凯雷集团筹集30亿美元新收购基金后在日本大举招聘——彭博社

凯雷集团表示，随着其最新4300亿日元（30亿美元）日本收购基金启动交易，计划在东京招募10名投资专业人士。

据凯雷日本联席主管富冈孝臣透露，这家总部位于华盛顿的私募股权公司今年已聘用4名中初级员工，目标在12月前再增聘6人。这将使凯雷在日本的投研团队总人数达到35人。

近年来私募股权在日本找到黄金发展期——当地借贷成本维持低位，从大型企业到小型家族企业都更愿意出售业务。投资者也愈发青睐专注日本市场的基金。

但富冈孝臣在采访中表示，行业繁荣也加剧了人才争夺战：“许多新设立的日本基金正疯狂招人，竞争异常激烈。”

凯雷扩张日本业务之际，美国总统特朗普的关税政策正令全球商业和投资前景蒙阴。富冈指出，这使得通过IPO评估新机遇和退出路径变得更为复杂。

凯雷在日投资多聚焦本土中型企业，这使其得以规避部分全球贸易动荡。富冈表示，正值进入日本市场25周年之际，公司仍将按计划在2025年前完成1万亿日元的在日投资目标。

凯雷集团正寻求今年将其投资组合公司Orion啤酒有限公司进行首次公开募股，富冈指出，这家总部位于冲绳的啤酒制造商以本地为主的消费业务受贸易摩擦影响较小。2019年凯雷联合野村控股的投资部门将Orion啤酒私有化。

富冈表示，关税政策对推动日本私募股权交易的因素影响甚微。他称，提升股东价值的压力日益增大，正促使当地企业私有化或剥离非核心业务，同时许多小型企业面临接班问题。

“交易流量相当可观，“他说，“但我们必须谨慎评估所考察的企业能否在当前全球经济环境下按计划执行业务方案，这一判断至关重要。”

更多日本私募股权动态：
日清食品拟进行贝恩资本支持的管理层收购
私募交易热潮中凯雷瞄准300家日本企业
贝恩放弃竞标 结束与KKR对富士软件的争夺

近期，凯雷已收购日本肯德基控股有限公司，并正在推进软件供应商Kaonavi公司的私有化进程。

凯雷集团最新的日本收购基金（其第五只基金）于去年完成募资，规模较上一只基金增长约70%。据彭博社去年报道，投资者热情高涨，以至于分流了凯雷另一只泛亚收购基金的投资兴趣。

在募资低迷时期，专注日本市场的基金仍吸引了投资。贝恩公司发布的报告显示，去年亚太地区私募股权募资总额中，专注日本市场的资金占比从2019年的7%升至15%。

富冈表示，在当前全球环境下，专注于本土业务而非全球扩张的日本企业实际上极具吸引力。

“它们现在更容易成为投资标的，其中许多已进入我们的项目储备。“他说。