赫格塞斯承诺保护巴拿马主权免受中国影响——彭博社

Courtney McBride, Michael D McDonald

4月8日，皮特·赫格塞斯与巴拿马运河管理局局长里考特·巴斯克斯进行对话。摄影：马丁·伯内蒂/AFP/Getty Images美国国防部长皮特·赫格塞斯周三在巴拿马城表示，作为"让美国再次伟大"努力的一部分，美国决心消除中国对巴拿马运河的"恶意影响"。

赫格塞斯回避了关于美国是否承认巴拿马对运河主权这一敏感问题。此前唐纳德·特朗普总统曾承诺"收回"运河，并不排除在必要时使用武力。

“我们当然理解巴拿马运河位于巴拿马境内，“赫格塞斯对记者说，同时反复强调需要保护"运河主权免受中国恶意影响”。

通过《五件事》简报开启您消息灵通的一天。免费订阅请点击此处。

但巴拿马公安部长弗兰克·阿布雷戈表示，在与总统何塞·劳尔·穆利诺的私人会晤中，赫格塞斯已承认该国对运河的主权。当被问及此事时，赫格塞斯称媒体正在制造"假新闻"以分裂美巴关系。

阿布雷戈表示穆利诺已明确表示该国不能接受美国军事基地，但指出双方将进行18次联合演习，并明确表示与美国的合作将继续。

“优先与自由通行”

美国国防部长访问巴拿马举行双边会谈并出席中美洲安全会议。赫格塞斯与阿夫雷戈在联合记者会前签署了安全合作谅解备忘录，并计划签署框架协议确保美巴船只在该运河"优先自由通行”。双方官员表示协议将严格遵循巴拿马宪法及运河管理法规。

赫格塞斯表示两国将共同推进运河基础设施升级，“巴拿马运河管理局将继续为美国陆军工程兵团的技术支持支付费用”。

赫格塞斯在会议中强调：“我们必须正视中国对我们国家、人民及地区和平构成的威胁。中国企业正攫取能源、通信等战略领域的土地与关键基础设施，中国军队在西半球的存在已过度扩张。”

周三赫格塞斯拒绝排除美国在条件未满足时武力夺取运河的可能性。

周二赫格塞斯曾鼓吹两国安全事务合作并高调宣传联合军演。其将香港和记黄埔集团运营的两个港口描述为对美国安全的潜在威胁。

一项将港口资产出售给由黑石集团(Blackrock Inc.)牵头的财团的计划，引发了中国的反对以及巴拿马方面的指控——和记黄埔(CK Hutchison)未就管理两个港口的特许经营权合同向巴拿马政府支付约12亿巴波亚(折合12亿美元)。

翻译由Eduardo Thomson编辑。

原文链接: 赫格塞斯誓言捍卫巴拿马主权免受中国影响

更多西班牙语内容: