AT&T与Verizon将把手机资费成本转嫁给客户 - 彭博社
Kelcee Griffis
美国两大无线运营商AT&T公司与威瑞森通信公司表示,若特朗普总统的全球关税政策生效,他们将不会承担手机产品可能出现的涨价成本——这意味着消费者购买新手机时可能要支付更高价格。
AT&T首席执行官约翰·斯坦基在公布第一季度财报后的分析师电话会议上表示,公司将采取"按传统方式处理这部分成本,主要将其转嫁给终端用户"的策略。威瑞森CEO汉斯·韦斯特伯格周二也明确表示:“我们不会承担手机关税的大幅上涨,最终这部分成本将由市场中的消费者承担。”
两位高管均强调,目前判断特朗普关税政策对企业的具体影响为时尚早。该政策将影响几乎所有进口美国的商品。电信公司通常受此类贸易壁垒影响较小,因其业务主要在国内开展且采用类公用事业模式——收入来源于订阅服务。但消费者通常通过运营商购买设备,运营商传统上会提供多年期分期付款方案,并将设备购买与套餐服务绑定。
本月早些时候特朗普宣布对中国等电子元件生产国的进口商品加征关税后,全美消费者纷纷涌向苹果公司门店。作为iPhone主要生产国,中国一度面临最高达145%的关税威胁,后因特朗普将手机排除在报复性关税清单外而暂免。但特朗普政府已警告即将对电子产品加征新关税,苹果产品很可能被纳入其中。
为了抵消手机价格上涨的影响,一些电信公司正在提供激励措施,比如锁定移动套餐价格或提供手机升级服务。
就在特朗普详细公布全面加征关税措施后的第二天,威瑞森公司宣布一项优惠,新老客户以旧换新可获免费手机,并享受三年移动套餐价格锁定保障。该公司表示,希望为人们提供更多"价值和可预见性"。本周早些时候,T-Mobile美国公司推出了一系列新套餐和五年期价格保障,旨在帮助人们在经济不确定时期获得更高性价比。这家将于周四公布财报的公司承认,客户比以往任何时候都更关注价格。
“我们听到人们反映他们对家庭整体预算感到非常焦虑,“T-Mobile消费者业务总裁乔恩·弗莱尔在接受采访时表示,“现在似乎正是为客户缓解压力的好时机。”
AT&T首席财务官帕斯卡尔·德罗什表示,自4月宣布互惠关税以来,公司注意到设备升级数量有所增加。他说,如果这一趋势持续下去,可能会提前往年通常在苹果秋季iPhone发布会后才会出现的升级潮。
手机“只是消费者在商品和服务上必须做出的更广泛决策生态系统的一部分,”斯坦基说。