美联储褐皮书显示商业担忧占据主导地位——彭博社
Amara Omeokwe
美联储报告中"关税"一词出现107次，较上一期《褐皮书》翻倍有余。
图片来源：David Paul Morris/彭博社
根据美联储最新发布的《褐皮书》，过去数周内，特朗普总统可能对美贸易伙伴加征关税的不确定性已在全国范围内产生影响。
周三公布的地区经济调查显示：“经济活动较前次报告基本持平，但所有辖区都提及国际贸易政策的不确定性。”
本次报告中"关税"出现频次达107次，是前次《褐皮书》的两倍多；“不确定性"及其变体表述被提及89次。报告指出，随着经济不确定性（尤其是关税相关）上升，多地区前景展望"显著恶化”。
亚特兰大联储基于截至4月14日收集的信息编撰本期《褐皮书》。报告包含来自企业及其他直接联系对象的原始反馈，呈现美联储12个辖区的经济状况轶事证据。美联储下次政策会议将于5月6-7日举行。
通过订阅免费的CincoCosas简报，开启您信息充沛的一天。点击这里免费订阅。
所有地区的物价均出现上涨，企业预计由于关税政策，原材料成本将上升。多家企业报告称已收到供应商关于成本增加的通知，其中大部分表示计划将价格上涨转嫁给消费者。
报告显示：“企业反映已加征关税附加费，或缩短定价周期以应对贸易政策的不确定性。”
鉴于特朗普政府在关税政策上的频繁变动，进口商品和材料的企业面临巨大不确定性。特朗普虽暂停了对数十个国家征收高额“对等关税”的计划，但仍维持10%的普遍税率，并对中国实施超过100%的关税。这些措施叠加了政府对钢铁、铝和汽车进口已加征的其他税费。
就业情况基本持平或略有增长。报告指出，公共管理部门及政府资助机构的岗位数量减少，这可能反映了特朗普政府削减联邦雇员规模及成本的举措。
褐皮书指出：“多个地区报告企业持观望态度，在经济形势明朗前暂停或放缓招聘。此外，有零星报告显示部分企业正筹备裁员。”
据报道，消费者因关税相关价格上涨而急于购买车辆和非耐用品，同时国际游客数量也有所减少。然而，与汽车无关的商品支出总体上有所下降。
原文来源： 贸易担忧主导美联储褐皮书，经济活动几无变化
更多西班牙语内容：