德国设定高门槛：若储气目标未达标或将出手干预——彭博社

一辆油罐车驶离德国汉堡港的石油码头。

摄影师：克里斯蒂安·博奇/彭博社德国认为今年若要干预天然气储备工作将面临很高门槛，即便最终未能达到具有法律约束力的新目标。

根据彭博社看到的德国经济部备忘录，如果液化天然气供应在11月初之前持续到港，即使国家储备目标未达成，天然气市场管理机构Trading Hub Europe GmbH介入支持注气可能也不合适。实际上，德国正力争使储气设施达到70%的填充率。

由于欧洲各地储气设施在冬季结束后异常空虚，该问题已成为今年欧洲天然气市场的焦点。近几周德国的注气进度落后于意大利、法国等已实施支持措施的邻国。德国直接干预可能扰乱市场，但若不采取行动，若明年冬季异常寒冷或导致后期价格飙升。

德国天然气储备量降至能源危机期间水平

前一天然气日结束时储气填充水平

数据来源：欧洲天然气基础设施协会(GIE)

注：数据每日欧洲中部时间19:30更新

该国近期下调了国家储气目标以缓解市场压力。今年早些时候，关于储备困难的猜测推高了夏季天然气合约价格，使得储气变得不经济——因为通常是在需求和成本较低时注气，以便冬季高价出售。

虽然德国新法规针对的是设施类型而非国家目标，但实际上这意味着到11月1日整体储气容量需达70%左右，低于此前90%的目标。根据经济部说明，负责德国天然气市场平稳运行的THE机构进行干预时，不会依据单个设施的储气水平，而是基于德国所有储气设施的整体填充率。

这一点很关键，因为交易员们正密切关注德国北部雷登地区近乎空置的巨型储备设施——该设施储量占全国近五分之一。按规定应在11月初达到45%填充率，但目前仅有2%左右。

经济部备忘录指出，即便整体储气目标未达成，任何干预措施也需考虑目标差距程度、区域影响及实施成本。

文件补充称，官员们目前认为THE今年实施干预既不合适也无必要，特别是考虑到欧盟规定要求任何支持措施必须严格限定在保障供应安全绝对必要的范围内。若液化天然气供应持续得到保障，这一立场可能值得商榷。

由于国家补贴或其他形式的干预似乎不太可能，根据备忘录，经济部敦促储气运营商将其可用容量推向市场。一些储气站点，如雷登，尽管需求旺盛，但迄今分配出去的容量很少，这表明它们可能在等待更高的价格。

更多阅读：
德国将等到夏末再决定是否需要天然气支持德国将降低储气目标以缓解压力德国首次获得几乎空置的大型天然气储备预订