秘鲁诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨逝世,享年89岁 - 彭博社
Marcelo Rochabrun, John Quigley
马里奥·巴尔加斯·略萨2023年在巴黎。摄影师:Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images马里奥·巴尔加斯·略萨,这位2010年诺贝尔文学奖得主、其小说深入探讨拉丁美洲军事独裁与政治腐败的秘鲁作家**,**已与世长辞,享年89岁。
其子阿尔瓦罗通过社交媒体宣布了这一消息,未说明具体原因。作为拉美文坛与政界的巨擘,巴尔加斯·略萨于2023年末退出公众视野,晚年定居利马。
巴尔加斯·略萨一生创作了60余部小说、戏剧及纪实作品,深刻剖析权力暴力与历史洪流中个体的抗争壮举。其作品亦涵盖喜剧、情色小说及文学评论领域。
作为拉美最具影响力的作家与思想家之一,他始终捍卫个人权利、民主制度与自由市场,这一立场常令其与该地区同行及政要意见相左。
巴尔加斯·略萨曾与哥伦比亚的加西亚·马尔克斯、墨西哥的卡洛斯·富恩特斯等作家共同掀起拉美文学革命,生动呈现上世纪六七十年代该地区的政治动荡。富恩特斯与马尔克斯已分别于2012年及2014年离世。
1990年竞选秘鲁总统失败后,巴尔加斯·略萨宣布不再参选公职。他当年的对手、前总统阿尔韦托·藤森已于2024年去世。
权力腐蚀人心
他最受赞誉的小说包括以1950年代秘鲁独裁统治为背景的《酒吧长谈》(1969年),以及剖析多米尼加共和国拉斐尔·特鲁希略将军政权的《公羊的节日》(2000年)。这两部作品都深刻探讨了权力心理学及其对人性的腐蚀。
1975年的马里奥·巴尔加斯·略萨。图片来源:Keystone/Hulton Archive/Getty Images"文学是火焰,“巴尔加斯·略萨在1967年凭借以秘鲁亚马逊地区为背景的第二部小说《绿房子》获得拉丁美洲最高文学奖罗慕洛·加列戈斯奖时,在获奖感言中说道,“它意味着不妥协与反叛。抗议、矛盾与批评是作家存在的理由。”
何塞·马里奥·佩德罗·巴尔加斯·略萨1936年3月28日出生于安第斯山脉南部的阿雷基帕市。父母在他出生前五个月分居,十岁时才复合。
他将自己对威权主义的无法容忍归因于童年遭受父亲的殴打和言语虐待,并称书籍是他的避难所。
焚书事件
在利马和马德里攻读法律与文学并获得关于加西亚·马尔克斯的博士论文学位后,他移居巴黎从事记者和语言教师工作。1963年,他的处女作《城市与狗》在西班牙出版,这部基于他在利马莱昂西奥·普拉多军事学院学员经历的社会讽刺小说激怒了秘鲁军官,他们公开焚烧了该书。
20世纪60年代,作为古巴革命的支持者,巴尔加斯·略萨曾公开主张以游击战作为改变拉丁美洲贫困社会的工具。到了70年代,他放弃了青年时期的马克思主义和共产主义观点,并与菲德尔·卡斯特罗的古巴政权决裂,起因是对古巴作家赫伯托·帕迪利亚遭受审查和监禁感到愤怒。
他将自己观点的转变归因于反马克思主义作家卡尔·波普尔和哲学家以赛亚·伯林的影响,波普尔的著作曾为英国首相玛格丽特·撒切尔的自由市场政策提供了理论框架。
1988年,马里奥·巴尔加斯·略萨在秘鲁卡哈马卡。摄影师:Niceforo Ruiz/AFP/Getty Images### 意识形态之争
