香港吸引全球明星的努力因票务混乱频发而受挫——彭博社
Richard Frost, Venus Feng, Samson Ellis, Balazs Penz
启德体育园是政府吸引全球演艺活动的核心项目。
摄影师:林易/Bloomberg 在本期活动纷呈的香港特辑中,我们将探讨为何城市票务系统的困境让粉丝们头疼不已,提前揭秘曼联队在这座老球场的赛事,并专访两位来访的马戏明星。同时带您探访卑利街上新开的法式餐厅。
免费订阅本周刊,请点击此处。
焦点直击
香港斥资数十亿吸引国际巨星以摆脱近年阴霾的努力正在见效。世界级音乐人、顶级足球队(详见下文报道)与国际喜剧演员正纷至沓来,而本地市场需求也持续高涨。然而,尽管启德体育园等硬件设施已升级换代,香港沿用纸质票务系统却因漏洞频出和黄牛泛滥饱受诟病。
今年初酷玩乐队部分场次门票出现印刷错误,持票人需现场换票。这尤其激怒了内地观众——他们不得不专程跨境换票,最终迫使当局介入协调。票务平台Cityline随后致歉。二月时,ComplexCon香港主办方宣布将赔偿因系统故障导致日期错印而错过女团NJZ演出的投诉观众。
在最近的一起事件中,美籍华裔喜剧演员欧阳万成尝试了多种升级手段来规避黄牛囤积其演出门票并高价倒卖的行为。这些措施包括加开场次、使用专属预售代码、更换票务平台,最终甚至向订阅其电子报的粉丝发送特别购票指南——他在Instagram帖子中宣传了这一渠道。
Cityline负责从影院电影到歌剧演出、重大足球赛事到喜剧表演的各类票务销售。该公司成立于1993年,与政府运营的Urbtix同为香港主要票务平台运营商。Cityline隶属于Lark集团旗下,该集团业务还涵盖十字牌牛奶及主题餐饮概念。
启德体育园演唱会观众。摄影:林益/Bloomberg政府承认现有改进空间。香港旅游事务专员在三月接受《南华早报》采访时表示,其部门正考虑为大型活动引入电子票证,并誓言将主导香港票务制度改革。
“显然我很失望,”文化体育及旅游局局长罗思娜·劳对《南华早报》谈及酷玩乐队和ComplexCon门票争议时表示,“是否需要对城市售票网本身采取改进措施,以避免此类错误再次发生——我认为这至关重要。”
彭博新闻联系文化体育及旅游局时,该局引述了罗思娜·劳5月7日就票务问题向立法会议员作出的回应。城市售票网及云雀集团未就多次置评请求作出回复。
目前已有电子票务系统采用实名制,例如用于Clockenflap音乐节等小型演唱会的Ticketflap平台,以及香港国际七人榄球赛的HKCR票务应用。与城市售票网或Urbtix不同,这些平台均支持票务转售。而对于酷玩乐队或Jimmy O. Yang等演出,黄牛会以面值抢购门票,随后在Viagogo和Carousell等平台高价转售。
例如Jimmy O. Yang原价380至780港元的门票(城市售票网每张收取120港元服务费及40港元配送费),在Viagogo二级交易市场已炒至1,100至3,629港元。
如此高的利润空间意味着当前机制对现有票务平台运营商和黄牛都具有吸引力,尽管这可能损害粉丝利益。在杨看来,这并不公平。这位喜剧演员表示,他故意将演出票价定得很低。
“我不希望你们从黄牛那里买票,"他在本周发布的视频中说道,“喜剧本该属于大众。"*——Richard Frost([email protected])与Venus Feng(*[email protected])联合报道
红魔沉沦
2013年曼联上次在香港比赛时,他们正处于巅峰。作为新科冠军,他们无疑是英格兰最成功的足球队。但此后情况发生了巨大变化。
当布鲁诺·费尔南德斯和他的队友们周五晚上踏入香港大球场迎战香港代表队时,这支球队刚刚经历了一个被主教练鲁本·阿莫林称为"灾难性"的赛季。
球队在失误频频、进攻乏力的状态下艰难完成英超联赛,最终排名第15位。赛季中期解雇主教练、体育总监及数百名员工更让危机雪上加霜。最糟糕的是,上周曼联在欧联杯决赛中背水一战不敌英格兰劲敌托特纳姆热刺。这场失利意味着曼联错失下赛季欧冠资格,也无法分享25亿欧元(28亿美元)的赛事奖金。
曼联的季後首场巡回赛是这座城市繁忙夏季顶级足球赛事的一部分,高潮将是利物浦、阿森纳和AC米兰等球队参与7月在启德体育场举行的香港足球嘉年华(详见下方活动日程)。吸引全球顶尖足球队的举措,是香港在经历异议打压、疫情限制及中国经济放缓后,政府为提升城市国际形象所做的系列努力之一。
