无关税汽车售罄，特朗普政策将推高价格——彭博社
Keith Naughton
Avetisyan家族最初计划购买的定制款保时捷911敞篷车。图片来源：Alex Welsh/Bloomberg
消费者抢在特朗普总统关税政策生效前的春季购车潮，正迅速耗尽免税车辆的库存，这将导致汽车行业夏季销量下滑，并对购车者价格产生重大冲击。
经销店涌入的购车者使新车库存较去年同期下降24%，市场调研公司考克斯汽车首席经济学家乔纳森·斯莫克表示，这是"我们多年来目睹的最大跌幅之一"。据该机构数据，经销商当前61天的库存量为近两年最低水平，较1月份的98天库存量大幅下降。
斯莫克指出，关税前囤积的库存耗尽后，“将出现明显的销售放缓”。
每日晨间资讯简报《五件事》助您开启一天，点击此处免费订阅。
尽管特朗普上周宣布给予汽车行业部分喘息空间，但其关税政策的影响已然显现。通用汽车公司预计今年将因关税产生高达50亿美元成本，Jeep母公司Stellantis NV和梅赛德斯-奔驰集团已撤回年度预测，福特汽车公司则将于周一收盘后公布财报时详述关税影响。
图森市梅赛德斯-奔驰经销商处待售的全新奔驰GLE车型。摄影师：Eric Thayer/彭博社汽车制造商正迅速为特朗普关税政策的新篇章做准备。通用汽车和大众集团表示计划承担大部分关税成本，同时设法抵消其影响。部分车企正减少促销优惠以维持库存。低息贷款这一高利率时期的核心卖点也在消失——据Smoke数据显示，美国市场零利率贷款数量已跌至2019年以来最低水平。
结果如何？优惠减少叠加库存紧张，导致车价上涨并抑制消费需求。
“这有些出乎意料，“Smoke坦言，“我原以为这种市场波动至少要等到五月底才会出现。”
“购车狂潮”
南加州银行家David Avetisyan正是推动这波行情的典型买家。过去两年他一直在筹划购买所谓的"中年危机座驾”。妻子Ester帮他定制了波尔舍911敞篷版：白垩色车身搭配"波尔多红"内饰。当德国斯图加特保时捷工厂传来组装进度照片时，夫妻俩已开始畅想驾驶梦想敞篷车约会的美好夜晚。
但特朗普对进口车辆征收的25%关税政策落地了。阿维蒂斯扬夫妇担心，这项高额关税会让本已昂贵的跑车价格从16万美元飙升至20万美元，最终导致购车计划泡汤。
他们转而购买了圣克拉丽塔保时捷经销商库存中的一辆乌黑发亮的911，价格与原先相同。尽管那辆红白色敞篷车仍有可能赶在25%关税生效前到货，但他们不愿冒险。为求稳妥，他们接受了经销商库存里的黑色911。
大卫·阿维蒂斯扬与妻子埃斯特站在新买的保时捷911前。摄影：亚历克斯·威尔士/彭博社"我们非常担心关税问题，毕竟已经爱上了那辆车，但我不愿多付4万美元，“50岁的大卫在采访中表示，“所以有点被吓退了。”
类似的购车决策推动美国3月汽车交付量增长11%。4月经季节调整的年化销量略有放缓，从3月的1780万辆降至1730万辆，但仍远高于去年美国人购买的约1600万辆汽车和卡车。
库存减少部分得益于福特和克莱斯勒母公司Stellantis的高调促销活动，这两家车企此前库存水平被认为过高。上周两家公司延长了员工折扣价促销政策。这些折扣不仅提振了销量（福特上月销量增长16%），也加速了经销商库存出清。
销售放缓
加大折扣力度可能会加速即将到来的问题。
汽车行业研究公司JD Power估计，关税将使美国汽车年销量减少约110万辆，降幅约8%。该研究机构表示，随着关税导致价格上涨，预计汽车销售热潮将在今年下半年放缓，并在第四季度进一步失去动力。
研究公司Black Book的分析师预测，随着免关税库存减少，交易价格上涨5%将推动今年年底的年化销量达到1290万辆。考虑到当前销售增长，这意味着今年汽车销量约为1490万辆，而2024年约为1600万辆。
这表明汽车制造商将牺牲大部分关税前的利润空间来吸收关税。根据Black Book的数据，若将关税成本完全转嫁给消费者，今年销量将降至1360万辆。
汽车行业高管正试图避免这种情况。现代汽车公司首席执行官预计未来几个月价格将逐步上涨，而汽车连锁经销商AutoNation Inc.的高管指出，汽车制造商将把涨价作为最后手段。
在上周于肯塔基州工厂为重新设计的福特Expedition SUV举行的热闹庆祝活动中，首席执行官吉姆·法利承诺将保持价格稳定，除非竞争对手先涨价。
吉姆·法利4月30日在福特汽车公司肯塔基州路易斯维尔卡车工厂发表讲话。摄影师：卡罗琳·卡斯特/美联社"我们必须密切关注竞争对手的动向，“法利站在一排售价超过8万美元的巨型SUV旁表示。“由于关税，他们每辆车的额外成本在5000到10000美元之间。““他们会自行消化这部分成本吗？还是会转嫁给消费者？”
这种价格休战不太可能持续很长时间。分析师预计，随着制造商逐步取消折扣优惠，汽车行业的通胀最初会悄然来临。
制造商可能不会提高标签上的建议零售价，但"如果他们取消优惠措施，实际上就相当于消费者成本增加了，“Black Book汽车产品与融资副总裁埃里克·莱曼表示。“不过，网站上显示的价格图片不会改变。”
目前，福特经销商博·博克曼更专注于销售车辆。
原文链接：汽车买家面临免关税车辆库存快速减少的局面
更多西班牙语内容：