特朗普警告称若美联储不降息 经济或放缓——彭博社
Jennifer A Dlouhy
照片：威尔·奥利弗/EPA
美国总统唐纳德·特朗普警告称，如果美联储不立即采取行动降低利率，美国经济可能会放缓，这是他针对美联储主席杰罗姆·鲍威尔的最新抨击。
特朗普周一在社交媒体上表示，由于能源和食品价格下跌，“几乎不可能有通货膨胀”。
“但除非‘总是慢半拍’的鲍威尔——一个巨大的失败者——现在降低利率，否则经济可能会出现放缓。”特朗普在提及鲍威尔时如此说道。
尽管石油价格正在下跌，但3月份消费者价格指数数据显示，食品平均价格同比上涨超过2%，环比上涨近0.5个百分点。
特朗普多次批评鲍威尔并暗示有能力在其任期结束前撤换美联储主席，此举震动了华尔街。周一美国股市暴跌，交易员权衡鲍威尔被解雇的可能性，标普500指数下跌1.5%。
美国总统唐纳德·特朗普声称美联储主席杰罗姆·鲍威尔可能即将被解职，同时质疑央行的决策能力。
总统上周对鲍威尔发起猛烈抨击，正值欧洲央行将其基准利率下调0.25个百分点至2.25%前夕。这位美国总统一直抱怨美联储降息速度不够快。
总统发表上述言论之际，全球央行行长和经济政策制定者本周齐聚华盛顿，参加国际货币基金组织和世界银行的春季会议。
“我对他不满意。我已经让他知道了。而且，哦，如果我想让他走人，他马上就会离开，相信我，“特朗普在与意大利总理乔治亚·梅洛尼会晤时对媒体表示。
特朗普决定对进口商品全面加征关税，引发了人们对通胀可能上升的担忧，因为消费者和企业将开始感受到额外关税的影响。
鲍威尔上周在芝加哥经济俱乐部发表演讲时表示，美联储必须确保关税不会导致通胀持续上升，并指出央行"在考虑任何政策立场调整前，需要等待更明确的信息”。
鲍威尔还强调，央行独立性"是法律赋予的权利”，“除非有正当理由，否则我们不能被免职”。
翻译编辑：保拉·托雷。