波音将Jeppesen部门出售给Thoma Bravo——彭博社

此次交易还包括子公司ForeFlight、AerData和OzRunways。

图片来源：Jason Alden/Bloomberg

波音公司同意以106亿美元现金将其航空导航部门及相关资产出售给Thoma Bravo，这是首席执行官凯利·奥特伯格领导下为稳固飞机制造商财务状况而进行的第一笔重大资产交易。

根据周二发布的公告（该公告证实了彭博新闻社的报道），此次交易还包括子公司ForeFlight、AerData和OzRunways。在Thoma Bravo的所有权下，波音将继续获取维护、维修和诊断服务所需的数据。

提供交互式飞行计划的Jeppesen业务盈利且客户基础广泛，从航空公司到业余飞行员均有覆盖。波音于2000年以15亿美元收购的这项业务，是该公司为削减580亿美元债务并从一系列失误中恢复而试图剥离的资产之一。

通过《五件事》简报开启您消息灵通的一天。免费订阅请点击此处。

凯利·奥特伯格摄影师：Al Drago/Bloomberg波音股价在纽约时间上午9:54上涨达2.3%，该公司将于周三公布财报。

该协议标志着奥尔特伯格迄今为止为缩减业务范围、优先发展波音核心业务（客机制造与军用飞机制造）所达成的最大规模交易。去年在管理层重大改组后上任的奥尔特伯格曾表示，其目标并非对业务进行大幅削减。

包含其他资产在内，此次出售价格超出最初预期。航空导航应用ForeFlight深受业余飞行员青睐，波音于2019年收购该公司。OzRunways则是帮助飞行员管理海量NOTAM（联邦航空管理局向飞行人员发布的通告）的应用程序。

去年波音通过增发股票筹集211亿美元，成为非上市公司中规模最大的同类交易之一，当时奥尔特伯格正试图避免信用评级被下调至投机级。

Thoma Bravo在竞购Jeppesen的过程中击败了其他有意向的风投公司。彭博社1月报道称，竞购方包括Advent、黑石集团、凯雷集团、Veritas Capital和华平投资。

据彭博新闻社报道，该业务部门还曾吸引霍尼韦尔国际、TransDigm集团、RTX公司、GE航空航天等企业，以及凯雷集团和华平投资等风投机构的关注。

原文链接：波音以106亿美元向Thoma Bravo出售Jeppesen业务部门(1)

更多西班牙语内容：

• 在此订阅《五件事》简报
• 彭博西班牙语版现已登陆领英
• 了解我们的WhatsApp频道