霍格曼奈与滚奶酪或将被列入英国文化遗产保护名录——彭博社
Press Association
5月27日,英格兰西部格洛斯特郡布罗克沃斯村附近,参赛者参加一年一度的库珀山滚奶酪比赛。
摄影师:亨利·尼科尔斯/法新社/盖蒂图片社
苏格兰除夕庆典、滚奶酪比赛和伦敦诺丁山狂欢节等文化活动和传统有望被列入新的遗产名录,得到官方认可和保护。
英国政府将很快向公众征集意见,提名最能反映英国特色的传统活动,列入新的《英国活态遗产名录》。
从粗花呢编织到高地舞,这一覆盖全英的名录旨在引发讨论、提高保护意识,并记录下全英国珍视的工艺、习俗和庆祝活动。
英国文化遗产部长特威克罗斯男爵夫人表示:“英国有着丰富的精彩传统,从格洛斯特郡的滚奶酪比赛到民间音乐和舞蹈,再到我们实践的许多传统工艺,如格子呢编织和雕刻威尔士爱情勺。”
“我鼓励大家思考自己珍视的传统,这样我们才能继续庆祝这些传统,向世界讲述我们的国家故事,并保护这些塑造我们身份的传统。”
可能被列入名录的传统之一是年度滚奶酪比赛,参赛者在格洛斯特郡的陡峭山坡上追逐一个滚动的奶酪轮。这一活动已有数百年历史,被认为起源于庆祝春天回归的异教节日。
其他可能入选的活动包括苏格兰语中称为"Hogmanay"的除夕庆典(即新年前夜的庆祝活动),以及伦敦诺丁山狂欢节——这项源自加勒比海地区的年度盛会已持续举办50余年,现已成为全球规模最大的街头派对之一。
政府将与各权力下放地区政府合作编制名录,将考虑来自苏格兰、威尔士、北爱尔兰及英格兰各地传承活态遗产的社区,以及由移民群体带入英国的传统实践者的申报内容。
此举源于英国签署了2003年联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》,该公约要求成员国编制本国社区实践的活态文化遗产清单。
申报项目将按七大类别进行评审,包括表演艺术、工艺技艺、节庆习俗等社会实践,以及体育竞技、诗歌与口述故事等口头传统、烹饪实践、自然生态与精神信仰领域。