特朗普签证限制恐吓退未来世界领袖 美国校园吸引力或遭削弱——彭博社
Andreas Kluth
将你们的聪慧、光芒与未来领袖交予我。
摄影师：约瑟夫·普雷齐奥索/法新社通过盖蒂图片社
唐纳德·特朗普总统正以另一种方式使美国非但未能"再次伟大"或更强大，反而在长期内变得更虚弱：他通过切断在美国接受教育并成长的外国未来领导人输送管道，破坏着以美国为中心的跨国知识与人际网络——这些网络曾极大增强了美国的影响力。
其政府通过驱逐、骚扰或恐吓美国大学的外籍人员实施这一政策。撤销了超过1,400名在美留学生的签证。某些案例中，政府指控学生是亲巴勒斯坦抗议者；另一些则声称他们犯有"罪行"，即便这些最终被证实只是未缴停车费或子虚乌有。多数撤销决定根本缺乏明确依据。作为白宫与哈佛大学具体对峙的一部分，政府甚至威胁要全面禁止该校招收国际学生。
彭博社观点美墨水资源战争才刚刚开始AOC能成为新一代查克·舒默吗？赫格塞斯的鲁莽领导危及所有美国人明星选股人如今必须战胜他们的克隆体这引发了大量诉讼和混乱——我们在本届政府中是否曾见过类似现象？——以至于政府上周承诺恢复学生签证审核的正当程序。但无论是否兑现，伤害已然造成。
无论这场官僚圣战最终迫使多少学生回国，它首先会阻却无数海外青年才俊申请赴美留学。当他们可以选择加拿大、英国、澳大利亚、中国或其他地方获取学位时，为何要让自己承受法律风险或敌意（叠加美国高昂的学费）？而在那些孕育新思想、专业技能与人脉的年轻精英中，未来世界领袖们将在美国之外而非之内形成这些关键资本。
要理解美国未来将错失什么，请审视那些微妙却极具影响力的软权力网络——它们长期作为教育超级大国地位的馈赠而存在。1
在报道1990年代末亚洲金融危机或2000年代末全球金融危机时，我常听闻各国与机构间的谈判进展超预期——尤其对美国更有利——因为与会者中许多人曾同窗共读，师从相同教授甚至共处一室。他们身着不同服饰，操着不同口音的英语。但无论好坏，他们都共享着哈佛肯尼迪学院、MIT经济系或芝加哥大学的经济学思维与话语体系。
例如，马里奥·德拉吉既是意大利人，也曾担任过欧洲央行行长（还出任过意大利总理），正如拉古拉姆·拉詹曾执掌印度央行和国际货币基金组织研究部门等职务。但两人均获得麻省理工学院博士学位，并深受金融界泰斗斯坦利·费希尔（曾任以色列央行行长）的影响。费希尔作为麻省理工学院教授时，事实上指导过除南极洲外各大洲——从澳大利亚到巴西、日本——的未来央行行长们。曾任英国和加拿大央行行长（现任加拿大总理）的马克·卡尼并不在其列，他就读的是哈佛大学。
在某些情况下，这些个人传记既书写了震撼世界的成功故事，也成就了东道主美国的辉煌。恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉是尼日利亚人，先后求学于哈佛与麻省理工，后两度担任尼日利亚财政部长推动经济改革，继而任职世界银行并执掌世界贸易组织。她始终保有尼日利亚国籍，但如今也已成为美国公民。
接受美国教育的国家元首名单同样浩如烟海。对胸怀壮志的拉美和非洲精英而言，在美国校园度过一两段求学时光几乎是必经的成长仪式。新加坡国父李光耀将幼子送往斯坦福，长子则进入哈佛肯尼迪学院——后者后来成为新加坡第三任总理。台湾地区现任领导人拥有哈佛大学硕士学位，其前任则毕业于康奈尔大学。
约旦国王曾在美国（乔治城大学）留学，其政策精英阶层中许多人也有相同经历。沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼虽未留美，但这使他成为沙特王室中的特例。以色列政要则热衷于在美国高校进修，现任总理本雅明·内塔尼亚胡（麻省理工与哈佛校友）便是典型。从摩尔多瓦到韩国、印尼，这一现象比比皆是——印尼现任总统虽未留美，但其颇具影响力的财政部长斯里·穆利亚尼·因德拉瓦蒂（伊利诺伊大学校友）将留美岁月称为塑造自我的关键期。
美国教育是否总能培养出更亲美、亲西方或更称职的外国领导人尚存争议。但至少，它让国际学生通过美国的视角、叙事、隐喻和参照系来认知世界与母国。这种教育赋予他们日后执掌国际组织或与白宫谈判时所需的具象与抽象语言。学者约瑟夫·奈将软实力定义为"让他人认同你目标的能力"。若美国教育能促使他人以美式思维思考，它便是软实力的理想工具——取决于你如何看待。
美国接纳国际学生（最新统计约百万/年当然还有诸多考量。留美外籍人士以超高比例为美国创造新技术与商业模式。若特朗普政府推行排斥政策，这些人才将转而助力中国或其他竞争对手的创新事业。
但能够在全球范围内建立知识与个人网络这一能力，已构成保持美国教育国际化的充分理由，而非筑起象牙塔的高墙、封闭美国人的思想。从这个角度看，教育如同贸易：开放则共赢，封闭则俱损。
必须承认，我所描述的这些益处见效缓慢，而特朗普总统素来不以专注力或长远规划见长。但有些回报是立竿见影的，即便难以量化。比拉尔·埃尔多安（曾就读印第安纳大学与哈佛大学）必然向其父亲——土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安传递过关于美国的理性认知。随着美中关系日趋紧张，习近平能向其女儿明泽 discreet（谨慎地）请教关于美国人的见解，这对两国都大有裨益。据报道她亦曾化名就读哈佛，但公开信息极少，甚至连停车罚单是否缴清都成谜。
更多彭博观点：
获取更多彭博观点？输入OPIN <GO>。或订阅****我们的每日简报。