南非天然气公司Renergen称合并谈判早于特朗普时期 - 彭博社
Paul Burkhardt
南非弗吉尼亚地区，当地工人正在Renergen公司的开采现场作业。
摄影师：卢卡·索拉/法新社/盖蒂图片社南非天然气勘探公司Renergen Ltd.表示，与总部位于华盛顿的企业的合并谈判早于唐纳德·特朗普第二任期，且与南非为缓和与美国紧张关系的外交努力无关。
ASP Isotopes公司提出全股票收购要约，拟与Renergen共同组建"关键战略矿产"巨头。该声明发布于南非总统西里尔·拉马福萨与特朗普会谈前夕。
“该交易与此完全无关，“Renergen首席执行官斯特凡诺·马拉尼在奥斯汀接受采访时表示，“这些矿产常面临供应链中断风险，而通过单一供应商可大幅降低此类风险。”
延伸阅读：ASP Isotopes收购要约推动Renergen股价创2019年以来最大涨幅
Renergen在南非自由州中部生产液态氦，ASP则在比勒陀利亚设有业务并持有该国研发的同位素浓缩技术。
根据需经股东批准的交易条款，新公司将在奥斯汀和约翰内斯堡设立办事处，为半导体、医疗、核能及航天工业提供产品。拟任电子与航天部门CEO的马拉尼表示，合并将整合产业链资源。
马里尼表示，合并讨论始于去年年底，当时他与ASP首席执行官保罗·曼（两人此前均在伦敦摩根士丹利担任投资银行家）共同拟定了交易框架。对于周三特朗普与拉马福萨会晤前有报道称南非拟向美国提供的合作可能包括氦气田开发机会，他拒绝置评。
阅读更多：特朗普突袭式会晤令南非措手不及
特朗普在宣布颠覆全球贸易的新关税制度后，持续向外国政府施压要求达成商业协议。他还在椭圆形办公室会晤中向拉马福萨及其代表团提出毫无根据的指控，声称南非白人正遭受种族灭绝。
地缘政治和特朗普的"美国优先"政策令Renergen公司感到担忧，这家公司2023年曾获得美国国际开发金融公司5亿美元的投资承诺。此前在2018年美国表示希望确保氦气供应后，该公司已获得过一笔较小规模的首轮投资。
“当南非与美国关系开始紧张时，我们经历了几天压力期，“马里尼说，“我立即飞往华盛顿，开始与决策层进行沟通。”