南非法院终止Transnet铁路协议以推进反腐行动——彭博社

南非一家法院撤销了国家铁路运营商与现属西屋制动公司(Wabtec Corp.)旗下企业之间价值80亿兰特（约合4.25亿美元）的233台柴油机车采购合同，这是政府对机构腐败长期打击行动的一部分。

豪登省高等法院作出这一裁决的七年前，西里尔·拉马福萨总统首次将物流公司Transnet SOC Holdings Ltd.的贪腐指控提交调查。该公司与专门调查政府腐败的机构"特别调查组"在周三的联合声明中称此判决"具有重大意义"。

2014年，Transnet公司授予四份总价540亿兰特的1064台机车采购合同。一个耗时四年直至2022年的南非反腐小组发现，Transnet在前总统雅各布·祖马执政期间成为敲诈勒索的受害者，成为"国家捕获的主要场所"——这个本土术语描述私营企业如何与政府及国企官员合谋从这些实体转移资金。

拉马福萨承诺终结腐败行为，这些行为导致在祖马九年执政期间从国有企业和政府部门窃取超过5000亿兰特。

如今官员们正致力于重振经济（过去十年年均增长率不足1%），并在多年腐败、管理不善和对困境中国企的救助后恢复公共财政。

南非特别调查组与南非国家运输公司表示，4月14日的裁决"标志着我们在打击国家俘获、恢复南非国有企业诚信的持续努力中取得了关键进展"。

特别调查组称，作为和解协议的一部分，南非国家运输公司将保留由西屋制动（前身为GE南非技术公司）交付的机车。西屋制动将保留合同项下已收到的全部款项，而南非国家运输公司将获得7040万兰特。

此外，西屋制动将向南非国家运输公司提供7040万兰特的信用额度，“以履行未完成的供应商发展义务”。

西屋制动未立即回应置评请求。

当时，南非国家运输公司还授予庞巴迪运输南非有限公司232台电力机车的合同，并与中车南非机车有限公司（现为CRRC南非机车）签署了240台柴油机车协议，以及与中车电力机车供应有限公司（现为CRRC电力机车供应）签订了359台电力机车订单。

Transnet和SIU表示，Wabtec合同"标志着法院将撤销的四项机车合同中的第一项"。

去年12月，麦肯锡公司同意支付超过1.22亿美元，以解决与涉及Transnet前领导层的腐败丑闻相关的美国刑事指控。SAP SE、毕马威会计师事务所和ABB有限公司均已承认在南非国有企业中存在不当行为，并在某些情况下退还了相关费用。