印度与巴基斯坦：从克什米尔争端转向水资源争夺战——彭博社

5月6日，巴基斯坦海得拉巴贾姆肖罗与科特里地区干涸的印度河河段。

摄影师：Jan Ali Laghari/AFP/Getty Images

欢迎阅读《权力制衡》，为您带来全球政治最新动态。若尚未订阅，请点击此处注册。

印度与巴基斯坦在争议的克什米尔地区最新冲突后，停火协议似乎得以维持。但对生命基本需求的获取方式，凸显出双方仍存在巨大分歧。

这两个邻国间冲突升级带来一个重大却较少被注意的后果：印度决定暂停执行已有65年历史的水资源协议，该协议规定两国如何利用流经双方边境的共享河流。

《印度河水条约》规范着两国对印度河水系庞大支流网络的利用，该水系为双方提供从电力到农业等各方面的用水需求。

5月4日，人们在巴基斯坦管辖的克什米尔地区尼勒姆河与杰赫勒姆河交汇处捕鱼。摄影师：Farooq Naeem/AFP/Getty Images印巴两国均属水资源匮乏国家——随着气候变化加剧，情况正日益严峻——大量自给农户依赖印度河生存。

自1960年签署以来，即使在全面战争时期，该条约仍得以维持，这表明这些长期对手遵守了一些底线。

不再。

重新谈判该协议一直是印度右翼的长期目标，他们认为该协议已经过时，且不公平地偏袒巴基斯坦。总理纳伦德拉·莫迪看到了解决这些不满的机会。

目前尚不清楚新德里在未来的水谈判中会提出什么要求。尽管有威胁，专家表示印度没有能力采取极端措施，比如切断巴基斯坦的供水。伊斯兰堡表示，任何试图切断其水源的行为都将构成战争行为。

可以肯定的是，巴基斯坦对这条河的依赖程度高于印度。这可能会让新德里占据上风，并在其他争议问题的谈判中提供筹码。

“水和血不能一起流，”莫迪在条约暂停后表示。

双方能否保持水流——而不流更多的血——将是两国关系的下一个重大考验。

横跨印度和巴基斯坦的印度河系统

来源：印度河系统来自Natural Earth，水坝数据来自战略与国际研究中心

全球必读

弗拉基米尔·泽连斯基总统将于明天访问柏林，消息人士称，此前德国总理弗里德里希·梅尔茨提到取消乌克兰使用西方提供的武器打击俄罗斯境内纵深目标的射程限制。与此同时，北约秘书长马克·吕特证实，联盟将在6月的领导人峰会上寻求通过新的国防开支目标，即占GDP的5%，其中包括3.5%用于军事装备，1.5%用于基础设施等国防相关支出。

埃马纽埃尔·马克龙正引领欧盟领导人的最新行动，旨在争取东南亚国家的支持，这些国家担忧成为中美贸易战及安全争端中的附带受害者。法国总统将访问印尼和新加坡，此前欧盟对特朗普政府展现出更友好的姿态，表示将加快谈判以避免跨大西洋贸易冲突。

观看：特朗普贸易战背后原因及未来走向？美国私募股权公司Cerberus表示有意收购澳大利亚战略要地达尔文港的租赁权，尽管中国岚桥集团坚称无意出售。中左翼工党政府面临越来越大的所有权变更压力，该党在近期竞选活动中承诺将这一关键资产收归澳大利亚所有。

韩国即将举行的选举旨在取代被罢免的保守派领导人尹锡悦，这或将成为潜在转折点——要么在数月动荡后为政坛和市场带来稳定，要么加剧痛苦的分裂。自去年底以来的领导真空打击了信心，恰逢特朗普的贸易关税给经济增长蒙上阴影之际，导致经济出现倒退。我们的分析文章探讨了候选人情况及6月3日选举的利害关系。

苏里南的政治前途悬而未决，周日选举中两大政党几乎势均力敌，反映出这个南美国家在如何管理经济复苏和新发现的石油财富问题上存在深刻分歧。由于选举总统需要国民议会51名议员中三分之二的多数支持，这一结果为数周的讨价还价奠定了基础。

苏里南总统单多吉在帕拉马里博投票后展示染墨的手指。摄影师：胡安·巴雷托/法新社/盖蒂图片社德国正考虑限制对以色列的军事出口，原因是担心加沙平民的苦难，这是该国作为以色列最坚定支持者和最大武器供应商之一的显著转变。

朝鲜严厉批评特朗普的金顶导弹防御系统计划，该系统旨在抵御包括平壤在内的对手的威胁。

巴西最高法院法官授权联邦警察调查前总统博索纳罗的一个儿子，指控他在美国期间试图恐吓法院成员。

阿根廷政府将发行五年期比索债券，目标面向国际投资者。官员们称赞此举标志着该国在总统哈维尔·米莱领导下重返全球市场的夙愿终于实现。

订阅《华盛顿版》新闻简报**获取美国首都动态，并可在工作日美国东部时间下午1点和5点观看彭博电视《权力制衡》节目。

每日图表

全球最大债权国

2024年德国对外净资产超越日本

数据来源：日本财务省

日本34年来首次失去全球最大债权国地位——尽管其海外资产创下历史新高，但仍被德国反超。柏林的崛起反映了其巨额经常账户盈余以及去年日元贬值的影响，这也使得德国取代日本成为世界第三大经济体。

最后

查尔斯三世国王抵达加拿大，应总理马克·卡尼邀请为新一届议会会议揭幕。此举部分旨在向特朗普传递加拿大主权不容侵犯的信号。在特朗普多次呼吁加拿大成为美国第51个州的背景下，此次盛典通过微妙方式回应了敏感政治议题。卡米拉王后佩戴了王太后的钻石枫叶胸针，这枚胸针最初由乔治六世国王在1939年皇室访问加拿大前赠予妻子。

查尔斯三世国王与卡米拉王后昨日抵达渥太华机场。摄影师：维多利亚·琼斯/普尔/盖蒂图片社### 更多彭博资讯

• 观看我们的彭博调查系列影片，揭秘未诉说的故事与解开的谜团
• 下一个中国，获取来自北京的报道，了解中国现状及未来走向
• 下一个非洲，每周两次的通讯，了解非洲大陆现状及未来趋势
• 每日经济，解读变化中的经济格局对政策制定者、投资者及您的影响
• 绿色日报，获取最新气候新闻、零排放技术与绿色金融动态
• 探索更多通讯，请访问Bloomberg.com