特朗普关税政策:戴蒙在福克斯发声,阿克曼在X平台表态,华尔街迎来喘息之机——彭博社
Hannah Levitt, Todd Gillespie, Sridhar Natarajan, Max Abelson
4月9日,华尔街迎来了16年来的最佳单日表现。
摄影师:Michael Nagle/彭博社斯科特·贝森特周三上午提出,华尔街已主导数十年,现在是"主街的回合"。话音刚落,华尔街便创下16年最佳单日涨幅。
在美国财长全力为特朗普"解放日"关税政策辩护数小时后,总统采纳了亿万富翁比尔·阿克曼的建议:将关税暂停90天——正如其所言,这避免了"自我引发的经济核冬天"。
连日来,阿克曼的提案被视为华尔街影响力衰退的象征,这是金融业众多公开呼吁之一,该行业始终无法阻止特朗普实施其认为将重创全球市场与普通民众的政策。随后总统突然转向。
“@realDonaldTrump的决策堪称教科书级操作,“阿克曼在X平台迅速回应,“完美演绎了交易的艺术。”
经过一周的焦灼等待,华尔街高管们再次获胜,重振政治影响力。特朗普此举紧随杰米·戴蒙等人的衰退警告——总统周三早间收看了其电视访谈,以及肯·格里芬、斯坦·德鲁肯米勒等亿万富翁的强硬表态。
当特朗普那天下午突然改变方针时,整个行业从愤懑不平瞬间转为短暂的轻松——尽管很少有人相信这种状态能持续。事实上,周四美国股指期货再次指向下跌。
阿克曼回应称:”@realDonaldTrump这一手玩得漂亮"摄影师:Jeenah Moon/彭博社但就在前一天,当标普500指数创下2008年以来最佳单日表现时,花旗集团和巴克莱银行的交易大厅爆发出欢呼与笑声。有些交易员哀叹自己错失抄底良机,另一些人则因个人投资组合即将飙升而如释重负。全球最富有人群的净资产总额单日增加3040亿美元,创下彭博亿万富豪指数有史以来最大单日涨幅。
高盛集团首席执行官所罗门当时正躲在酒店房间,疲于应对焦虑客户的来电。当他转身看到关税暂缓实施的新闻时,第一个电话就打给了交易主管阿肖克·瓦拉丹,询问市场反应。
据知情人士透露,瓦拉丹回复说投资者都松了一口气。此前高盛刚预测美国将陷入衰退,而消息公布后立即撤销了这个判断。
阅读更多:高盛撤回衰退预警 因特朗普颠覆经济前景
另一家大行内部流传的备忘录显示,多数资产类别的交易活跃度达到10分制中的9分。
但疑虑依然弥漫。多位高管迅速提醒员工,特朗普只是按下了暂停键,这位善变的总统随时可能再度转向。更不必说,他宣布将美国对华商品关税提高至125%。
市场收盘时,一位高管打趣道,交易员们与其说是庆祝不如说是买醉——关税引发的混乱还在后头。
信仰崩塌
就在几个月前,华尔街还为特朗普胜选欢欣鼓舞,期待新政府能顺应其诉求——放松监管、放开交易并维持低税率。
诚然特朗普行事难以捉摸,但高管们认为可以仰仗他对股市表现的执着,正如其首个任期那样。同样令人安心的是,其内阁阵容包括财政部的投资界元老贝森特,以及执掌商务部多年的坎托·菲茨杰拉德首席执行官霍华德·卢特尼克。
3月7日,卢特尼克(左)与贝森特在白宫。摄影师:克里斯·克莱波尼斯/CNP/彭博社当特朗普执迷于关税政策时,这些期待都化为了泡影。
