欧洲三场高风险选举——彭博社
Piotr Skolimowski
欢迎阅读布鲁塞尔版周末特辑布鲁塞尔版，彭博社每日为您带来欧盟核心圈最紧要的资讯简报。每周六，我们将携手欧洲各地记者站为您呈现深度报道。
华沙——本周，波兰总统候选人卡罗尔·纳夫罗茨基在矿业老城扎布热举行的集会上迎接罗马尼亚极端民族主义者乔治·西米翁时，传递了一个简单信号。
“唐纳德·特朗普支持他”，他向欢呼的人群宣布。
尽管这番言论有虚张声势之嫌，但西米翁在明日决胜轮投票中与中间派市长支持率不相上下。
本月早些时候曾在白宫椭圆形办公室与特朗普握手的纳夫罗茨基，也将在同一天波兰首轮选举投票中展开自己的角逐。
5月5日，卡罗尔·纳夫罗茨基在波兰加尔沃林的政治集会上。摄影师：奥马尔·马克斯/盖蒂图片社欧洲这场选举将再次检验欧盟对特朗普助推的民粹主义浪潮的抵御能力。两位候选人在演讲中均抨击欧盟，誓言不让布鲁塞尔将两国变成唯命是从的附庸。
葡萄牙本周末将举行三年内第三次议会选举，在极右翼势力上次选举异军突起后，总理路易斯·黑山领导的联盟与反对派社会党陷入激烈胶着战局。
目前，罗马尼亚仍是风暴中心。极右翼候选人的突然崛起，对这个自近四十年前共产主义垮台以来一直执政的建制派造成了严重破坏。
西蒙在第一轮选举中的压倒性胜利，源于当局决定取消前次投票，并禁止胜选者卡林·乔治斯库参选，理由是其涉嫌俄罗斯干预。
这场风波令罗马尼亚举国震荡。该国不仅失去了总理，还因政治动荡和财政状况堪忧引发投资者恐慌，正竭力遏制货币贬值。特朗普政府也对取消选举一事提出质疑。与此同时，被禁止进入乌克兰并反对军援基辅的西蒙，可能很快将代表国家出席北约和欧盟峰会——当然，除非他在决选中被主要竞争对手、布加勒斯特市长尼库索尔·丹击败。
5月4日，乔治·西蒙（左）与卡林·乔治斯库在罗马尼亚莫戈索亚。摄影师：安德烈·蓬戈夫斯基/盖蒂图片社欧洲分社波兰方面，华沙市长拉法尔·特扎斯科夫斯基正坚守阵地。随着13名候选人角逐的战场缩小为两人对决，他可能在6月1日的决选中迎战纳沃茨基。
这场竞赛的赌注仍然很高。在总理唐纳德·图斯克领导的联盟意外赢得2023年议会选举后，波兰成功阻止了民族主义者的进军。图斯克承诺在法律与公正党执政八年、法治遭到破坏后修复国家民主制度，但他的努力被前政府留任的总统安杰伊·杜达阻挠。
与罗马尼亚一样，他需要一位市长来力挽狂澜。
—— 中欧和东欧经济与政府报道团队负责人皮奥特·斯科利莫夫斯基
周末阅读
英欧迈向新协议之路 旧日分歧阴魂不散
欧洲占英国出口份额持续萎缩
去年英国对欧盟出口占比41%，而1997年这一比例为53%
数据来源：彭博对英国国家统计局数据的分析
周一英欧峰会的氛围将显得乐观。英国与欧洲重归于好，在特朗普和普京搅动的动荡世界中成为不可分割的伙伴。但通往下周会议的曲折历程表明，要化解旧怨绝非易事。
四面楚歌的塞尔维亚领导人欲借特朗普家族关系破局
贝尔格莱德，一辆电车驶过前军队总部大楼。特朗普女婿贾里德·库什纳计划将其改造成酒店综合体。摄影师：奥利弗·布尼克/彭博社贝尔格莱德处处可见动荡历史的痕迹。一个小公园里，加夫里洛·普林西普的雕像脚下摆放着鲜花，这位引发一战的刺客雕像不远处，1999年遭北约轰炸的建筑废墟仍保持着支离破碎的原貌。前南斯拉夫军事总部被炸遗址这个明显未受触动的地方，如今将被改造成截然不同的纪念场所：见证塞尔维亚与特朗普日益紧密的关系。
哥本哈根西北部，被森林湖泊环绕的小镇群聚集着全球三大助听器制造商。该地区对市场的超强掌控力为丹麦赢得"声音硅谷"美誉，在特朗普关税大棒下，作为少数幸免的慢性病辅助设备领域，这种优势似乎将持续。
北欧高耗能数据中心变身家庭供暖源
芬兰工程师阿里·库尔维享受热水澡或调高公寓温度时，使用的正是五公里外75兆瓦数据中心排放的废热。约十年前投运以来，这个设施持续为芬兰南部曼察拉镇供暖，既降低居民能源开支，又缓解了高耗能计算基础设施的环境影响。
本周欧洲动态
- 周一: 英国首相基尔·斯塔默在伦敦主持英国-欧盟峰会，欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔和欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩出席；欧盟发布春季经济预测
- 周二: 欧盟国防部长在布鲁塞尔会晤
- 周三: 欧盟-非盟部长级会议
- 周四: 欧盟工业部长在布鲁塞尔会晤
喜欢《布鲁塞尔版》吗？
别独自享用。 *同事和朋友们可以在此订阅。*我们做得如何？ 我们想听听您对本新闻简报的意见。请告知我们的布鲁塞尔分社社长。