特朗普关税:判决后延迟 - 关税重新生效 - 彭博社
Josh Wingrove, Jennifer A Dlouhy
一家联邦上诉法院暂时延缓了对唐纳德·特朗普总统一项判决的执行,该判决原本可能导致其大部分影响深远的关税议程失效。
美国政府对此决定表示欢迎,认为这是对其宣布将上诉的确认。该上诉针对的是周三晚间国际贸易法院作出的裁决,该裁决基于《国际紧急经济权力法》(IEEPA)阻止了特朗普关税政策中影响深远的多个部分。
白宫代表还强调,如果上诉最终失败,特朗普总统拥有其他权力来实施类似的关税措施。同时,他们计划继续在美国最高法院为IEEPA关税的合法性进行辩护。
美国总统唐纳德·特朗普来源:联合新闻图片社然而,对于一位希望借助贸易政策迅速重塑全球贸易格局的总统来说,其他选项会更加复杂,并且会限制他在与世界其他国家领导人谈判时所能使用的威胁手段。美国的一些替代性关税选项不仅繁琐耗时数月,而且在适用范围和持续时间上也有限制。
特朗普在周四晚间的社交媒体发文中对上诉法院的决定表示欢迎,并将最初的裁决称为“如此错误且充满政治色彩!”。他声称,国会批准关税的必要程序会阻碍他的贸易议程,并“彻底摧毁总统的权力”。
“希望最高法院能迅速而果断地撤销这一威胁国家的可怕决定,”特朗普在帖子中表示。
与此同时,另一位联邦法官裁定特朗普援引紧急权力实施的一系列关税违法,但将其裁决范围限定于提起诉讼的家族企业,并将命令生效时间推迟14天,以便司法部有时间提出上诉。
最初的法院判决仅给政府10天时间取消关税。而新命令设定了一个持续至6月9日的时间表,以决定是否批准长期暂停关税的请求。如果请求获准——或随后最高法院支持上诉——这些关税可能继续生效数月。
周三的法院判决是特朗普第二任期遭遇的最大挫折之一。特朗普在竞选时承诺,将用关税应对他认为其他国家对待美国的不公平行为,而紧急状态法为他兑现这一承诺提供了最快途径。
文章原标题:特朗普赢得关税暂缓执行,贸易议程面临回撤(3)