洛杉矶检方敦促法官:门内德斯兄弟应终身监禁——彭博社
Quinn Wilson
1992年的埃里克·梅嫩德斯(左)和莱尔·梅嫩德斯。
摄影师:文斯·布奇/法新社/盖蒂图片社洛杉矶地区检察官办公室周五在加州法院表示,埃里克和莱尔·梅嫩德斯兄弟至今未认清杀害父母的"罪行严重性与道德沦丧",必须继续终身监禁。
检察官向迈克尔·杰西克法官表示,要求撤回此前支持重判的建议。这对兄弟因1989年弑亲案被判终身监禁且不得假释。
“当今社会认为他们不再构成威胁,“地区检察官办公室代表哈比卜·A·巴利安说,“但万一呢?”
前洛杉矶县地区检察官乔治·加斯康曾于2024年10月建议改判为可假释的终身监禁,根据犯罪时兄弟俩的年龄可能立即获得假释资格。
但现任检察官内森·J·霍赫曼于今年三月改变立场,指出兄弟俩对谋杀背景的"谎言供述”。他在周三声明中强调,唯有当两人明确、真诚且彻底承认全部罪行时,法院才应考虑重判。
巴利安指控兄弟俩坚持庭审时的谎言陈述,并列举了多项矛盾证词。辩护律师马克·杰拉戈斯批评检方"采用科里·布克式冗长发言”,意图"耗尽听证时间"。
巴利安认为,加斯孔提出重刑建议的决定更多与其即将面临的连任选举及民调处境有关。在宣布重刑建议意向不到两周后,加斯孔便连任失败。
加斯孔表示,关于男孩们遭受父亲性虐待的证据促使他提出建议。这些证据包括埃里克写给朋友的信件(详述对未来虐待的恐惧)以及男子乐队"米努多"成员罗伊·罗塞略的宣誓证词(称门嫩德兹兄弟的父亲在他13岁时实施了性侵)。
但霍赫曼在二月指出这些证据"不可信"。他辩称,若该证据属实,在兄弟俩审判作证期间不可能未被披露,这"违背常理"。他将信件称为"持续谎言、欺骗和编造故事的一部分"。
巴利安指出,虽然兄弟俩对行为表示悔恨,但他们对罪行仍"完全缺乏认知"。对此杰拉戈斯反驳称,“认知程度"与州法律或司法判例无关。
“检方根本无视法律”,杰拉戈斯强调。
霍赫曼在周三提交的答复简报中重申,法院必须评估门嫩德兹兄弟是否会对社会构成不合理危险。他论证称,兄弟俩的改造表现甚至弱于刺杀罗伯特·F·肯尼迪的凶手锡尔汗·锡尔汗——后者于2022年被州长纽森否决假释。
兄弟俩通过远程方式一同出庭,身着浅蓝色囚服。两人在整个听证会期间互相交谈。
案件名称为"人民诉梅嫩德斯案”,加州高等法院案号BA068880-01和BA068880-02,日期为2025年4月11日。
如需联系本新闻记者:华盛顿的奎因·威尔逊,邮箱[email protected]
如需联系负责本新闻的编辑:亚当·拉米雷斯,邮箱[email protected]