韩国大选：李在明遇刺后仍有望赢得选举 - 彭博社

5月29日，李在明在首尔提前投票期间离开投票站。

摄影师：赵成俊/彭博社这位坚韧不羁的左翼政治人物即将成为韩国下任总统，他的一生都在屡败屡战中奋起反击。

2024年初遭袭被刺中颈部后，躺在重症监护病床上的李在明正为生命而战。对多数政客而言，这或许是退出公职生涯的适当时机，但逆境恰恰是点燃李在明斗志的火种。

与2024年同样遭遇暗杀未遂的特朗普相似，李在明从挫折与反对声中汲取政治资本和动力，从未萌生退意。

“既然民众给了我第二次生命，余生我将全部奉献给他们。“在釜山港遇袭住院八天后，李在明出院时如此表态。“若能重建基于尊重与共存的政治，即便耗尽余生我也无怨无悔。”

其民粹主义作风常被拿来与美国总统作比，但这位韩国人的政策以往更接近伯尼·桑德斯的进步价值观。

随着半年前尹锡悦前总统实施戒严令失败引发的乱局持续发酵，李在明正逐渐向政治中间地带靠拢。这一转变凸显其志在必得的决心——三年前他以毫厘之差败给保守派的尹锡悦后，如今誓要冲过终点线问鼎大位。

更多阅读：韩国李在明承诺改善民生 金建希承认败选

李在明已展现出试图团结国家、重振低迷经济并与特朗普政府就贸易及驻军问题达成协议的毅力与决心。然而，其两极分化的个性或许是他无法逾越的障碍。

“历经法律丑闻、争议性在野党策略甚至生命威胁后，他证明了自己是政坛幸存者，“首尔梨花女子大学国际关系教授莱夫-埃里克·伊斯利表示，“但他的胜选并非源于特定政策主张，而是尹锡悦戏剧性溃败的结果。”

在最新竞选中，李在明将自己塑造成更灵活成熟的领导人，强调能在日益紧张的安全局势下引领亚洲第四大经济体。他摒弃了早年提出的全民基本收入、免费医疗等主张，也收敛了针对美日的尖锐言论。

首尔市民观看共同民主党候选人李在明出口民调结果的实时反应。摄影师：郑承俊/盖蒂图片社其执政后预计仍将扩大公共支出、加强劳工权益保障并试图削弱财阀势力，但改革力度可能不及早年预期。他还主张修宪实现总统连任制，并逐步关停国内燃煤电厂。

在外交政策方面，他也收敛了言辞，表明将主要延续与美国和日本的三边关系。但李在明仍倾向于在对华盛顿和北京采取更平衡的立场，并可能开启与平壤的对话。

日本神田外语大学国际关系学教授坂田安代表示：“李在明及其团队强调三边关系的重要性是积极的信号，但真正的考验将在他掌权后到来。”

延伸阅读：若李在明胜选，美国盟友韩国拟改善对华关系

在国内事务上，由于李在明代表的在野党共同民主党在去年国会选举中扩大了多数席位，他将比尹锡悦更易在国会推进议程。

这意味着他推行政策的空间更大。此前国会反对势力与总统否决权造成的立法僵局，正是尹锡悦去年12月突然宣布戒严时援引的理由之一。

但李在明也面临潜在法律风险。他长期深陷私生活丑闻，并因帮助私营地产开发商、滥用公款、违反选举法等多项罪名被起诉。他否认所有指控，称相关诉讼具有政治动机。虽然总统任期内这些案件可能暂缓审理，但分析人士指出其中存在法律灰色地带，最终结果仍存变数。

2024年1月李在明在釜山遇袭后的画面。摄影师：釜山日报/Getty Images持续不断的紧张局势，是这位人生轨迹充满曲折的政治家生命中的常见主题。

李在明成长于首尔东南约20公里处城南市的一个蓝领贫困家庭，小学毕业后约12岁就开始在项链工厂打工。在打工养家期间遭遇机械事故导致肘部重伤，至今左臂仍留有扭曲变形。

这第一次重大挫折和中学教育的缺失并未阻挡他。通过自学，他在20岁出头就通过司法考试成为律师。经过多年劳工维权活动后步入政坛，最初在自由派政党担任基层职务。

李在明以2010至2018年担任城南市长的政绩崭露头角，任内增加了部分公共医疗服务投入，关闭了屠狗场，并试点推行了面向年轻人的早期全民基本收入计划。

很快他的目光就超越了城南市范畴——虽然2017年参加民主党总统初选未果，随后他当选首尔周边京畿道知事，该地区人口达1370万，坐落着三星电子和SK海力士的重要半导体工厂。

他在新冠疫情期间对该省的治理受到好评，为再次竞选总统铺平了道路。这一次，尽管其政纲看起来比即将离任的领导人兼竞争对手文在寅的政策更为激进，但他还是赢得了民主党的候选人资格。在2022年的选举中，李最终以不到1%的差距输给了尹锡悦。

“对我来说，李如何能够如此迅速地掌控该党仍然是个谜，他曾是一个小城市的市长，没有担任过国会议员的经验，”首尔政治咨询公司Min Consulting的负责人朴成民表示。

更多关于韩国选举的内容：
* 韩国总统领跑者暂时支持核能 * 如果李赢得选举，美国盟友韩国将改善与中国的关系 * K-pop热门歌曲在韩国选举活动中占据中心舞台 * 无论谁赢得选举，韩国加密货币行业都将受益 * 韩国选举热门人选认为无需急于与美国达成协议

据一位不愿透露姓名的韩国政府官员称，与李共事过的人经常形容他是一个有许多缺点和弱点的人，但也是一个做出实际决策的聪明人。

他在社交媒体上的直言不讳和强硬策略一路树敌，随着针对他的诉讼案件堆积如山，不信任感与日俱增。

神田大学的坂田将李在明与特朗普相提并论，指出其民粹主义倾向意味着掌权后甚至可能让本党成员都感到意外。“无论战略规划者如何设想，最终取决于领导人。因此始终存在特朗普式的风险。”

作为反对党领袖，李在明多次试图利用国会多数席位强行通过尹锡悦反对的立法，这种策略使总统显得对国家掌控力日益减弱。

当他认为尹锡悦对日本2023年排放福岛核电站污水抗议不力时，李在明发起持续逾三周的绝食抗议。反对者认为这可能是为了转移对其涉诉案件及逮捕令的注意力。

2023年9月，李在明在首尔进行无限期绝食抗议时发言。摄影师：Chris Jung/NurPhoto/Getty Images这些指控在去年11月似乎得到印证——韩国法院判定其在2021年总统竞选期间发表虚假陈述。若判决成立，李在明将被剥夺国会议员资格并五年内不得参选。

通过对此判决及后续裁定的上诉，李在明成功将问题拖延至今，得以继续参与政治博弈。其案件已推迟至大选后审理。

李在明的权力生命线关键转折出人意料地出现在12月3日，当时其政敌尹锡悦宣布实施戒严令——这是韩国约四十年来首次颁布此类法令。尹锡悦的强硬举措适得其反，不仅引发市场恐慌，还导致长期政治动荡，进而诱发经济萎缩。

戒严令颁布数小时内，李在明便组织议员突破国会安保防线，成功投票否决该法令。这位一贯的机会主义者还直播了自己翻越路障的过程。

“每当李在明的政治生涯看似走向终结时，他总能化险为夷，这种情况我们已屡见不鲜，“民调机构代表朴某表示。

朴某补充道：“这种时刻，简直像有神明在为他保驾护航。”