中国将对美国关税限制在125% 称特朗普关税是"玩笑"——彭博社
Josh Xiao
加利福尼亚州长滩港摄影:Kyle Grillot/Bloomberg中国对特朗普政府最新关税措施实施反制,全面提高美国商品进口关税。中方将特朗普政府的行动称为"闹剧",并表示已无必要采取对等反制。
中国财政部周五宣布,自4月12日起将所有美国商品的关税税率从84%上调至125%。此前白宫明确表示今年中国商品的关税税率已提高至145%。
公告称:“鉴于美国商品在现行关税下已无法在中国市场流通,若美方继续提高中国出口商品关税,中方将不予理会。”
每日晨间简报《五件事》助您掌握要闻。点击此处免费订阅
观看:中国将把所有美国商品关税从84%提高至125%(英文视频)
商务部在另一份声明中指出,华盛顿反复使用畸高关税的做法已沦为数字游戏,既无经济意义,更暴露其将关税作为恐吓胁迫工具的本质。“这已成为一场闹剧”,商务部表示。
但中国同时警告称,若美方继续侵害中方权益,“必将坚决反击,斗争到底”。中方强调美国应承担关税造成的全部责任。
在中国宣布消息后,标普500指数期货与欧洲股市同步下跌,而恒生中国企业指数期货则回吐涨幅。美元延续跌势,导致彭博美元指数日内跌幅超过1%。
近日北京与华盛顿之间的紧张局势已超越关税报复性交锋,波及服务领域和人文交流。周四,中国当局采取措施减少允许在影院上映的美国电影数量,并发布赴美旅游警示,同时提醒留学生注意"某些州"的安全风险。
“死胡同”
华东师范大学国际关系教授马奥尼表示,最新声明"并非真正解决方案",“意味着这轮关税攻势已陷入僵局”。
关税飙升
美中贸易战升级
来源:彭博社
注:中国4月前对美国商品关税未覆盖全部品类,税率维持在10%或15%。
美国对全球第二大经济体加征的关税总额已引发令全球金融市场神经紧张的贸易战。特朗普政府实施的125%关税,既为扭转对华贸易逆差,也为惩罚北京针对美国进口税采取的报复措施。白宫周四备忘录公布的这一数字,叠加了今年初因中国在芬太尼贩运中的角色而设立的20%附加税。
在2025年之前,各方实施的进口关税平均低于20%,即便在特朗普上一任期内爆发首次贸易战后也是如此。
目前,美中两国每年商品贸易额约7万亿美元。若未能达成缓解紧张局势的协议,关税上调意味着双方消费者和企业可能面临成本上升,同时需紧急调整供应链以降低关税风险。
翻译由Eduardo Thomson编辑。
原文链接:中国对美关税上限设为125%,称特朗普征税是"玩笑""
更多西班牙语内容:
- 点击此处订阅《五件事》简报
- 关注Bloomberg西班牙语版LinkedIn
- Bloomberg西班牙语频道YouTube
- X平台账号@BBGenEspanol
- 加入我们的WhatsApp频道
- TikTok账号@bloombergenespanol