巴西瓦拉达雷斯，靠美国梦维生，如今却为特朗普忧心——彭博社
Andrew Rosati
瓦拉达里斯州长市街道上的移民服务公告。
照片：安娜·卡罗琳·德利马
距离大西洋海岸和任何国际机场数百公里之外，这座巴西山区的宁静小镇却成为南美国家最主要的人口输出地。
瓦拉达里斯州长市的街道遍布着宣传移民服务的旅行社，商店招牌和语言学校都装饰着美国国旗。帮助偷渡的蛇头团伙在暗处活动，利用人们踏上美国土地的梦想牟利。
数十年来，这座25.7万人口的城市一直是巴西移民潮的中心，通过合法或非法途径向美国输送了数万人。上世纪80年代经济危机期间，当离境人数激增时，该地就建立了整套向北输送人口的产业链。如今，由于特朗普总统的驱逐政策和美国移民立场的转变，这座城市的财富和居民正面临威胁。
截至目前，当地试图以乐观态度迎接被特朗普政府驱逐的同胞。“你的归来是新故事的开始”——这样的标语竖立在宁静的公园和人流熙攘的街道旁。尽管听起来充满温情，但自称"瓦拉达伦斯"的居民们深知现实截然不同。
贩毒集团为美国遣返者提供"促销服务"摄影：安娜·卡罗琳·德利马
桑德罗·丰塞卡市长摄影师：安娜·卡罗琳·德利马"我们感到有责任采取行动，因为知道大多数滞留美国的巴西人都来自瓦拉达雷斯，“桑德罗·丰塞卡市长在接受采访时表示，并指出估计有6万市民在美国生活。
自特朗普重新执政以来，已有六班遣返航班抵达巴西。市政府不仅为归国者举行欢迎仪式，还提供全面的社会融入服务和遣返人员援助热线。
当地居民对赴美的强烈渴望，为瓦拉达雷斯市赢得了"美元谷"的绰号——这个昵称源于海外汇回的美元资金。虽然现在评估特朗普政策对这座城市的全面影响为时尚早，但最直接的迹象表明，追逐美国梦的人数已大幅减少。
“一切都停滞了，没人再敢尝试，“43岁的吉尔马·梅斯基塔说。这位二月份被遣返的居民表示：“连‘蛇头’都在逃命。”
潜在移民们或许正从梅斯基塔的经历中吸取教训。这位拥有两家服装店的店主去年北上，本想通过建筑工作积累资金扩展生意。他辗转多米尼加共和国的圣多明各，试图经海路偷渡美国，却因船只引擎故障被困加勒比海，最终被当局截获。
“在九个兄弟姐妹中，我是唯一一个没能成功的。”他这样说道。
吉尔马·梅斯基塔于二月被驱逐回巴西。照片：安娜·卡罗琳·德利马自20世纪60年代起，来自米纳斯吉拉斯州矿产丰富的Governador Valadares及周边社区的移民们就开始在美国寻求新的开始。Valadares人扎根下来，并帮助在马萨诸塞州和佛罗里达州形成了巴西人聚居地。当拉丁美洲最大的经济体巴西遭遇一系列危机，进入所谓的“失去的十年”时，这股移民潮演变成了大规模的外流。
尽管如此，Valadares人还是将钱寄回巴西，或者最终带着满口袋的美元回国。这些至今仍在持续的资金流动，为这座经济规模达13亿美元的城市做出了贡献。“我们非常感谢那些开创这一切的先驱们。”被称为桑德罗上校的前军人丰塞卡这样说道。
目前尚不清楚有多少资金流入这座城市。市长引用估计数字称，每天约有200万美元从美国流入，据他称，这些资金推动了住房和建筑等关键行业，并支撑了整体经济。然而，研究人员表示，实际数字可能要小得多。
可以确定的是，这座城市与美国的联系已在当地商业中留下了印记：除了随处可见的红、白、蓝三色旗帜外，一个购物中心还装饰有自由女神像的胸像。这里的许多人仅仅通过帮助他人离开这个国家来谋生。
在瓦拉达雷斯州长市的任何角落，都能发现与美国之间的联系。摄影：瓦莱丽·普莱施/彭博社移民需求远超合法途径的承载能力，使得人口贩卖成为暴利行业。当局称非法入境美国的平均费用高达每人2万美元。该市定期开展突击行动打击蛇头，今年联邦警方逮捕了14人并冻结了据称属于某犯罪集团的银行账户——该团伙被指控通过墨西哥非法运送669人赴美，账户余额高达750万美元。