上周解放日过后不久,华尔街CEO们与卢特尼克会面后愤懑不已。据知情人士透露,当这些金融巨头试图了解新政细节时,卢特尼克只是笼统保证"特朗普总统胸有成竹”。事后,至少部分CEO在私下场合对这位商务部长冷嘲热讽。
与此同时,被业界认为更易沟通的贝森特在贸易对话中被视为次要角色。当被问及关税政策时,他回应道:“我并未参与相关谈判。”
延伸阅读:贝森特关税谈判中沦为配角 华尔街大感震惊
金融业从中获得的启示是:与其依赖中间人,不如通过特朗普关注的电视和社交媒体平台直接发声。
摩根大通CEO戴蒙多日来拒绝通过电视节目安抚市场。直到周三上午,他如期出现在福克斯商业频道的访谈中,却传递出截然不同的信号:这位银行业元老直言市场不安情绪合理,关税将损害借款人利益,经济衰退恐成"必然结果"。
特朗普最初在Truth Social上轻描淡写地引用了戴蒙的言论,营造出其支持政策的假象。但在暂缓加征关税后,总统转而盛赞这位银行家是"金融天才"。
“他表现得非常出色,”特朗普在白宫外表示,并指出戴蒙已承认需要解决不公平的贸易关系。
宣布暂停后不久,贝森特与新闻秘书卡罗琳·莱维特一同出现在白宫外,就这一决定接受记者提问。
“总统决定等到今天才宣布,”贝森特说,“正如我过去所说,没有人能像特朗普总统那样为自己创造筹码。”
尽管如此,业内高管们私下仍将功劳归于阿克曼和戴蒙,认为他们帮助说服了特朗普,尽管呼吁采取更谨慎态度的不止他们两人。
2月13日,杰米·戴蒙在美国国会大厦。摄影师:阿尔·德拉戈/彭博社据一位参与游说的人士透露,近日金融和制造业公司的顾问们一直在游说政府官员,希望在关税生效前给予更多时间。该人士表示,政府代表对这些呼吁似乎无动于衷,认为特朗普数月来已明确表达了他的意图。
“这一周糟透了”
一些对特朗普宣布暂停关税感到宽慰的高管同时也感到恼火。
投资者乔治·塞伊是第七代德克萨斯人,曾三次投票给特朗普,当消息传来时,他正在失去耐心。
“这一周我们这里一直在进行消防演习——简直糟透了,”安纳代尔资本的创始人兼董事长说道,该公司为富人、家族和机构管理着约15亿美元资产。该公司的部分客户变得“非常不安和紧张——而且对特朗普有很多愤怒。”
在希伊看来,加征关税是个糟糕的主意。当暂停令出台时,他认为这一决定迟了一周——“但迟来总比不来好”。
随后他与同事们共进午餐。尽管他们已在周四、周五和周一买入股票,但仍犹豫是否该买得更多。
“不必了,“希伊对他们说。因为他认为市场可能再次波动:“我们本可以动用剩余资金加仓,但决定按兵不动。”
‘已造成的伤害’
对于某些行业老手而言,华尔街这次胜利早有征兆。
杰富瑞金融集团首席执行官里奇·汉德勒在第五大道科莱特餐厅与提克豪资本联合创始人马蒂厄·沙布朗共进午餐时提出了这个观点。他认为这是两种极端情形之一:要么投资者逃离美国触发熔断机制,要么特朗普在社交媒体发声力挽狂澜,引发15%的暴涨。当沙布朗的冷青豆汤和汉德勒的法式洋葱汤上桌时,市场正经历历史性飙升,引得两人开怀大笑。
鲍勃·戴蒙德摄影师:维克多·J·布鲁姆/彭博社前巴克莱CEO、现执掌阿特拉斯商业资本的鲍勃·戴蒙德在曼哈顿中城办公室听到消息时,短暂地自我夸耀了一番,向两位同事提及自己也预见过类似情况。
但随即他陷入更严峻的思考:“这能改变我们与最亲密盟友关系恶化的事实吗?“他说,“美国作为盟友和伙伴的信任度遭受的损害并未修复。”