特朗普出席教皇葬礼 政治与仪式交织 - 彭博社
Catherine Lucey, Flavia Rotondi
唐纳德·特朗普与第一夫人梅拉尼娅·特朗普出席教皇方济各葬礼。
摄影师：Alessia Pierdomenico/彭博社圣彼得广场因乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基的出现而爆发出掌声。在圣殿内部，他与唐纳德·特朗普同法国总统埃马纽埃尔·马克龙、英国首相基尔·斯塔默密切交谈。这场教皇方济各的葬礼仪式，此刻却成了地缘政治的微妙舞台。
就连天主教会高层在悼词中，也隐晦提及美国移民政策引发的紧张局势。
特朗普与泽连斯基在梵蒂冈会面。图片来源：乌克兰总统新闻办公室乔瓦尼·巴蒂斯塔·雷枢机主教追忆已故教皇对难民的声援及其美墨边境之行，复述了方济各那句名言——“要建桥而非筑墙”。该表述首次出现在2016年2月，当时特朗普初涉总统竞选，正将边境墙计划作为竞选核心。这仅是这位精神领袖多年来的诸多告诫之一，他常就乌克兰战争和加沙冲突发表鲜明立场。
教皇方济各的简朴木棺。
雷枢机发言时，电视镜头推近捕捉到特朗普微张着嘴的愕然表情。
这位美国总统打破传统身着标志性海军蓝西装，在黑色礼服海洋中格外醒目。虽因法语字母排序被安排坐在爱沙尼亚和芬兰领导人——两位乌克兰坚定支持者之间，但凭借其地位仍位列第一排。
葬礼弥撒于周六上午10点开始，按照方济各的意愿，以梵蒂冈的标准来看相对简朴；融合了肃穆的追思与欢庆的氛围，人群为方济各欢呼，他曾要求使用一具简单的木制棺材。
然而整个活动远不止是一场葬礼。
甚至在仪式开始前，特朗普与泽连斯基的非正式会晤就抢占了头条。这是他们自二月在白宫椭圆形办公室那次火药味十足的会面后首次相见。
特朗普希望斡旋俄乌停火，相关谈判正处于转折点。此前在华盛顿的灾难性会面中，泽连斯基曾遭电视直播训斥，此次是马克龙与斯塔默飞赴华盛顿进行补救性外交。周六，二人再次介入，这次是在圣彼得大教堂内，与泽连斯基和特朗普围成一圈。
马克龙与斯塔默短暂地与特朗普和泽连斯基聚首。图片来源：乌克兰总统新闻处数十位全球领导人齐聚于此，向这位生前饱受争议的教皇致最后敬意——他深受进步人士爱戴，却遭许多社会保守派非议。
但所有人的目光都聚焦于特朗普，观察他将问候谁寒暄，又可能冷落何人。
美国前总统乔·拜登是一位虔诚的天主教徒，与妻子吉尔·拜登坐在第四或第五排。他与特朗普似乎没有交谈。
意大利总理乔治娅·梅洛尼最近曾在白宫拜访特朗普，此次则保持低调。作为坚定的天主教徒，她与教皇有私人交情，去年还邀请教皇参加七国集团峰会。
她与马克龙因抢风头而产生摩擦的历史也为人所知。法国总统办公室曾强调马克龙不会在葬礼期间进行外交会晤——但实际上他恰恰这么做了。
梅洛尼选择在弥撒后与志同道合的哈维尔·米莱共进午餐。这位阿根廷总统曾称教皇为"肮脏的左派分子"，但后来得到了同乡的原谅。方济各自2013年当选教皇后再未返回祖国。
如此多领导人同处一室——或说同顶一穹——实属罕见。考虑到特朗普对多边主义的蔑视，加之他能否出席下次加拿大G7峰会尚不确定，这次活动成为了制造即兴互动的特殊机会。
在阳光直射的温暖早晨，芬兰总统亚历山大·斯图布曾向特朗普递水，但这位众所周知的洁癖者婉拒了。
特朗普本人也意识到在葬礼处理事务的敏感性。“他们说在教皇葬礼期间开会有点不敬，“特朗普周五飞往罗马时对记者表示，“但我会与人交谈，会见很多人。”
随着欧盟卷入贸易战并遭受关税重创，对欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩来说，这是争取与总统会面的好时机——她确实做到了。这是特朗普重新掌权后两人首次会晤。镜头记录下他们彬彬有礼的寒暄。虽然对这位被称为"VDL"的领导人而言只是短暂接触，但已是个良好开端。
据欧盟发言人透露，后续消息显示，双方在简短交流中同意未来举行正式会谈。
特朗普的时间窗口转瞬即逝。乌克兰总统发言人解释称，由于行程过于紧凑，特朗普未能与泽连斯基进行第二次会面。
活动结束后，总统车队迅速返回机场，特朗普的专机在午餐时分就已起飞。而泽连斯基的地面高层会谈仍在继续：他先后与斯塔默、梅洛尼举行了会晤。
不过身在空中的特朗普很快通过Truth Social平台就乌克兰问题发表看法，其中包含致俄罗斯领导人的信息。
“普京最近几天根本没有理由向平民区、城市和乡镇发射导弹，“特朗普表示，并暗示普京可能通过宣称有意停战来敷衍他，认为"次级制裁"或许势在必行。