难以统计有多少瓦拉达雷斯人生活在巴西境外。根据2010年人口普查（最新官方数据），当时约有7600名该市居民旅居海外。但考虑到大量无证移民处于隐匿状态，实际数字可能远超统计。
皮尤研究中心数据显示，2022年约有23万巴西人未经许可在美国生活。随着特朗普政府实施边境封锁和非法移民清查，这个近两个世纪以来更多作为移民目的地而非来源地的国家，首次面临如何安置遣返人员的难题。
“这位移民不希望被人看见，因为驱逐出境是一种失败的表现，”瓦拉达雷斯州长市瓦莱多斯大学的社会学家苏埃利·西凯拉说。“而国家从未关心过他们。”
由于一场灾难性的返程航班，巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的政府在米纳斯吉拉斯国际机场设立了一个前哨站，这是被驱逐者的主要目的地，为遣返者提供无线网络和基本的联邦服务。
在瓦拉达雷斯州长市，市政府正试图提供更专业的帮助，以帮助居民重新融入社会。这包括心理援助、文件办理帮助、社会服务的使用以及当地就业市场的接入。市政府拒绝透露有多少人使用了这些服务。
丰塞卡对特朗普没有严厉的言辞，在特朗普赢得选举后，他在社交媒体上表示了祝贺。“怎么能批评一位合法当选并继续执行其政治路线的总统呢？”
市长说得对。前总统乔·拜登在任期间驱逐了数千名巴西人。但这对于桑德拉·索萨来说几乎没有安慰，她在南佛罗里达州开始了四年的新生活后，毫无预警地被连根拔起。
桑德拉·索萨在佛罗里达生活四年后被无预警驱逐回巴西。照片：安娜·卡罗琳·德利马这位36岁的教师和她的家人在一月份被告知将被驱逐出境，当时他们正参加一场本以为是与移民及海关执法局的例行会议，目的是提交支持其签证申请的医疗文件。在他们的庇护申请被拒绝后，索萨的律师以她患有自闭症儿子的需求为由，请求允许他们留下。
“我感觉被欺骗了，”她含泪说道。
如今，回到距离瓦拉达雷斯州长市两小时车程的小镇伊坦巴库里，这个四口之家依靠在美国建筑工作所得的收入生活，同时翻新房屋并重新适应。“我们回来得还算顺利，但很多人已经崩溃了，”索萨说。
在瓦拉达雷斯州长市，市政府试图提供更专业的支持以帮助居民重新融入。照片：安娜·卡罗琳·德利马在整个地区，政府正紧急应对从美国被驱逐的人员。例如，墨西哥正在其北部边境沿线建设接待中心，而危地马拉则努力通过为返回的移民寻找工作来帮助他们重新融入。
瓦拉达雷斯州长市的讽刺现象引人注目，这里的选民对美国政治的关注不亚于本国政治。几个月前，该市一些最显眼的广告牌还同时展示着对卡玛拉·哈里斯和当时候选人特朗普的支持信息。尽管总统持公开反移民立场，该市对其政策的态度仍存在分歧，部分人公开表示支持。
“必须走正确的道路，否则就会被视为入侵，”68岁的街头小贩法比奥·恩里克·德索萨·席尔瓦说道。如今，由于特朗普的政策，返回戈韦纳多·瓦拉达雷斯的路正变得越来越拥挤。
若昂·维克多·巴蒂斯塔·阿尔维斯在美国边境的庇护申请被拒后，被遣返回巴西。摄影：安娜·卡罗琳·德利马26岁的若昂·维克多·巴蒂斯塔·阿尔维斯来自瓦拉达雷斯，去年从里约热内卢出发，计划先到萨尔瓦多，再到墨西哥，最终与在佛罗里达的家人团聚。然而，这段旅程在美国边境戛然而止。他的庇护申请遭到拒绝，在拥挤的拘留中心度过一个月后，他被遣返回巴西。
他的家人记取了教训。在美国生活五年后，继父因担心遭遇同样的命运而返回戈韦纳多·瓦拉达雷斯。母亲也即将跟随，因为阿尔维斯无法与她团聚。“如果说之前她就已经心灰意冷，现在更是如此，”他说。
他并非个例。19岁的加油站员工瑞安·阿尔维斯表示，他过去常想移民，就像许多同学已经做的那样。“我一直想拥有一部iPhone，但在这里怎么买得起？不过，就算我有钱去美国，新政策也让我非常害怕。想象一下，花大把钱给蛇头，结果却被遣返。”
原文标题：特朗普的驱逐政策颠覆了一个向海外输送巴西人的城市
更多西班牙语内容：