民主党人难逃拜登与"原罪"之书阴影——彭博社

Joshua Green

乔·拜登。

摄影师：塞缪尔·科鲁姆/彭博社当国会山的立法者们正忙于处理唐纳德·特朗普总统的宏大而美丽的法案时，华盛顿的舆论界却将目光聚焦在一本关于他前任的书籍上。约书亚·格林今日撰文探讨原罪以及回顾过去如何分散了民主党的目标。此外：观众热爱体育纪录片，但流媒体服务正变得愈发挑剔。

如果这封邮件是转发给您的， 请点击此处注册 。

民主党在唐纳德·特朗普总统任内希望遵循的计划很简单：每天共同努力，突显他诸多混乱且不受欢迎的举措，以便让厌倦的选民将他们重新送上权力宝座。

彭博商业周刊埃隆·马斯克成为焦点并非每支球队都值得拥有Netflix体育纪录片探秘首座星际之门AI数据中心通用汽车玛丽·博拉押注电动车。如今面对特朗普，她必须证明其成功然而过去几周，民主党人却相互指责，矛头直指乔·拜登总统2023年4月竞选连任的灾难性决定——这一选择为特朗普一度难以想象的重返白宫铺平了道路。

这场民主党内部纷争的起因是一本爆炸性新书——杰克·塔珀与亚历克斯·汤普森合著的*《原罪：拜登总统的衰退、掩盖及其灾难性的连任决定》*。这两位华盛顿资深记者为探究为何这位年逾八旬的虚弱总统执意竞选连任，以及为何幕僚和党内领袖在其个人状态明显下滑、民调惨淡的情况下仍听之任之，采访了超过200名竞选团队成员、政治策略师、立法者及白宫官员。正如作者所述：“早在民主党官员、媒体和其他’精英’群体意识到之前，公众就已认定他年迈不堪重任。”

据书中多位受访者透露，与拜登共事密切的人员其实都清楚目睹其身体与认知能力的衰退。自《原罪》样书流传以来，华盛顿舆论焦点始终围绕书中列举的诸多令人瞠目的拜登失能案例：他认不出为其筹款活动站台的好莱坞影星乔治·克鲁尼；忘记共事多年的助手姓名，将国家安全顾问杰克·沙利文称作"史蒂夫"，把通讯主管凯特·贝丁菲尔德简称为"新闻官"；常在讲话时思维中断且声音微弱难以听清。一位在拜登总统任期后期接触过他的民主党人向作者描述，那场景"就像看着不该再开车的老爷爷"。

拜登的一位发言人向Axios表示，书中内容“并未如作者所声称的那样显示乔·拜登未能履行其职责，他们也没有证实关于存在掩盖或阴谋的指控”。

但作者写道，少数对拜登竞选连任表示质疑的盟友被“像掸去灰尘般轻易打发”。

明尼苏达州众议员迪恩·菲利普斯是少数敢于发声的民主党人。出于对拜登健康状况的担忧以及对其连任前景的悲观，菲利普斯试图说服新一代雄心勃勃的民主党人竞选总统。他向作者透露，伊利诺伊州州长JB·普利兹克和密歇根州州长格雷琴·惠特默都拒绝接听他的电话。在*《会见新闻界》*节目中，菲利普斯指出明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹、威斯康星州州长托尼·埃弗斯和宾夕法尼亚州州长乔什·夏皮罗也都是有力竞争者，但无人参选。最终菲利普斯亲自参选却未能掀起波澜。

2024年初选前，菲利普斯在新罕布什尔州曼彻斯特参加圆桌访谈。摄影师：梅尔·穆斯托/彭博社最终，拜登退选与特朗普战胜副总统卡玛拉·哈里斯的结果，凸显了拜登决定竞选连任这一“原罪”对民主党的破坏性影响。该书的出版尤其迫使公众开始迟来的反思。而拜登周日宣布罹患前列腺癌的消息，进一步激化了关于其履职能力的争论。

与此同时，共和党人热切地放大了作者关于掩盖事实的说法，并努力在互相指责未能尽早罢免拜登的民主党人中进一步制造不和。“在某种程度上，“副总统JD·万斯说，“我对他的责怪不如对他周围人的责怪多。”

拜登重新成为头条新闻，使得民主党人更难与他们曾经的领导人保持距离并继续前进。民意调查显示，该党仍然深陷不受欢迎的境地。民主党数据公司Catalist对2024年大选的全面分析详细描述了后果：几乎每个 demographic 群体，尤其是倾向于民主党的关键群体，如黑人和拉丁裔选民，都转向了其他党派。

为什么会发生这种情况以及谁该负责，无疑将在2028年的初选中被讨论，这些初选已经在悄然成形。民主党将再次面临他们在2024年未能通过的考验：推出一位大多数美国人真正愿意支持的新领袖。

简讯

提升体育纪录片水准

插画：Alex Gamsu Jenkins为《彭博商业周刊》绘制上个赛季波士顿红袜队表现平平，以81胜81负的战绩在美国联盟东区排名中游，未能进入季后赛。这支球队的表现正如预期般乏善可陈。因此我对Netflix公司四月推出的八集纪录片《更衣室：红袜队的一年》期待值很低——即便作为红袜队球迷，花八小时重温他们平淡无奇的赛季也像件苦差事。

乍看之下，《更衣室》像是又一部多余的体育纪录片。自《一级方程式：极速求生》和《最后之舞》大获成功以来（这两部作品在疫情初期体育赛事停摆时填补了观众空虚），节目制作方对无剧本体育系列的需求激增。安培分析数据显示，2019年初体育题材仅占新制作纪录片总量的3%（包括已发布和筹备中的项目），而今年第二季度这一比例已升至12%。

同期所有类型的首播无剧本节目总量从不足600部激增至近1300部，体育纪录片在这个不断扩大的市场中占比持续增长。安培分析体育媒体版权、赞助与消费者研究主管米纳尔·莫达指出，流媒体平台青睐这类作品，因其制作成本低于多数剧本节目；而体育联盟和球队则看重其吸引新粉丝并在赛事间歇期维持老粉丝参与度的价值。

在最新一期《Field Day》专栏中，艾拉·布德威评价道：会所虽然缺乏明星效应，但凭借真实的人性戏剧张力表现出色。不过他在文中指出，作为一种类型片， 并非每支球队都值得拥有Netflix体育纪录片

如何跻身名流观赛区

  • 62,000美元这是场边座位的价格——根据StubHub数据，纽约尼克斯队25年来首次闯入NBA分区决赛时，蒂莫西·柴勒梅德、坏痞兔和斯派克·李等名人常坐的席位就值这个价。

政治野心

“我认为我父亲真正改变了共和党。现在这是美国优先的政党，MAGA政党，随你怎么称呼。”

小唐纳德·特朗普

周三在卡塔尔经济论坛接受采访时，特朗普总统的长子暗示他可能竞选公职并尝试接替父亲的位置。### 更多彭博资讯

喜欢*《商业周刊日报》*？这些通讯也值得关注：

  • 《市场日报》实时追踪股票、债券、货币和大宗商品动态
  • 《供应链》聚焦颠覆商业格局、引发市场波动的贸易战、关税威胁与物流冲击
  • 《信息自由法案档案》跟随杰森·利奥波德揭秘前所未见的机密文件
  • 《人力资本》解析领导力、管理艺术与职业发展新趋势
  • 《彭博生活志》每周为您呈现旅行、美食、美酒、时尚、座驾与品质生活指南

探索所有彭博资讯简报。