瓦莱罗能源暗示加州又一炼油厂前途未卜 - 彭博社
Nathan Risser, Joe Carroll, Barbara J. Powell
瓦莱罗能源公司对其加州炼油厂计提了11亿美元减值,这使人们对该公司在全美人口最多州继续作为燃料生产商的未来产生质疑。
根据周四的声明,这项税前减值反映了瓦莱罗认为"这些资产的账面价值已无法收回"的结论。
公司高管在投资者电话会议上表示,其洛杉矶炼油厂可能面临与旧金山湾区工厂相似的命运——后者计划在明年此时永久关闭。他们指出,瓦莱罗正在评估洛杉矶设施的"战略替代方案"。
瓦莱罗以高昂运营成本和繁重监管为由,追随加州其他炼油商的步伐逐步缩减部分业务并削减新投资。到2026年中期,该州将关闭本世纪初近三分之一的炼油产能。
延伸阅读:纽瑟姆希望与炼油商合作控制汽油价格
这一趋势对早已习惯支付全美最高油价的加州司机而言不是好兆头。该州特有的燃料标准加上炼油厂故障等常年供应中断问题,使消费者和企业面临剧烈的价格波动。
目前加州汽油平均价格接近每加仑5美元,比全美均价高出50%以上。
瓦莱罗能源公司高管已与加州能源委员会会面,商讨如何最大限度降低燃料产量缩减带来的影响,总法律顾问里奇·沃尔什在电话会议上向分析师透露。
本周早些时候,州长加文·纽森敦促该委员会与石油行业合作保障燃料供应及维持本州炼油能力。
瓦莱罗计划在2026年4月前关闭的旧金山湾区工厂日处理原油14.5万桶,而洛杉矶炼油厂的日产能为8.5万桶。