但本周三在吉隆坡0-1负于东盟全明星队的曼联,与12年前那支所向披靡的王者之师已不可同日而语。
红魔的落寞:5月21日欧联杯决赛失利后的曼联队员。摄影师:Ryan Pierse/Getty Images本地球迷显然心知肚明。Cityline售票网站上仍有大量余票。
比赛选址似乎也暗示着曼联地位的衰落。球队将在铜锣湾可容纳4万人的老旧香港大球场对决,而非闪耀于启德体育场现代虹彩之中(没错,那个老球场还在)。这将是这座几乎被闲置的场馆今年承办的少数活动之一。
尽管场地条件不尽如人意,球迷仍需支付高昂票价,这强化了曼联正在消费昔日荣光的印象。本周五最贵的座位售价2,990港元,比观看新科英超冠军利物浦对阵AC米兰的最高票价还要高出近500港元。
不过曼联的亮相仍是去年2月那场风波赛事以来香港最大规模的足球赛——当时梅西以受伤为由缺席迈阿密国际与本地联队的比赛,引发球迷愤怒。目前所有迹象表明周五比赛不太可能激起类似情绪,主要原因是这支昔日劲旅已没有像阿根廷球王那样备受爱戴——或实力相当的球星。正如前文所述,这早已不是2013年。——Samson Ellis ([email protected])
五分钟专访:戏法师与空竹艺人
马戏团来港了!《香港版》独家对话太阳马戏团《KOOZA》的两位演员,该演出亚洲首站将驻演至7月11日。
海报上那位正是米奇·温特,这位26岁的澳大利亚舞者以"戏法师"角色串联起从杂技到高空钢丝的各类表演。36岁的台湾演员林威廉则是独奏演员之一,专精扯铃——这种根植于中国文化的杂技又称"中国悠悠球”,需用两根棍子间的绳索旋转抛接物体。
香港的Kooza成员William Wei-liang Lin与Mitch Wynter。摄影师:Alice Truong/彭博社以下是他们关于自己的角色、巡演生活以及在香港的计划。——Alice Truong ([email protected])
在马戏团工作是什么感觉?
Wynter:太疯狂了。我已经在这里四年了,但每一天仍然让我感到震撼。我常说我是离家出走加入马戏团的。旅行并体验不同的文化很有趣,而且我能与世界各地这些令人惊叹的艺术家一起表演。
Lin:这太酷了,因为我跟随剧团巡演已经去过近40个国家。
能介绍一下“捣蛋鬼”这个角色吗?
Wynter:捣蛋鬼是主要角色之一,有点像仪式的主持人。他是领班。他有一种顽皮和狡猾的行为,用来捉弄另一个主要角色,即“天真者”。所以整场演出中,他都在跑来跑去,操纵一切,掌控舞台。
你是如何成为太阳马戏团的空竹表演者的?
Lin:这是我的梦想。2008年,他们看中了我,但在台湾我们必须服兵役,而且当时我还在上大学。所以我休学了,去服兵役,然后等到2012年才加入太阳马戏团。
在香港你最期待什么?
林:我想去所有地方。我想去爬山。我想去其他岛屿。
温特:我们要去吃饭。我们要在城市里四处转转。这里有很多事情可做。我喜欢徒步旅行。不过这里太潮湿了,所以我需要带条毛巾,也许还要带个风扇。
本周图表
上班族可能正在哀叹今年的端午节(龙舟节)恰逢星期六,这意味着没有额外的休息日。但他们可以欣慰的是,2025年的假期安排对他们有利——今年16个可能的公共假日中有15个落在工作日(请注意,耶稣受难日后的星期六是每年的法定假日,这使得官方总数达到17个)。上一次上班族能享受全部16个工作日假期还是在2013年。
日历盘点
香港上班族今年获得16个工作日假期中的15个
来源:政府数据
为美国上班族想想吧,他们一年只有11个公共假日。本月,美国总统唐纳德·特朗普宣布将设立两个新节日来纪念两次世界大战的胜利,但他在社交媒体帖子中表示,这不会给工人带来额外假期,“因为美国的假期已经太多了。一年剩下的日子不够用了。我们过去是劳动者,现在依然是劳动者!”
祝大家端午节快乐,祝所有参加赤柱龙舟赛的朋友好运。走私者湾见。
餐厅评测:桥街小酒馆
当桥街挂起招牌时,我就想立刻去试试Jean-Pierre。当了解到Black Sheep餐厅集团马克·霍夫曼想要在香港这个新兴美食热点打造一家"欢快致敬"巴黎小酒馆的背后故事时,我的期待值更高了。重现那种氛围似乎是个挑战,所以我原以为会看到笨拙的复制装饰、大胆的烹饪和略带敌意的服务。结果我全猜错了。
从美国的辛辛那提到挪威的特罗姆瑟,再到印度的本地治里,每个地方都想带点巴黎风情——当然效果参差不齐。这甚至成了我家乡的一个自嘲梗。那么在香港活跃的法国社群审视下,能还原几分巴黎神韵呢?
