上诉法院暂准特朗普关税政策继续生效——彭博社
Erik Larson, Greg Stohr
英国费利克斯托港有限公司的一艘集装箱船。
摄影师:克里斯·J·拉特克利夫/彭博社联邦上诉法院在考虑对全面裁决实施更长期暂缓期间,暂时中止了一项针对唐纳德·特朗普总统全球关税的裁决,政府誓言如有必要将把此事提交美国最高法院。
美国联邦巡回上诉法院周四发布了批准暂缓执行的简短命令,这起颠覆特朗普经济议程支柱的案件再起波折。该命令在上诉法院审议政府寻求的更长期暂缓期间,暂停了阻止特朗普关税的裁决。
美国司法部在周四早些时候的法庭文件中表示,美国国际贸易法院前一天的裁决损害了政府外交,并侵犯了特朗普处理外交事务的专属权力。司法部要求联邦巡回法院在政府进行正式上诉期间暂缓执行该裁决。
联邦巡回法院未说明其命令将持续多久,但制定了截至6月9日的案情摘要时间表。特朗普政府同时要求美国国际贸易法院在案件上诉期间暂缓执行其命令。
政府周四遭遇另一挫折,华盛顿联邦法官发布一项独立裁决,宣布特朗普多项涉及中国及其他国家的关税政策违法。美国地区法官鲁道夫·孔特雷拉斯将其裁决范围限定在提起诉讼的家族玩具制造企业。他还将裁决生效时间推迟14天,以便美国司法部提出上诉。
孔特雷拉斯拒绝了政府将该案移交国际贸易法院的请求。对他的决定提出上诉将由另一家上诉法院——哥伦比亚特区巡回法院审理。
政府正迅速采取行动,试图维持全面关税的有效性。贸易法院给予政府10天期限来"执行"其命令。司法部周三还要求该法院暂缓执行其裁决,同样引用了正在进行的谈判作为理由。
在一个令许多人感到意外的裁决中,贸易法院的三名法官组成的小组认为,特朗普在实施其"解放日"全球关税和其他全面征税时,超出了1977年紧急状态法授予他的权限。该决定是针对一组小型企业和约十几个民主党领导的州提起的两起相关诉讼作出的。
特朗普政府早些时候表示,如果下级法院不立即暂缓执行国际贸易法院的裁决,它将最早在周五要求美国最高法院进行干预。