BBC因诽谤案将向格里·亚当斯支付10万欧元——彭博社

英国广播公司（BBC）被责令向前新芬党领袖格里·亚当斯支付10万欧元（合8.000英镑），此前他在针对该广播公司的诽谤诉讼中取得"决定性"胜利。

亚当斯先生因BBC《聚焦》节目的一期内容及配套网络报道提起诉讼，称其通过暗示他批准杀害前新芬党官员丹尼斯·唐纳森对其构成诽谤，而他否认与此事有任何关联。

都柏林高等法院陪审团周五裁定节目和文章确实含有上述诽谤含义，判决亚当斯胜诉。

陪审团同时认定BBC的行为缺乏诚信，且未以公平合理的方式行事。

亚当斯的法律团队表示陪审团裁决是对其委托人的"彻底平反"，而BBC则对结果表示"失望"。

唐纳森先生于2006年在多尼戈尔郡遭枪杀，数月前他刚承认自己作为警方和军情五处线民长达20余年的身份。

在2016年9月播出的节目中，化名为"马丁"的匿名消息源声称这次枪击得到了爱尔兰共和军政治和军事领导层的批准，而亚当斯先生拥有"最终决定权"。

2009年，持不同政见的共和派组织"真正爱尔兰共和军"宣称对此次谋杀负责，爱尔兰警方对此事的调查仍在进行中。

亚当斯称这一指控是"恶毒诽谤"，而BBC则将该诉讼描述为"洗白个人声誉的 cynical 企图"。

这位知名共和派人士向BBC索赔至少20万欧元（合16.8万英镑）。

然而，英国公共广播公司辩称，向前新芬党主席支付赔偿金将是一个"残酷的玩笑"。

经过总计6小时49分钟的审议，陪审团裁定其获得10万欧元赔偿——这属于诽谤赔偿的"中等"范围。

亚当斯先生在法庭外表示，提起此案是"为了规范英国广播公司的行为"。

他告诉记者：“我认识很多很多记者。我认为自己与大多数人都相处融洽，我祝愿你们工作顺利，并坚决维护你们履行职责的权利。”

“但英国广播公司维护着英国在爱尔兰的国家精神，在我看来，它在许多方面与《贝尔法斯特协议》脱节。”

“它没有意识到我们在这个岛上所处的位置——作为构建和平、正义、和谐，以及未来实现统一这一持续进程的一部分。”

他表示包括自己在内的所有人都有责任处理这些历史遗留问题。

他说：“在这场漫长的审判中，我始终惦记着唐纳森一家，以及所有不得不目睹这一切的受害者家属。”

“我要说司法部长吉姆·奥卡拉汉应尽快与丹尼斯·唐纳森的家人会面。两国政府和其他所有人——包括我自己在内——都有责任尽最大努力解决这些历史遗留问题。”

其律师保罗·特威德表示亚当斯先生"对这一具有说服力的裁决非常满意"，并称赔偿金额"不言自明"。

代表亚当斯先生的约翰逊律师事务所表示：“今天的判决结果完全证明我们的客户亚当斯先生是清白的。”

北爱尔兰广播公司总监亚当·史密斯在法庭外表示：“我们对这一判决感到失望。

“我们向法庭提供了大量证据，证明该节目及配套网络文章都经过了严谨的编辑流程和新闻专业审查。

“此外法庭也认可——杰里·亚当斯的法律团队也承认——Spotlight节目的播出具有极其重大的公共利益。

“我们本不愿对簿公堂，但捍卫新闻专业是我们的重要职责，我们坚持这一立场。”

他补充道：“这段历史对任何陪审团而言都难以裁断，我们感谢他们对此案议题的认真审议。

“但该判决影响深远。正如我方律师团队所言，若BBC在现行爱尔兰诽谤法下都无法胜诉，恐无人能胜诉，他们警告今日判决将损害言论自由。

“当然，如此重要、持久且复杂的诉讼必然耗费巨大。与其他媒体机构一样，BBC已投保并为持续及预期的法律索赔做好财务准备。”

BBC需承担诉讼费用，具体金额尚待确定。

史密斯先生表示公司将用一段时间研判判决影响。