Jean-Pierre来源:让-皮埃尔以霍夫曼父亲命名的让-皮埃尔餐厅拥有得天独厚的优势。小酒馆用灿烂笑容、地道口音和穿透音乐声浪的欢笑声迎接你——歌单混合了流行经典和香颂,仿佛穿越回1979年巴黎电台的旋律。巴卡拉和琪琪·迪的乐迷定会随之摇摆。恰到好处的昏暗灯光与适度喧闹中,系着白围裙的服务生灵巧穿梭于餐桌间,总能及时出现。这里氛围轻松:周六绝对是约会之夜,中央小桌依偎着情侣,暗红沙发环绕着欢闹的朋友圈。初看杂乱的空间实则温馨宜人,宛如光顾多年的街坊食堂,服务员早已知晓你餐前必点气泡水和餐后浓缩咖啡的习惯。
当我们刚费力读完塑封菜单(这种难以辨认的排版反而平添真实感),开胃小点便适时登场。脆皮芝士包与惊艳的爽脆萝卜拼盘令人惊喜,仿佛看见主厨清晨在集市精心挑选最新鲜食材的场景。我们点了经典菜式:肉酱、洋葱汤、法式蜗牛(各128港币),随后发现菜单上没点的鞑靼牛排(198港币,最终未收费)竟也上了桌。主菜方面,因油封鸭售罄,我选了勃艮第红酒炖牛肉(308港币),同伴则要了巴黎风味面疙瘩(268港币)。甜点尚未决定,但菜单上标注的朗姆巴巴(浸满热朗姆酒的发酵蛋糕)已列入备选。
遗憾的是,我们发现萝卜是最后一丝令人兴奋的 culinary(烹饪)亮点。其余菜品虽制作精良却规避了所有风险——香料与质地的运用都极为保守。洋葱汤是其中的高光时刻,起初的稀薄感逐渐被令人满足的奶酪醇厚所取代。肉酱派尚可,只是略咸,搭配的吐司也过于干硬难嚼。蜗牛料理的黄油香令人惊艳,但香草调味却平淡无奇。两道主菜都缺乏说服力和风味上的点睛之笔,基本功到位却感受不到厨师的激情。或许甜点能扭转局面?此刻无法抗拒朗姆巴巴(188港元),再加一份千层酥(158港元)——两者除了糖分冲击和惊人份量外,入口即忘。
肉酱派、洋葱汤与鞑靼牛排。图片来源:Hajnalka Penz总体尚可。在社区小馆重温经典菜式的夜晚本就不该苛求,作为工作日晚餐或精彩谈资/炽热恋情的背景板再合适不过。独特的氛围感是其最大优势,但两人消费近3000港元(含四杯葡萄酒)是否值得——即便那杯夏布利(288港元/杯)确实惊艳——就见仁见智了。
**氛围:**惬意的喧闹。这家邻里小馆充满亲和力与松弛感,开业不久却已自带岁月沉淀的烟火气。周六夜晚主餐区座无虚席,吧台区人影绰绰,露台上尽是闲谈的食客。
**你能在这里开会吗?**当然可以,这里光线昏暗、声音嘈杂,四处都热闹非凡。无论你们是在讨论最新的并购传闻、职场八卦,还是进行更私密的会面,都没人会注意到你们的低语。
**我们会再次点的菜:**洋葱汤确实很对胃口。我对油封鸭有些犹豫不决,倒想试试我们没点的几道招牌菜:黑椒牛排和三黄鸡。
**食物怎么样?**实用主义风格。比起齐达内,这里更像马克莱莱,或许还需要一两个转身动作。分量很足,尤其是甜点,菜单上还有小酒馆里所有受欢迎的菜品。
**需要知道:**Jean-Pierre餐厅在九桥街。可以通过在线预订,建议提前几周计划周五或周六晚上的用餐。餐厅营业时间为周一至周三下午6点至晚上11点,周四至周六下午6点至晚上11:30,周日休息。*—Balazs Penz (*[email protected])
本周照片
一幅保罗·德拉罗什的油画《拿破仑在枫丹白露》,在香港苏富比公馆展出的法国将军相关私人收藏品预展上亮相。该收藏将于6月25日在巴黎拍卖。摄影师:Peter Parks/AFP### 其他新闻动态
- 汇丰银行在重组全球研究部门时裁减数十名分析师
- 香港计划吸引被哈佛大学流放的学生
- 据悉Shein考虑将其首次公开募股(IPO)从伦敦转至香港
- 亚洲的“抛售美国”时刻威胁7.5万亿美元投资
- 香港银行家对110亿美元的新世界贷款感到不安
即将到来
- 5月21日-7月13日:太阳马戏团Kooza
- 5月26日-30日:瑞银亚洲投资会议
- 5月29日-30日:香港资本市场论坛
- 5月30日:曼联对中国香港
- 5月30日-6月8日:香港芭蕾舞团:吉赛尔
- 5月31日:赤柱国际龙舟锦标赛
- 5月31日-6月1日:香港威士忌节
- 6月2日:书籍讲座与Andrew Mertha探讨红色高棉
- 6月10日-11日:彭博投资
- 6月13日-15日:Jimmy O. Yang香港现场演出
- 6月20日-29日:盛典!当巴西遇见香港
- 7月26日:AC米兰对利物浦
- 7月31日:热刺对阿森纳
感谢阅读我们的新闻简报。点击此处阅读往期内容。若您尚未订阅,请在此订阅,并将任何反馈或想法发送至[email protected]。