经济不确定性将影响银行家奖金 - 彭博社
Katherine Doherty
华尔街，纽约证券交易所附近。
摄影：Michael Nagle/Bloomberg
华尔街部分奖金前景黯淡，由于美国贸易战和地缘政治紧张引发的经济动荡，预计在经历强劲的2024年后，奖金金额将下降。
根据薪酬咨询公司Johnson Associates Inc.周四发布的报告，投资银行家、对冲基金员工以及资产和财富管理专业人士预计将在2025年底获得较低的薪酬激励。这与去年形成鲜明对比，当时支付金额增加，行业利润飙升。
Johnson Associates董事总经理Alan Johnson在接受采访时表示：“2025年初我们带着动力和乐观情绪开始，但情况迅速发生了变化。现在预计激励措施将从高水平适度下降。”
通过CincoCosas简报开启你信息丰富的一天。免费订阅此处。
这一预测出现在唐纳德·特朗普总统关税动荡引发的混乱时期之后，这抑制了并购需求。但同样的波动性推动了股票交易需求，可能使交易员的奖金增加15%至25%。根据报告，固定收益领域的同行可能会经历更温和的增长，增幅在10%至20%之间。
“一些大型银行的操作员正从市场波动中获益，取得优异业绩，”约翰逊表示。但对其他人而言，这种不确定性水平“令人不安，因为大多数金融服务都需要稳定性”。
关税动荡很可能使波动性持续高企，让企业保持观望。因此，原本预期在被认为对企业友好的总统政府推动下，并购活动会增加，但这一预期并未实现。根据约翰逊联合公司的报告，由于“预期的并购‘热潮’令人失望”，今年咨询行业的奖金预计将下降高达10%。
面对股市波动，企业客户也减少了股票销售。约翰逊指出，帮助企业筹集资金的银行家可能会遭受最大的奖金降幅，高达20%。
约翰逊联合公司表示，财富管理服务的强劲需求也可能被市场下跌所抵消，导致该领域的激励措施下降高达7.5%。同样，由于市场下跌和资金外流，从事资产管理的人可能会经历5%到10%的降幅。
去年，华尔街奖金飙升，根据纽约州审计长托马斯·迪纳波利的估计，总支付金额达到创纪录的475亿美元，这得益于行业利润的增长。年平均奖金增长了近三分之一，达到244,700美元，这是自新冠疫情以来的首次显著增长。
鉴于距离年底还有相当长的时间，预测可能会发生变化，特别是如果围绕经济、关税谈判以及美联储降息路径的疑虑得到解决。某些企业将比其他企业更受不确定性的影响，例如零售和商业银行。根据Johnson Associates的数据，由于信贷活动减少和贷款损失准备金增加，这些行业的员工可能会看到他们的奖金减少5%至10%。
银行家们曾寄希望于特朗普的减税和放松监管计划能引发一波交易和资本市场活动。然而，Johnson表示，如果经济不确定性和市场波动持续，金融业的大部分人将会对他们的奖金感到失望。
“今年本该是他们的好年头，”他指出。“但现在他们脚下的地板被抽走了。”
原文来源：关税导致经济不确定性，银行家奖金预计下降
更多西班牙语内容：