随着巴尔加斯·略萨文学地位的提升,他成为拉丁美洲意识形态辩论中备受尊敬的政治评论家和重量级人物。在这一过程中,他与卡斯特罗支持者加西亚·马尔克斯的长期友谊逐渐恶化。1976年在墨西哥城时,他因一个从未公开的原因殴打了这位哥伦比亚作家的面部。
“我们因个人和政治原因渐行渐远,”巴尔加斯·略萨在1990年接受《巴黎评论》采访时表示,“在我看来,他的写作和政治立场并不在同一水平。”
作为和解的迹象,他首次允许将自己1971年关于加西亚·马尔克斯的评论文章节选收录进这位同行作家2007年出版的《百年孤独》40周年纪念版序言中。巴尔加斯·略萨2008年的戏剧《泰晤士河畔》讲述了一对朋友在争执后疏远,多年后试图修复关系的故事。
总统竞选
1987年,当秘鲁经济崩溃、毛派叛乱势力控制过半农村地区时,巴尔加斯·略萨领导该国知识分子发起反对银行国有化计划的运动。这场运动促使他在1990年以自由市场为纲领竞选总统,这段经历被记录在其1993年回忆录*《水中鱼》*中。
巴尔加斯·略萨在决选中败给前数学教授藤森谦也,后者随后统治秘鲁十年,最终因侵犯人权罪入狱服刑。
1990年,马里奥·巴尔加斯·略萨(右)与阿尔韦托·藤森在利马。摄影师:Hector Mata/AFP/Getty Images巴尔加斯·略萨表示,当1992年藤森关闭国会并暂停司法体系后,他因呼吁民主国家对秘鲁实施制裁而被部分同胞视为叛徒。他通过马德里《国家报》持续抨击藤森政策,直至该政权在2000年腐败丑闻中垮台。
进入21世纪后,巴尔加斯·略萨长期反对藤森及其政治遗产(主要体现为其女藤森庆子)。但2021年他出人意料地支持与极左翼竞选总统的藤森庆子,后者最终以微弱劣势落败。目前尚不清楚深陷多项腐败调查的她是否会参加2026年大选。
“巴尔加斯·略萨始终是民主、人权和基本自由的核心人物——核心中的核心”,人权观察组织美洲事务主任何塞·米格尔·比万科2018年向《纽约时报》如此评价。
诺贝尔文学奖
瑞典文学院将2010年诺贝尔文学奖授予略萨,以表彰他"对权力结构的制图学般的描绘,以及对个人反抗、起义和失败的犀利刻画”。
在当年12月10日的诺贝尔演讲中,这位作家说道:“每当我感到沮丧或受挫,濒临绝望边缘时,全身心投入讲故事的工作总成为隧道尽头的光亮,成为遇难者赖以靠岸的浮木。”
2010年,马里奥·巴尔加斯·略萨从瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫手中接过诺贝尔文学奖。摄影师:乔纳森·纳克斯特兰德/法新社/盖蒂图片社他的文学创作涵盖对19世纪小说家维克多·雨果、奥诺雷·德·巴尔扎克和古斯塔夫·福楼拜,以及秘鲁小说家何塞·玛丽亚·阿格达斯的批评研究,还包括受阿拉伯和希腊古典作品启发的戏剧,以及关于巴以冲突的论文集。
“他是世界上少数几位能完全驾驭多种文学手法,并能随意借鉴、对比和融合的作家之一,“秘鲁小说家阿隆索·奎托在*《剑桥马里奥·巴尔加斯·略萨研究指南》*中写道。
略萨的所有著作最初都在西班牙出版,他认为这个国家对其小说家生涯的成功与秘鲁同等重要。他表示申请西班牙公民身份是因为藤森总统曾威胁剥夺其秘鲁国籍。2011年,胡安·卡洛斯国王授予他侯爵头衔。
巴尔加斯·略萨与他的表妹兼第二任妻子帕特里夏·略萨育有三个孩子。在经历了五十年的婚姻后,他于2015年提出离婚。