乌克兰战争:认为普京疯狂是自欺欺人且危险的——彭博社
Marc Champion
弗拉基米尔·普京。
摄影师:格里戈里·瑟索耶夫/法新社唐纳德·特朗普认为弗拉基米尔·普京是他的朋友,在最近几轮通话后已经改变,并且变得疯狂。他在所有三点上都错了,但如果这是美国总统及其支持者需要相信的,以便他在俄罗斯和乌克兰问题上改变立场,那我们就假装他是对的。
我不会在这里假装,因为我怀疑特朗普是否会做出所需的改变。这不仅包括对俄罗斯实施新的制裁——他在社交媒体上不断升级的威胁表明他可能准备支持国会正在审议的一项法案——还包括恢复对乌克兰的武器供应,其水平足以说服普京时间不再有利。
彭博社观点欧洲央行今年夏天应保持货币政策灵活性KKR正在为英国股市的私募股权争夺战而战混乱在印度尼西亚暂歇中国谈团结,但北京始终优先这似乎不太可能,不是因为特朗普是某种俄罗斯资产,而是因为恢复武器供应会破坏他参与的主要目标。即通过与莫斯科的关系重置来获得一些经济和政治上的胜利。首先,普京不是任何外国领导人的朋友。他是一名职业克格勃特工,受过训练,让目标相信他分享他们的利益,以便利用他们。在这种情况下,这些所谓的共同利益包括击败自由主义以及追求特朗普渴望的商业交易,但这些交易最终远不如承诺的那么多。自恋者为这种操纵提供了最容易的材料,从普京的角度来看,对特朗普的行动再顺利不过了。其次,自白宫易主以来,自2022年全面入侵乌克兰以来,甚至自特朗普2016年首次掌权以来,普京的性格或目标没有丝毫改变。俄罗斯总统愿意为实现其目标付出一切,在他认为是莫斯科的势力范围内,这一点一如既往。只是形势变得对他有利了。其中最重要的是特朗普撤回了美国对基辅的支持。在最高点时,当特朗普还停止了情报共享时,美国的这一放弃让普京的军队最终占领了乌克兰部队七个多月前在俄罗斯库尔斯克地区占领的阵地。这次入侵可能明智也可能不明智,但从基辅的角度来看,它有三个主要目标:引诱克里姆林宫将部队从乌克兰前线调离,阻止俄罗斯在乌克兰邻近的苏梅地区开辟新战线,并占领领土作为未来谈判的筹码。所有这些可能性现在都失去了。最后,普京一点也不疯狂。特朗普的说法是由最近针对乌克兰城市和军事目标的第三轮也是最大规模的导弹和无人机袭击引发的。这些袭击是残酷和愤世嫉俗的,而且还会继续。它们冷酷无情且并非史无前例。俄罗斯的远程空战再次有多重目的。首先是为了消耗乌克兰的防空导弹供应,这一目标极有可能成功。这将迫使总统弗拉基米尔·泽连斯基做出一个令人反感和政治上有毒的选择,即他是否应该用日益减少的拦截导弹来保护民用或军事目标。通过打击补给线和削弱士气,这些袭击也将为已经开始俄罗斯夏季攻势铺平道路。普京对这次行动的框架强调了他的明显意图——在美国的停火谈判闹剧中被故意忽视——即超越他已经对乌克兰四个省份提出的领土要求。他现在正在谈论在俄罗斯与乌克兰的边境建立一个“缓冲区”,这是一个故意误导的短语,旨在将征服更多领土描绘成防御性的。他的部队已经在试探苏梅地区,并在该部分边境集结。早期的(失败的)试探表明,与俄罗斯接壤的剩余两个乌克兰省份——哈尔科夫和切尔尼戈夫——可能会紧随其后。在马可·卢比奥正在清除美国国家安全委员会中那些不认同政府对俄罗斯及其入侵乌克兰的妄想专业人士的时候,几乎没有理由相信特朗普即将迎来大马士革的转变。西方对乌克兰的政策现在从根本上分裂了。大多数欧洲领导人比以往任何时候都更加确信必须在乌克兰东部阻止普京,因为如果普京成功,阻止他的军事冒险和政治破坏努力只会变得更加困难和昂贵。他们表现出一种新的紧迫感,尽管现在可能为时已晚,无法为乌克兰带来决定性的改变。另一方面是美国政府及其在东欧的文化战争同路人,如匈牙利的维克托·欧尔班,他们将普京视为摧毁所谓自由秩序的盟友。这对乌克兰来说是一个潜在的灾难性局面。如果没有西方全力军事援助和制裁来迫使普京结束入侵并放弃在该地区更广泛的统治目标,它就无法作为一个可行的主权国家从这场战争中走出来。欧洲也无法单独提供所需的援助和压力。它无法填补爱国者防空导弹、实时情报或许多其他对战争至关重要的美国制造领域的空白——即使在美国最低限度的合作下,它可以购买其中一些。如果没有美国财政部的支持,欧洲也无法加深克里姆林宫继续入侵乌克兰的经济风险。
基辅别无选择,只能继续战斗。而欧洲大多数国家都明白,让普京在他曾称之为俄罗斯领土和影响力"再集结"的行动中失败,符合他们自身和平与稳定的利益。对双方而言,说服特朗普仍是挫败克里姆林宫后帝国野心最可行——鉴于时间紧迫,或许也是唯一——的途径。
更多彭博观点:
想要更多彭博观点?OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日通讯。