巴西总统卢拉无视特朗普，向习近平与中国示好 - 彭博社

5月13日，中国国家主席习近平在北京举行的中国—拉美和加勒比国家共同体论坛第四届部长级会议开幕式上发表主旨演讲后，与巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦握手致意。

摄影师：Andy Wong/美联社

欢迎阅读《权力制衡》，为您带来全球政治最新动态。若尚未订阅，请点击此处注册。

无论卢拉如何坚称无意选边站队，这位巴西总统在中国访问期间与习近平签署贸易协议的姿态，已然显示出他在两大商业伙伴的博弈中选择了立场——即便此举可能激怒美国总统特朗普。

这位被称为"卢拉"的总统正进行国事访问，签署贸易协定的同时，似乎并不担忧强化中巴关系将触怒美方。

在推动巴西从大宗商品出口国向全球价值链高端攀升的过程中，卢拉正押注中国比美国更愿意成为可靠伙伴。中国汽车巨头比亚迪和长城汽车已助力巴西汽车业复苏，而卢拉期待更多基建投资以加速巴西产品输往亚洲。

中国主导南美贸易格局

2023年各贸易伙伴贸易总额对比

来源：彭博社汇编的国际货币基金组织进口数据

卢拉的访问对习近平同样有利。在成功坚守立场并赢得特朗普对中国商品加征关税的暂缓后，习近平正准备深化与拉丁美洲最大市场及其他地区的关系——这些地区长期以来被美国视为其势力范围。

同样在北京的哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗表示将加入中国的"一带一路"倡议。哥伦比亚历史上是华盛顿在南美最坚定的盟友，尽管佩特罗也曾与特朗普发生争执。

习近平今日表示，中国与拉美国家共同"践行真正的多边主义"，同时不点名批评某些国家的"霸凌行径"。这一表态同样针对正受特朗普关税困扰的欧洲。

巴西和哥伦比亚远未背弃美国，也无法承受疏远这个重要援助、投资和贸易来源的代价。

但它们并未在特朗普的威胁面前退缩，而是努力在其他地方达成协议——这使北京受益。

正如习近平所展示的，面对恫吓时的反抗可能带来回报。

习近平今日在北京发表讲话。摄影师：Pedro Pardo/AFP/Getty Images### 全球必读

美国财政部长斯科特·贝森特淡化了与欧盟快速达成贸易协议的可能性，称该联盟存在"集体行动困境"阻碍谈判。与此同时，消息人士称中国取消了对航空公司接收波音飞机的禁令，此前中美谈判取得突破性进展，双方暂时降低了关税。印度提议对部分美国商品征税，以回应华盛顿对钢铝产品加征关税，尽管两国正接近达成贸易协议。

特朗普希望从沙特阿拉伯获得高达1万亿美元的投资承诺，但这可能与穆罕默德·本·萨勒曼改造该国依赖石油经济的昂贵雄心发生冲突。根据彭博社汇编的估计，王储的多元化计划——最引人注目的是一个名为Neom的未来主义新城市——可能会耗资近2万亿美元。特朗普今天早些时候抵达沙特阿拉伯，这是他上任以来首次预定的海外之行。

为经济多元化，沙特计划在巨型项目上投入数万亿美元

沙特一些最大项目的预计成本和开放日期

来源：MEED项目和彭博新闻社报道

欧洲领导人准备等待，直到乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基和俄罗斯的弗拉基米尔·普京周四在土耳其可能举行的会议之后，再推动美国宣布对莫斯科的新制裁，消息人士称。如果普京拒绝会议或拒绝无条件停火，他们将敦促特朗普对俄罗斯实施制裁，因为美国总统提出了自己出席的可能性。

哈马斯释放了最后一名在加沙被扣押的活着的美国公民，此前在特朗普中东访问之前，美国与该组织进行了会谈。尽管华盛顿将伊朗支持的哈马斯列为恐怖组织，且以色列似乎对谈判几乎没有发言权，美国仍与哈马斯接触，帮助确保埃丹·亚历山大的释放。

昨日一支红十字会车队护送埃丹·亚历山大离开加沙地带。摄影师：阿卜杜勒·卡里姆·哈纳/美联社照片亚太地区多国政府，从澳大利亚、新西兰到印度尼西亚和越南，正通过制定最严厉的新法规引领全球遏制TikTok、Instagram和Snapchat等平台对儿童的危害。尽管部分措施的执行力度尚不明确，这些举措与美国形成鲜明对比——美国联邦政府至今未通过实质性立法。

香港加速推进国安法修订，新规即刻生效，进一步强化中央政府对这个金融枢纽的管控。

菲律宾选民以选票打击了小马科斯总统，同时助推了争议不断的杜特尔特家族——该派系在昨日中期选举中的表现表明，他们有望在2028年重新问鼎菲律宾最高权力宝座。

澳大利亚中右翼自由党选举苏珊·莱伊为新任党魁，这是该党自1944年成立以来的首位女性领导人。十天前遭遇毁灭性选举失败后，她将肩负起带领反对党重返执政地位的重任。

苏珊·莱伊摄影师：路易斯·肯纳利/悉尼晨锋报/盖蒂图片社阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马巩固了掌控权，在周日的选举中，选民们相信了他关于2030年前带领国家加入欧盟的承诺，并赋予他史无前例的第四个任期。

数十名南非荷兰裔白人昨日抵达美国，成为特朗普推动的一项有争议的重新安置计划的首批受益者。

订阅《华盛顿版》新闻简报*，获取美国首都的新闻动态，并可在工作日美国东部时间下午1点和5点观看彭博电视的《权力平衡》节目。*

每日图表

需求下降

从欧洲到美国热门目的地的预订量减少

来源：Cirium对旅行社数据的分析

注：数据为方向性统计，因来自第三方汇总而非航空公司直接提供

今年夏季的跨大西洋旅行预计将大幅降温，原因包括市场不稳定、贸易动荡以及美国边境更严格的管控。根据Cirium分析公司的数据，大西洋两岸的需求预计将下降近两位数。预订量下降最明显的欧洲城市包括慕尼黑、阿姆斯特丹、雅典和罗马。在美国，旧金山、华盛顿、洛杉矶和休斯顿等城市预计将面临最急剧的需求下滑。

最后

特朗普承诺实施美国历史上最大规模的移民打击行动，导致移民与海关执法局以前所未有的方式针对某些人群。许多拘留设施人满为患，因此ICE将部分被拘留者转移到新墨西哥州托伦斯县埃斯坦西亚这样的小镇。与越来越多类似社区一样，托伦斯县确信其经济存续依赖于关押移民。

ICE严重依赖私营拘留中心

按所有权类型和平均关押人数统计的ICE设施

来源：彭博商业周刊对ICE拘留统计数据的分析

注：平均关押人数统计时间为2025年3月17日至3月31日。彭博商业周刊使用各设施财政年度平均值（ICE每两周发布一次）计算了拘留设施每两周的平均关押人数。

感谢参与问答的所有读者，祝贺伊莱恩·米尔班克第一个正确答出土耳其是 该国 主要反对派领导人在参加另一位政治人物葬礼后遭掌掴的国家。

更多彭博资讯

• 观看我们的彭博调查系列，揭秘未公开的故事与谜团
• 下一个中国，获取来自北京关于中国现状及未来走向的深度报道
• 下一个非洲，每周两次简报解读非洲大陆现状与发展趋势
• 每日经济，洞察政策变化对决策者、投资者及普通人的影响
• 绿色日报，提供最新气候新闻、零排放技术与绿色金融动态
• 探索更多资讯请访问Bloomberg.com