拥有数十个带有字母组合的路易威登旅行箱，这些箱子在他去世后于佳士得拍卖行被一众时尚竞拍者购得。摄影：佳士得这种独特性数百年来一直是字母组合魅力的一部分。这一习俗最早由古希腊皇室采用，他们将姓名首字母印在货币上，让所有人都知道该地区的统治者是谁。中世纪之后，修女和精英裁缝会用金银线将字母组合绣在贵族精美的服装和亚麻制品上。

到了16世纪，新兴的上层中产阶级开始采用这种相对简单的财富与精致象征。字母组合在精美住宅的服装、珠宝和家居用品上变得普遍——在大多数家庭中，女性和女孩都会学习刺绣字母组合的技艺。这种做法在维多利亚时期的欧洲和美国尤为流行。

如今，两大洲的古董店里都摆满了饰有精致字母组合的复古亚麻制品和珠宝。造型师萨尔茨曼表示，她喜欢在跳蚤市场寻找带有她或孩子姓名首字母的物品。“因为你会好奇，*那个人是谁？*我会编一个完整的故事——可能是在包上，也可能是在T恤上，我不在乎。这很有趣，”她说。

对许多人来说，传递带有字母组合的物品的意义占了一半。家族银器、一个备受喜爱的高雅德包、蒂芙尼的标签手镯——它们都成为个性化的、常用的信物，充满了意义。没有什么比一条刻有母亲姓名首字母的项链，或一块祖父的战友们在战后送给他的刻字手表更有意义的物品了。

Doechii身着路易威登出席2025年Met Gala——脸上还印着LV标志。摄影师：Jamie McCarthy/Getty Images我经常撰写腕表相关文章，人们总问我该选哪款作为礼物。我常推荐购买金属底盖款式并镌刻字母组合或私人寄语，因为这能让馈赠行为更具庄重感。它赋予所爱之人一个可以反复讲述的故事，让物品升华为一种体验。这不仅是风格或购买力的象征，更是一段关系的徽章。

在这方面，卡特与我不谋而合。他告诉我：“对于结婚礼物、毕业腕表或纪念银盒这类物品，字母刻印能赋予个性化特质，表明赠予者为特定庆祝活动提前做了周密准备。”

但这种做法也可能被视为禁忌，特别是考虑到原始状态完好的腕表在二手市场尤为保值。对于主导奢侈品转售市场、以资金紧张闻名的Z世代和千禧一代而言，在梦寐以求的包包衬里绣上姓名缩写，或是将将其烫印在运动鞋侧面，更像是一场冒险。年轻消费者期待能转售奢侈品——超过70%的The Real Real用户会在零售购买前查看平台转售价，只为预估最终变现价值。

我知道这开始变得有点奇怪。摄影师：克里斯·罗夫扎/彭博社但通过这种方式，字母组合实现了巧妙的效果。它能让相对廉价的东西——比如查尔斯·蒂里特这类大众品牌的笔记本或衬衫——看起来昂贵而特别；也能让昂贵的东西——比如高价手袋或劳力士手表——显得不那么娇贵难伺候。它抬高了平凡之物，又让精英之物更显亲民。

更何况，如果你要送人礼物，为什么在还没送出前就想着朋友会转卖它？何不送他们一件想要永远珍藏的东西？

芝加哥一家美国手表品牌为此推出了巧妙的解决方案。汉普登是一家专营个性化手表和珠宝的家族企业。品牌总监兼第四代家族成员丹尼尔·韦恩最近向我介绍了他们为汉普登沙利文系列研发的新型可拆卸表盖专利技术。你可以在赠表时刻字，当佩戴者厌倦刻字或想欣赏内部瑞士机芯时，只需取下银元大小的表盖，就能露出底下的蓝宝石透明表背。

这款汉普登Model 1: Sullivan腕表拥有专利可拆卸表盖。图片来源：汉普登据每年售出数千枚定制腕表的韦恩透露，最受欢迎的刻字类型分为两类：用于馈赠的手写留言，以及用于个人品牌标识的字母组合。

不知不觉间，我的姓名首字母成了个人标志。我用"CRR"签署邮件，有些朋友直接以缩写称呼我——就像人们会说"OMG"而非"Oh my God"那样自然拼读。

知道谁深谙个人品牌之道吗？黑帮大佬阿尔·卡彭。对于热衷收藏字母组合古董的藏家，值得关注的是他的百达翡丽怀表将于6月10日在苏富比拍卖。预估成交价8万至16万美元——并非因其制表工艺出众，而是因卡彭不满原装素面表壳，特意定制了铂金外壳并用90颗单切钻石镶嵌姓名缩写。

尽管怀表品相欠佳，成交价或超预期。“表盘经显著氧化，分针已遗失，“苏富比拍品说明警示道，“虽无从考证具体缘由，但这枚时计承载的故事远非寻常。”

各位，别对那个分针问太多问题。

你不喜欢字母组合图案？敢当着阿尔的面说这话吗？摄影：苏富比我所有最棒的字母组合物品都有故事。比如这条Smathers & Branson龙虾图案刺绣腰带，是我岳母送的（在我暗示之后）。还有这个意大利皮革公文包，是听了老友——华盛顿邮报时尚评论家瑞秋·塔什吉安·怀斯的推荐，在她早期一封《奢华小贴士》邮件里提到的。

当然，还有我的钱包。2016年我在纽约洛克菲勒中心彩虹厅参加万宝龙百年庆典。场面非常华丽——要求黑领结着装，由休·杰克曼主持。在高耸的会场角落，他们提供字母烙印服务。我正好用着万宝龙卡片夹，就兴冲冲拿过去，以为会烫印上某种鎏金字母。

结果一位穿着优雅裙装的女士掏出红色马克笔，在底部草草写下我名字缩写。像写存衣牌似的。连CRR都不是，只写了CR。字迹还特别潦草。

我心爱的悲催钱包。摄影师：哈利·查韦斯/彭博社我永远也不会明白为什么在那个特别的节日聚会上会有这样的恶作剧，也不知道有多少皮革制品被同样的马克笔这样“装饰”过。但十年过去了，我仍然每天带着那个钱包。马克笔的痕迹几乎已经磨掉了，但我喜欢把它拿出来，讲述它是如何被“绣上名字”的故事。这总能逗人一笑，而且对我来说，它绝对比之前更有价值了。

也许有一天，我还会把它传给我的女儿。